Updated translations with latest Crowdin changes (#5188)

lang/ar/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'سياسة الخصوصية',
     'terms_of_service' => 'اتفاقية شروط الخدمة',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/ar/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'تثبيت سجل التعديل',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'ضع وصف مختصر للتعديلات التي تمت',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'أدخل سجل التعديل',

lang/ar/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'لا يمكن حذف المشرف الوحيد',
     'users_cannot_delete_guest' => 'لا يمكن حذف المستخدم الضيف',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'لا يمكن تعديل هذا الدور',

lang/ar/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/bg/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Политика за поверителност',
     'terms_of_service' => 'Условия на услугата',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/bg/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Задайте регистър на промените',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Въведете кратко резюме на промените, които сте създали',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Въведи регистър на промените',

lang/bg/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Не можеш да изтриеш единствения администратор',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Не можеш да изтриеш потребителя на госта',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Ролята не може да бъде редактирана',

lang/bg/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/bs/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Pravila o privatnosti',
     'terms_of_service' => 'Uslovi korištenja',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/bs/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Set Changelog',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Enter a brief description of the changes you\'ve made',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Enter Changelog',

lang/bs/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Ne možete izbrisati jedinog administratora',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Ne možete izbrisati gost korisnika',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Ova uloga ne može biti mijenjana',

lang/bs/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/ca/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Política de privadesa',
     'terms_of_service' => 'Condicions del servei',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/ca/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Contingut net)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contingut estable)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Canvia a l’editor WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Registre de canvis',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Introduïu una descripció breu dels canvis que heu fet',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Registra un canvi',

lang/ca/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'No podeu suprimir l’administrador únic.',
     'users_cannot_delete_guest' => 'No podeu suprimir l’usuari convidat.',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'No es pot editar aquest rol.',

lang/ca/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/cs/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Zásady ochrany osobních údajů',
     'terms_of_service' => 'Podmínky služby',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/cs/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Vytvořený obsah)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabilní obsah)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Přepnout na WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Nastavit protokol změn',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Zadejte stručný popis změn, které jste provedli',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Zadejte protokol změn',

lang/cs/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Nemůžete odstranit posledního administrátora',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Uživatele Host není možno odstranit',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Tuto roli nelze editovat',

lang/cs/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/cy/activities.php

@@ -59,22 +59,22 @@ return [
     'favourite_remove_notification' => 'Mae ":name" wedi\'i tynnu o\'ch ffefrynnau',
 
     // Watching
-    'watch_update_level_notification' => 'Watch preferences successfully updated',
+    'watch_update_level_notification' => 'Dewisiadau gwylio wedi’u diweddaru\'n llwyddiannus',
 
     // Auth
     'auth_login' => 'wedi\'u mewngofnodi',
     'auth_register' => 'wedi\'i cofrestru\'n ddefnyddiwr newydd',
     'auth_password_reset_request' => 'wedi ceisio ailosod gair pass defnyddiwr',
     'auth_password_reset_update' => 'ailosododd air pass defnyddiwr',
-    'mfa_setup_method' => 'configured MFA method',
+    'mfa_setup_method' => 'Dull Dilysu Aml-ffactor wedi’i ffurfweddu',
     'mfa_setup_method_notification' => 'Dull aml-ffactor wedi\'i ffurfweddu\'n llwyddiannus',
-    'mfa_remove_method' => 'removed MFA method',
+    'mfa_remove_method' => 'Dull Dilysu Aml-ffactor wedi\'i ddileu',
     'mfa_remove_method_notification' => 'Llwyddwyd i ddileu dull aml-ffactor',
 
     // Settings
     'settings_update' => 'diweddarodd osodiadau',
     'settings_update_notification' => 'Gosodiadau wedi\'i diweddaru\'n llwyddiannus',
-    'maintenance_action_run' => 'ran maintenance action',
+    'maintenance_action_run' => 'rhedeg gweithred cynnal a chadw',
 
     // Webhooks
     'webhook_create' => 'webhook wedi creu',
@@ -111,7 +111,7 @@ return [
     // Recycle Bin
     'recycle_bin_empty' => 'gwagodd fin ailgylchu',
     'recycle_bin_restore' => 'wedi\'i adfer o\'r bin ailgylchu',
-    'recycle_bin_destroy' => 'removed from recycle bin',
+    'recycle_bin_destroy' => 'symudwyd o’r bin ailgylchu',
 
     // Comments
     'commented_on'                => 'gwnaeth sylwadau ar',

lang/cy/auth.php

@@ -40,17 +40,17 @@ return [
 
     // Login auto-initiation
     'auto_init_starting' => 'Wrthi\'n ceisio mewngofnodi',
-    'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Rydym yn cysylltu â\'ch system ddilysu i ddechrau\'r broses fewngofnodi. Os nad oes cynnydd ar ôl 5 eiliad, gallwch geisio clicio ar y ddolen isod.',
     'auto_init_start_link' => 'Parhau gyda dilysu',
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Ailosod cyfrinair',
     'reset_password_send_instructions' => 'Rhowch eich e-bost isod ac anfonir e-bost atoch gyda dolen ailosod cyfrinair.',
     'reset_password_send_button' => 'Anfon Dolen Ailosod',
-    'reset_password_sent' => 'A password reset link will be sent to :email if that email address is found in the system.',
+    'reset_password_sent' => 'Bydd dolen ailosod cyfrinair yn cael ei hanfon at :email os ceir hyd i’r cyfeiriad e-bost hwn yn y system.',
-    'reset_password_success' => 'Your password has been successfully reset.',
+    'reset_password_success' => 'Mae eich cyfrinair wedi\'i ailosod yn llwyddiannus.',
     'email_reset_subject' => 'Ailosod eich gair pass :appName',
-    'email_reset_text' => 'You are receiving this email because we received a password reset request for your account.',
+    'email_reset_text' => 'Anfonwyd yr e-bost hwn atoch oherwydd ein bod wedi cael cais ailosod cyfrinair ar gyfer eich cyfrif.',
     'email_reset_not_requested' => 'Os nad oeddwch chi\'n ceisio ailosod eich gair pass, does dim byd arall i wneud.',
 
     // Email Confirmation
@@ -58,60 +58,60 @@ return [
     'email_confirm_greeting' => 'Diolch am ymuno â :appName!',
     'email_confirm_text' => 'Os gwelwch yn dda cadarnhewch eich e-bost chi gan clicio ar y botwm isod:',
     'email_confirm_action' => 'Cadarnhau E-bost',
-    'email_confirm_send_error' => 'Email confirmation required but the system could not send the email. Contact the admin to ensure email is set up correctly.',
+    'email_confirm_send_error' => 'Mae angen cadarnhad e-bost ond ni allai\'r system anfon yr e-bost. Cysylltwch â\'r gweinyddwr i sicrhau bod yr e-bost wedi\'i osod yn gywir.',
-    'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
+    'email_confirm_success' => 'Mae eich e-bost wedi\'i gadarnhau! Dylech nawr allu mewngofnodi gan ddefnyddio\'r cyfeiriad e-bost hwn.',
-    'email_confirm_resent' => 'Confirmation email resent, Please check your inbox.',
+    'email_confirm_resent' => 'Ail-anfonwyd cadarnhad e-bost, gwiriwch eich mewnflwch.',
     'email_confirm_thanks' => 'Diolch am gadarnhau!',
-    'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'Arhoswch eiliad wrth i’ch cadarnhad gael ei drin. Os na chewch eich ailgyfeirio ar ôl 3 eiliad, pwyswch y ddolen "Parhau" isod i symud ymlaen.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Cyfeiriad E-bost heb ei Gadarnhau',
     'email_not_confirmed_text' => 'Dyw eich cyfeiriad e-bost chi ddim wedi cael ei gadarnhau eto.',
-    'email_not_confirmed_click_link' => 'Please click the link in the email that was sent shortly after you registered.',
+    'email_not_confirmed_click_link' => 'Cliciwch ar y ddolen yn yr e-bost a anfonwyd yn fuan ar ôl i chi gofrestru.',
-    'email_not_confirmed_resend' => 'If you cannot find the email you can re-send the confirmation email by submitting the form below.',
+    'email_not_confirmed_resend' => 'Os na allwch ddod o hyd i\'r e-bost, gallwch ail-anfon yr e-bost cadarnhad trwy gyflwyno\'r ffurflen isod.',
-    'email_not_confirmed_resend_button' => 'Resend Confirmation Email',
+    'email_not_confirmed_resend_button' => 'Ail-anfon E-bost Cadarnhad',
 
     // User Invite
-    'user_invite_email_subject' => 'You have been invited to join :appName!',
+    'user_invite_email_subject' => 'Rydych chi wedi cael gwahoddiad i ymuno :appName!',
     'user_invite_email_greeting' => 'Mae cyfrif wedi cae ei greu i chi ar :appName.',
-    'user_invite_email_text' => 'Click the button below to set an account password and gain access:',
+    'user_invite_email_text' => 'Cliciwch ar y botwm isod i osod cyfrinair cyfrif a chael mynediad:',
-    'user_invite_email_action' => 'Set Account Password',
+    'user_invite_email_action' => 'Gosod Cyfrinair Cyfrif',
     'user_invite_page_welcome' => 'Croeso i :appName!',
-    'user_invite_page_text' => 'To finalise your account and gain access you need to set a password which will be used to log-in to :appName on future visits.',
+    'user_invite_page_text' => 'I gwblhau eich cyfrif a chael mynediad mae angen i chi osod cyfrinair a fydd yn cael ei ddefnyddio i fewngofnodi i :appName ar ymweliadau yn y dyfodol.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Cadarnhau cyfrinair',
-    'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
+    'user_invite_success_login' => 'Cyfrinair wedi’i osod, dylech nawr allu mewngofnodi gan ddefnyddio\'r cyfrinair a osodwyd i gael mynediad i :appName!',
 
     // Multi-factor Authentication
-    'mfa_setup' => 'Setup Multi-Factor Authentication',
+    'mfa_setup' => 'Gosod Dilysu Aml-Ffactor',
-    'mfa_setup_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
+    'mfa_setup_desc' => 'Gosod dilysu aml-ffactor fel haen ychwanegol o ddiogelwch ar gyfer eich cyfrif defnyddiwr.',
     'mfa_setup_configured' => 'Wedi\'i ail-ffurfweddu\'n barod',
     'mfa_setup_reconfigure' => 'Ail-ffurfweddu',
-    'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Are you sure you want to remove this multi-factor authentication method?',
+    'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod am gael gwared ar y dull dilysu aml-ffactor hwn?',
     'mfa_setup_action' => 'Gosodiad',
-    'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'You have less than 5 backup codes remaining, Please generate and store a new set before you run out of codes to prevent being locked out of your account.',
+    'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Mae gennych lai na 5 cod wrth gefn yn weddill, crëwch a storio cyfres newydd cyn i chi redeg allan o godau i osgoi cael eich cloi allan o\'ch cyfrif.',
     'mfa_option_totp_title' => 'Ap Ffôn Symudol',
-    'mfa_option_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
+    'mfa_option_totp_desc' => 'I ddefnyddio dilysu aml-ffactor bydd angen dyfais symudol arnoch sy\'n cefnogi TOTP megis Google Authenticator, Authy neu Microsoft Authenticator.',
     'mfa_option_backup_codes_title' => 'Codau wrth Gefn',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Generates a set of one-time-use backup codes which you\'ll enter on login to verify your identity. Make sure to store these in a safe & secure place.',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Mae’n cynhyrchu cyfres o godau wrth gefn un-amser y byddwch chi\'n eu defnyddio i fewngofnodi i wirio pwy ydych chi. Gwnewch yn siŵr eich bod yn storio\'r rhain mewn lle saff a diogel.',
-    'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirm and Enable',
+    'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Cadarnhau a Galluogi',
     'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Gosodiad Codau wrth Gefn',
-    'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Store the below list of codes in a safe place. When accessing the system you\'ll be able to use one of the codes as a second authentication mechanism.',
+    'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Storiwch y rhestr isod o godau mewn lle diogel. Wrth ddefnyddio’r system bydd modd i chi ddefnyddio un o\'r codau fel ail fecanwaith dilysu.',
     'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Llwytho Codau i Lawr',
-    'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Each code can only be used once',
+    'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Gellir defnyddio pob cod unwaith yn unig',
-    'mfa_gen_totp_title' => 'Mobile App Setup',
+    'mfa_gen_totp_title' => 'Gosod Ap Symudol',
-    'mfa_gen_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
+    'mfa_gen_totp_desc' => 'I ddefnyddio dilysu aml-ffactor bydd angen dyfais symudol arnoch sy\'n cefnogi TOTP megis Google Authenticator, Authy neu Microsoft Authenticator.',
-    'mfa_gen_totp_scan' => 'Scan the QR code below using your preferred authentication app to get started.',
+    'mfa_gen_totp_scan' => 'Sganiwch y cod QR isod gan ddefnyddio\'ch ap dilysu dewisol i ddechrau.',
-    'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verify Setup',
+    'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Gwirio Gosodiad',
-    'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Verify that all is working by entering a code, generated within your authentication app, in the input box below:',
+    'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Gwiriwch fod popeth yn gweithio trwy roi cod, a gynhyrchwyd gan eich ap dilysu, yn y blwch mewnbwn isod:',
-    'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Provide your app generated code here',
+    'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Rhowch y cod a gynhyrchwyd gan eich ap yma',
     'mfa_verify_access' => 'Gwirio Mynediad',
-    'mfa_verify_access_desc' => 'Your user account requires you to confirm your identity via an additional level of verification before you\'re granted access. Verify using one of your configured methods to continue.',
+    'mfa_verify_access_desc' => 'Mae eich cyfrif defnyddiwr yn gofyn i chi gadarnhau pwy ydych chi trwy lefel ychwanegol o ddilysu cyn i chi gael mynediad. Gwiriwch gan ddefnyddio un o\'ch dulliau ffurfweddu i barhau.',
-    'mfa_verify_no_methods' => 'No Methods Configured',
+    'mfa_verify_no_methods' => 'Dim Dulliau wedi\'u Ffurfweddu',
-    'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No multi-factor authentication methods could be found for your account. You\'ll need to set up at least one method before you gain access.',
+    'mfa_verify_no_methods_desc' => 'Ni ellid dod o hyd i unrhyw ddulliau dilysu aml-ffactor ar gyfer eich cyfrif. Bydd angen i chi osod o leiaf un dull cyn i chi gael mynediad.',
     'mfa_verify_use_totp' => 'Gwirio gan ap ffôn',
     'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Gwirio gan god wrth gefn',
     'mfa_verify_backup_code' => 'Cod wrth Gefn',
-    'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Enter one of your remaining backup codes below:',
+    'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Rhowch un o\'ch codau wrth gefn sy\'n weddill isod:',
     'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Cofnodi cod wrth gefn yma',
-    'mfa_verify_totp_desc' => 'Enter the code, generated using your mobile app, below:',
+    'mfa_verify_totp_desc' => 'Rhowch y cod, a gynhyrchwyd gan ddefnyddio\'ch ap symudol, isod:',
-    'mfa_setup_login_notification' => 'Multi-factor method configured, Please now login again using the configured method.',
+    'mfa_setup_login_notification' => 'Dull aml-ffactor wedi\'i ffurfweddu, nawr mewngofnodwch eto gan ddefnyddio\'r dull wedi\'i ffurfweddu.',
 ];

lang/cy/common.php

@@ -19,8 +19,8 @@ return [
     'name' => 'Enw',
     'description' => 'Disgrifiad',
     'role' => 'Rôl',
-    'cover_image' => 'Cover image',
+    'cover_image' => 'Delwedd y clawr',
-    'cover_image_description' => 'This image should be approximately 440x250px although it will be flexibly scaled & cropped to fit the user interface in different scenarios as required, so actual dimensions for display will differ.',
+    'cover_image_description' => 'Dylai\'r ddelwedd hon fod oddeutu 440x250px er y bydd wedi\'i graddio a’i thocio i ffitio rhyngwyneb y defnyddiwr mewn gwahanol senarios yn ôl yr angen, felly bydd y dimensiynau arddangos gwirioneddol yn amrywio.',
 
     // Actions
     'actions' => 'Gweithredoedd',
@@ -56,7 +56,7 @@ return [
 
     // Sort Options
     'sort_options' => 'Trefnu\'r opsiynau',
-    'sort_direction_toggle' => 'Sort Direction Toggle',
+    'sort_direction_toggle' => 'Trefnu Cyfeiriad Togl',
     'sort_ascending' => 'Trefnu\'n esgynnol',
     'sort_descending' => 'Trefnu\'n ddisgynnol',
     'sort_name' => 'Enw',
@@ -76,7 +76,7 @@ return [
     'grid_view' => 'Golwg Grid',
     'list_view' => 'Golwg Rhestr',
     'default' => 'Diofyn',
-    'breadcrumb' => 'Breadcrumb',
+    'breadcrumb' => 'Briwsion bara',
     'status' => 'Statws',
     'status_active' => 'Gweithredol',
     'status_inactive' => 'Anweithredol',
@@ -85,26 +85,29 @@ return [
 
     // Header
     'homepage' => 'Tudalen cartref',
-    'header_menu_expand' => 'Expand Header Menu',
+    'header_menu_expand' => 'Ehangu Dewislen Pennawd',
     'profile_menu' => 'Dewislen Proffil',
     'view_profile' => 'Gweld proffil',
     'edit_profile' => 'Golygu Proffil',
     'dark_mode' => 'Modd Tywyll',
     'light_mode' => 'Modd Golau',
-    'global_search' => 'Global Search',
+    'global_search' => 'Chwilio Byd-eang',
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Gwybodaeth',
-    'tab_info_label' => 'Tab: Show Secondary Information',
+    'tab_info_label' => 'Tab: Dangos Gwybodaeth Eilaidd',
     'tab_content' => 'Cynnwys',
-    'tab_content_label' => 'Tab: Show Primary Content',
+    'tab_content_label' => 'Tab: Dangos Prif Gynnwys',
 
     // Email Content
-    'email_action_help' => 'If you’re having trouble clicking the ":actionText" button, copy and paste the URL below into your web browser:',
+    'email_action_help' => 'Os ydych chi\'n cael trafferth clicio ar y botwm ":actionText", copïwch a gludwch yr URL isod i\'ch porwr gwe:',
-    'email_rights' => 'All rights reserved',
+    'email_rights' => 'Cedwir pob hawl',
 
     // Footer Link Options
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Polisi Preifatrwydd',
-    'terms_of_service' => 'Terms of Service',
+    'terms_of_service' => 'Telerau Gwasanaeth',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Chwilio :appName',
 ];

lang/cy/components.php

@@ -5,42 +5,42 @@
 return [
 
     // Image Manager
-    'image_select' => 'Image Select',
+    'image_select' => 'Dewis Llun',
     'image_list' => 'Rhestr o Ddelweddau',
     'image_details' => 'Manylion Delwedd',
-    'image_upload' => 'Upload Image',
+    'image_upload' => 'Uwchlwytho Llun',
-    'image_intro' => 'Here you can select and manage images that have been previously uploaded to the system.',
+    'image_intro' => 'Yma gallwch ddewis a rheoli lluniau sydd wedi\'u huwchlwytho i’r system o’r blaen.',
-    'image_intro_upload' => 'Upload a new image by dragging an image file into this window, or by using the "Upload Image" button above.',
+    'image_intro_upload' => 'Uwchlwythwch lun newydd drwy lusgo ffeil llun i\'r ffenestr hon, neu drwy ddefnyddio\'r botwm "Uwchlwytho Llun" uchod.',
     'image_all' => 'Popeth',
     'image_all_title' => 'Gweld holl ddelweddau',
-    'image_book_title' => 'View images uploaded to this book',
+    'image_book_title' => 'Gweld lluniau a uwchlwythwyd i’r llyfr hwn',
-    'image_page_title' => 'View images uploaded to this page',
+    'image_page_title' => 'Gweld lluniau a uwchlwythwyd i’r dudalen hon',
     'image_search_hint' => 'Cwilio gan enw delwedd',
-    'image_uploaded' => 'Uploaded :uploadedDate',
+    'image_uploaded' => 'Uwchlwythwyd am :uploadedDate',
-    'image_uploaded_by' => 'Uploaded by :userName',
+    'image_uploaded_by' => 'Uwchlwythwyd gan :userName',
-    'image_uploaded_to' => 'Uploaded to :pageLink',
+    'image_uploaded_to' => 'Uwchlwythwyd i :pageLink',
-    'image_updated' => 'Updated :updateDate',
+    'image_updated' => 'Diweddarwyd am :updateDate',
-    'image_load_more' => 'Load More',
+    'image_load_more' => 'Llwytho Mwy',
     'image_image_name' => 'Enw Delwedd',
-    'image_delete_used' => 'This image is used in the pages below.',
+    'image_delete_used' => 'Mae\'r llun hwn yn cael ei ddefnyddio ar y tudalennau isod.',
     'image_delete_confirm_text' => 'Wyt ti\'n bendant eisiau dileu\'r ddelwedd hwn?',
-    'image_select_image' => 'Select Image',
+    'image_select_image' => 'Dewis Llun',
-    'image_dropzone' => 'Drop images or click here to upload',
+    'image_dropzone' => 'Gollyngwch luniau neu cliciwch yma i uwchlwytho',
-    'image_dropzone_drop' => 'Drop images here to upload',
+    'image_dropzone_drop' => 'Gollyngwch luniau yma i uwchlwytho',
     'images_deleted' => 'Delweddau wedi\'u Dileu',
-    'image_preview' => 'Image Preview',
+    'image_preview' => 'Rhagolwg o’r Llun',
-    'image_upload_success' => 'Image uploaded successfully',
+    'image_upload_success' => 'Uwchlwythwyd y llun yn llwyddiannus',
-    'image_update_success' => 'Image details successfully updated',
+    'image_update_success' => 'Diweddarwyd manylion y llun yn llwyddiannus',
-    'image_delete_success' => 'Image successfully deleted',
+    'image_delete_success' => 'Dilëwyd y llun yn llwyddiannus',
-    'image_replace' => 'Replace Image',
+    'image_replace' => 'Newid y llun',
-    'image_replace_success' => 'Image file successfully updated',
+    'image_replace_success' => 'Ffeil llun wedi\'i diweddaru’n llwyddiannus',
-    'image_rebuild_thumbs' => 'Regenerate Size Variations',
+    'image_rebuild_thumbs' => 'Atgynhyrchu Amrywiadau Maint',
-    'image_rebuild_thumbs_success' => 'Image size variations successfully rebuilt!',
+    'image_rebuild_thumbs_success' => 'Ailadeiladwyd amrywiadau maint y llun yn llwyddiannus!',
 
     // Code Editor
-    'code_editor' => 'Edit Code',
+    'code_editor' => 'Golygu Cod',
-    'code_language' => 'Code Language',
+    'code_language' => 'Iaith y Cod',
-    'code_content' => 'Code Content',
+    'code_content' => 'Cynnwys y Cod',
-    'code_session_history' => 'Session History',
+    'code_session_history' => 'Hanes y Sesiwn',
-    'code_save' => 'Save Code',
+    'code_save' => 'Cadw Cod',
 ];

lang/cy/editor.php

@@ -8,7 +8,7 @@
 return [
     // General editor terms
     'general' => 'Cyffredin',
-    'advanced' => 'Advanced',
+    'advanced' => 'Datblygedig',
     'none' => 'Dim un',
     'cancel' => 'Canslo',
     'save' => 'Cadw',
@@ -33,144 +33,144 @@ return [
     'header_small' => 'Pennyn Bach',
     'header_tiny' => 'Pennyn Mân',
     'paragraph' => 'Paragraff',
-    'blockquote' => 'Blockquote',
+    'blockquote' => 'Dyfyniad bloc',
-    'inline_code' => 'Inline code',
+    'inline_code' => 'Cod mewnol',
-    'callouts' => 'Callouts',
+    'callouts' => 'Galwadau',
     'callout_information' => 'Gwybodaeth',
     'callout_success' => 'Llwyddiant',
     'callout_warning' => 'Rhybudd',
     'callout_danger' => 'Perygl',
     'bold' => 'Trwm',
     'italic' => 'Italig',
-    'underline' => 'Underline',
+    'underline' => 'Tanlinellu',
-    'strikethrough' => 'Strikethrough',
+    'strikethrough' => 'Llinell Drwodd',
-    'superscript' => 'Superscript',
+    'superscript' => 'Uwchysgrif',
-    'subscript' => 'Subscript',
+    'subscript' => 'Isysgrif',
     'text_color' => 'Lliw testun',
     'custom_color' => 'Lliw addasu',
-    'remove_color' => 'Remove color',
+    'remove_color' => 'Dileu lliw',
     'background_color' => 'Lliw cefnder',
-    'align_left' => 'Align left',
+    'align_left' => 'Alinio i\'r chwith',
-    'align_center' => 'Align center',
+    'align_center' => 'Alinio i’r canol',
-    'align_right' => 'Align right',
+    'align_right' => 'Alinio i\'r dde',
-    'align_justify' => 'Justify',
+    'align_justify' => 'Unioni',
-    'list_bullet' => 'Bullet list',
+    'list_bullet' => 'Rhestr o Bwyntiau Bwled',
-    'list_numbered' => 'Numbered list',
+    'list_numbered' => 'Rhestr wedi\'i rhifo',
-    'list_task' => 'Task list',
+    'list_task' => 'Rhestr dasgau',
-    'indent_increase' => 'Increase indent',
+    'indent_increase' => 'Cynyddu mewnoliad',
-    'indent_decrease' => 'Decrease indent',
+    'indent_decrease' => 'Lleihau mewnoliad',
     'table' => 'Bwrdd',
-    'insert_image' => 'Insert image',
+    'insert_image' => 'Mewnosod llun',
-    'insert_image_title' => 'Insert/Edit Image',
+    'insert_image_title' => 'Mewnosod/Golygu Llun',
-    'insert_link' => 'Insert/edit link',
+    'insert_link' => 'Mewnosod/golygu dolen',
-    'insert_link_title' => 'Insert/Edit Link',
+    'insert_link_title' => 'Mewnosod/Golygu Dolen',
-    'insert_horizontal_line' => 'Insert horizontal line',
+    'insert_horizontal_line' => 'Mewnosod llinell lorweddol',
-    'insert_code_block' => 'Insert code block',
+    'insert_code_block' => 'Mewnosod bloc cod',
-    'edit_code_block' => 'Edit code block',
+    'edit_code_block' => 'Golygu bloc cod',
-    'insert_drawing' => 'Insert/edit drawing',
+    'insert_drawing' => 'Mewnosod/golygu dyluniad',
-    'drawing_manager' => 'Drawing manager',
+    'drawing_manager' => 'Rheolwr dylunio',
-    'insert_media' => 'Insert/edit media',
+    'insert_media' => 'Mewnosod/golygu cyfryngau',
-    'insert_media_title' => 'Insert/Edit Media',
+    'insert_media_title' => 'Mewnosod/Golygu Cyfryngau',
-    'clear_formatting' => 'Clear formatting',
+    'clear_formatting' => 'Clirio fformatio',
-    'source_code' => 'Source code',
+    'source_code' => 'Cod ffynhonnell',
-    'source_code_title' => 'Source Code',
+    'source_code_title' => 'Cod Ffynhonnell',
-    'fullscreen' => 'Fullscreen',
+    'fullscreen' => 'Sgrin lawn',
-    'image_options' => 'Image options',
+    'image_options' => 'Opsiynau llun',
 
     // Tables
-    'table_properties' => 'Table properties',
+    'table_properties' => 'Priodweddau tabl',
-    'table_properties_title' => 'Table Properties',
+    'table_properties_title' => 'Priodweddau Tabl',
-    'delete_table' => 'Delete table',
+    'delete_table' => 'Dileu tabl',
-    'table_clear_formatting' => 'Clear table formatting',
+    'table_clear_formatting' => 'Clirio fformatio tabl',
-    'resize_to_contents' => 'Resize to contents',
+    'resize_to_contents' => 'Newid maint i\'r cynnwys',
-    'row_header' => 'Row header',
+    'row_header' => 'Pennyn rhes',
-    'insert_row_before' => 'Insert row before',
+    'insert_row_before' => 'Mewnosod rhes cyn',
-    'insert_row_after' => 'Insert row after',
+    'insert_row_after' => 'Mewnosod rhes ar ôl',
-    'delete_row' => 'Delete row',
+    'delete_row' => 'Dileu rhes',
-    'insert_column_before' => 'Insert column before',
+    'insert_column_before' => 'Mewnosod colofn cyn',
-    'insert_column_after' => 'Insert column after',
+    'insert_column_after' => 'Mewnosod colofn ar ôl',
-    'delete_column' => 'Delete column',
+    'delete_column' => 'Dileu colofn',
     'table_cell' => 'Cell',
-    'table_row' => 'Row',
+    'table_row' => 'Rhes',
-    'table_column' => 'Column',
+    'table_column' => 'Colofn',
-    'cell_properties' => 'Cell properties',
+    'cell_properties' => 'Priodweddau cell',
-    'cell_properties_title' => 'Cell Properties',
+    'cell_properties_title' => 'Priodweddau Cell',
-    'cell_type' => 'Cell type',
+    'cell_type' => 'Math o gell',
     'cell_type_cell' => 'Cell',
-    'cell_scope' => 'Scope',
+    'cell_scope' => 'Cwmpas',
-    'cell_type_header' => 'Header cell',
+    'cell_type_header' => 'Pennyn cell',
-    'merge_cells' => 'Merge cells',
+    'merge_cells' => 'Uno celloedd',
-    'split_cell' => 'Split cell',
+    'split_cell' => 'Hollti cell',
-    'table_row_group' => 'Row Group',
+    'table_row_group' => 'Grŵp Rhes',
-    'table_column_group' => 'Column Group',
+    'table_column_group' => 'Grŵp Colofn',
-    'horizontal_align' => 'Horizontal align',
+    'horizontal_align' => 'Alinio llorweddol',
-    'vertical_align' => 'Vertical align',
+    'vertical_align' => 'Alinio fertigol',
-    'border_width' => 'Border width',
+    'border_width' => 'Lled y border',
-    'border_style' => 'Border style',
+    'border_style' => 'Arddull y border',
-    'border_color' => 'Border color',
+    'border_color' => 'Lliw y border',
-    'row_properties' => 'Row properties',
+    'row_properties' => 'Priodweddau’r rhes',
-    'row_properties_title' => 'Row Properties',
+    'row_properties_title' => 'Priodweddau’r Rhes',
-    'cut_row' => 'Cut row',
+    'cut_row' => 'Torri rhes',
-    'copy_row' => 'Copy row',
+    'copy_row' => 'Copïo rhes',
-    'paste_row_before' => 'Paste row before',
+    'paste_row_before' => 'Gludo rhes cyn',
-    'paste_row_after' => 'Paste row after',
+    'paste_row_after' => 'Gludo rhes ar ôl',
-    'row_type' => 'Row type',
+    'row_type' => 'Math o res',
     'row_type_header' => 'Pennyn',
-    'row_type_body' => 'Body',
+    'row_type_body' => 'Corff',
     'row_type_footer' => 'Troedyn',
     'alignment' => 'Aliniad',
-    'cut_column' => 'Cut column',
+    'cut_column' => 'Torri colofn',
-    'copy_column' => 'Copy column',
+    'copy_column' => 'Copïo colofn',
-    'paste_column_before' => 'Paste column before',
+    'paste_column_before' => 'Gludo colofn cyn',
-    'paste_column_after' => 'Paste column after',
+    'paste_column_after' => 'Gludo colofn ar ôl',
-    'cell_padding' => 'Cell padding',
+    'cell_padding' => 'Padio cell',
-    'cell_spacing' => 'Cell spacing',
+    'cell_spacing' => 'Bylchau rhwng celloedd',
     'caption' => 'Pennawd',
     'show_caption' => 'Dangos pennawd',
-    'constrain' => 'Constrain proportions',
+    'constrain' => 'Cyfyngu cyfrannau',
     'cell_border_solid' => 'Solid',
-    'cell_border_dotted' => 'Dotted',
+    'cell_border_dotted' => 'Dotiog',
-    'cell_border_dashed' => 'Dashed',
+    'cell_border_dashed' => 'Llinell Doredig',
-    'cell_border_double' => 'Double',
+    'cell_border_double' => 'Dwbl',
-    'cell_border_groove' => 'Groove',
+    'cell_border_groove' => 'Rhigol',
-    'cell_border_ridge' => 'Ridge',
+    'cell_border_ridge' => 'Crib',
-    'cell_border_inset' => 'Inset',
+    'cell_border_inset' => 'Mewnosodiad',
-    'cell_border_outset' => 'Outset',
+    'cell_border_outset' => 'Cychwyniad',
     'cell_border_none' => 'Dim un',
-    'cell_border_hidden' => 'Hidden',
+    'cell_border_hidden' => 'Cuddiedig',
 
     // Images, links, details/summary & embed
-    'source' => 'Source',
+    'source' => 'Ffynhonnell',
-    'alt_desc' => 'Alternative description',
+    'alt_desc' => 'Disgrifiad amgen',
-    'embed' => 'Embed',
+    'embed' => 'Ymgorffori',
-    'paste_embed' => 'Paste your embed code below:',
+    'paste_embed' => 'Gludwch eich cod ymgorffori isod:',
     'url' => 'URL',
-    'text_to_display' => 'Text to display',
+    'text_to_display' => 'Testun i\'w arddangos',
     'title' => 'Teitl',
-    'open_link' => 'Open link',
+    'open_link' => 'Agor dolen',
-    'open_link_in' => 'Open link in...',
+    'open_link_in' => 'Agor dolen yn...',
-    'open_link_current' => 'Current window',
+    'open_link_current' => 'Ffenestr bresennol',
-    'open_link_new' => 'New window',
+    'open_link_new' => 'Ffenestr newydd',
-    'remove_link' => 'Remove link',
+    'remove_link' => 'Dileu dolen',
-    'insert_collapsible' => 'Insert collapsible block',
+    'insert_collapsible' => 'Mewnosod bloc cwympadwy',
-    'collapsible_unwrap' => 'Unwrap',
+    'collapsible_unwrap' => 'Datod',
-    'edit_label' => 'Edit label',
+    'edit_label' => 'Golygu label',
-    'toggle_open_closed' => 'Toggle open/closed',
+    'toggle_open_closed' => 'Agor/cau Togl',
-    'collapsible_edit' => 'Edit collapsible block',
+    'collapsible_edit' => 'Golygu bloc cwympadwy',
-    'toggle_label' => 'Toggle label',
+    'toggle_label' => 'Toglo label',
 
     // About view
-    'about' => 'About the editor',
+    'about' => 'Ynglŷn â\'r golygydd',
-    'about_title' => 'About the WYSIWYG Editor',
+    'about_title' => 'Ynglŷn â\'r Golygydd WYSIWYG',
-    'editor_license' => 'Editor License & Copyright',
+    'editor_license' => 'Trwydded a Hawlfraint Golygydd',
-    'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under the MIT license.',
+    'editor_tiny_license' => 'Mae\'r golygydd hwn wedi\'i adeiladu gan ddefnyddio :tinyLink sy\'n cael ei ddarparu o dan y drwydded MIT.',
-    'editor_tiny_license_link' => 'The copyright and license details of TinyMCE can be found here.',
+    'editor_tiny_license_link' => 'Gellir dod o hyd i fanylion hawlfraint a thrwydded TinyMCE yma.',
-    'save_continue' => 'Save Page & Continue',
+    'save_continue' => 'Cadw Tudalen a Pharhau',
-    'callouts_cycle' => '(Keep pressing to toggle through types)',
+    'callouts_cycle' => '(Pwyswch i doglo drwy’r mathau)',
-    'link_selector' => 'Link to content',
+    'link_selector' => 'Dolen i\'r cynnwys',
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
+    'shortcuts' => 'Llwybrau Byr',
-    'shortcut' => 'Shortcut',
+    'shortcut' => 'Llwybr Byr',
-    'shortcuts_intro' => 'The following shortcuts are available in the editor:',
+    'shortcuts_intro' => 'Mae\'r llwybrau byr canlynol ar gael yn y golygydd:',
     'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
     'mac' => '(Mac)',
     'description' => 'Disgrifiad',

lang/cy/entities.php

@@ -6,165 +6,165 @@
 return [
 
     // Shared
-    'recently_created' => 'Recently Created',
+    'recently_created' => 'Crëwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_created_pages' => 'Recently Created Pages',
+    'recently_created_pages' => 'Tudalennau a Grëwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_updated_pages' => 'Recently Updated Pages',
+    'recently_updated_pages' => 'Tudalennau a Ddiweddarwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_created_chapters' => 'Recently Created Chapters',
+    'recently_created_chapters' => 'Penodau a Grëwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_created_books' => 'Recently Created Books',
+    'recently_created_books' => 'Llyfrau a Grëwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_created_shelves' => 'Recently Created Shelves',
+    'recently_created_shelves' => 'Silffoedd a Grëwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_update' => 'Recently Updated',
+    'recently_update' => 'Diweddarwyd yn Ddiweddar',
-    'recently_viewed' => 'Recently Viewed',
+    'recently_viewed' => 'Gwelwyd yn Ddiweddar',
-    'recent_activity' => 'Recent Activity',
+    'recent_activity' => 'Gweithgaredd Diweddar',
-    'create_now' => 'Create one now',
+    'create_now' => 'Creu un nawr',
-    'revisions' => 'Revisions',
+    'revisions' => 'Diwygiadau',
     'meta_revision' => 'Diwygiad #:revisionCount',
-    'meta_created' => 'Created :timeLength',
+    'meta_created' => 'Crëwyd',
-    'meta_created_name' => 'Created :timeLength by :user',
+    'meta_created_name' => 'Crëwyd :timeLength gan :user',
-    'meta_updated' => 'Updated :timeLength',
+    'meta_updated' => 'Diweddarwyd :timeLength',
-    'meta_updated_name' => 'Updated :timeLength by :user',
+    'meta_updated_name' => 'Diweddarwyd :timeLength gan :user',
-    'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
+    'meta_owned_name' => 'Mae\'n eiddo i :user',
-    'meta_reference_count' => 'Referenced by :count item|Referenced by :count items',
+    'meta_reference_count' => 'Cyfeirir ato gan :count eitem|Cyfeirir ato gan :count o eitemau',
-    'entity_select' => 'Entity Select',
+    'entity_select' => 'Dewis Endid',
-    'entity_select_lack_permission' => 'You don\'t have the required permissions to select this item',
+    'entity_select_lack_permission' => 'Nid oes gennych y caniatâd angenrheidiol i ddewis yr eitem hon',
     'images' => 'Delweddau',
-    'my_recent_drafts' => 'My Recent Drafts',
+    'my_recent_drafts' => 'Fy Nrafftiau Diweddar',
-    'my_recently_viewed' => 'My Recently Viewed',
+    'my_recently_viewed' => 'Edrych yn Ddiweddar',
-    'my_most_viewed_favourites' => 'My Most Viewed Favourites',
+    'my_most_viewed_favourites' => 'Fy Ffefrynnau Mwyaf Poblogaidd',
-    'my_favourites' => 'My Favourites',
+    'my_favourites' => 'Fy Ffefrynnau',
-    'no_pages_viewed' => 'You have not viewed any pages',
+    'no_pages_viewed' => 'Nid ydych wedi edrych ar unrhyw dudalennau',
-    'no_pages_recently_created' => 'No pages have been recently created',
+    'no_pages_recently_created' => 'Nid oes unrhyw dudalennau wedi\'u creu\'n ddiweddar',
-    'no_pages_recently_updated' => 'No pages have been recently updated',
+    'no_pages_recently_updated' => 'Nid oes unrhyw dudalennau wedi\'u diweddaru\'n ddiweddar',
-    'export' => 'Export',
+    'export' => 'Allforio',
-    'export_html' => 'Contained Web File',
+    'export_html' => 'Ffeil Gwe wedi\'i Chynnwys',
     'export_pdf' => 'Ffeil PDF',
-    'export_text' => 'Plain Text File',
+    'export_text' => 'Ffeil Testun Plaen',
-    'export_md' => 'Markdown File',
+    'export_md' => 'Ffeil Markdown',
-    'default_template' => 'Default Page Template',
+    'default_template' => 'Templed Tudalen Diofyn',
-    'default_template_explain' => 'Assign a page template that will be used as the default content for all pages created within this item. Keep in mind this will only be used if the page creator has view access to the chosen template page.',
+    'default_template_explain' => 'Clustnodwch dempled tudalen a fydd yn cael ei ddefnyddio fel y cynnwys diofyn ar gyfer pob tudalen a grëwyd yn yr eitem hon. Cofiwch y bydd hwn ond yn cael ei ddefnyddio os yw’r sawl a grëodd y dudalen â mynediad gweld i’r dudalen dempled a ddewiswyd.',
-    'default_template_select' => 'Select a template page',
+    'default_template_select' => 'Dewiswch dudalen templed',
 
     // Permissions and restrictions
-    'permissions' => 'Permissions',
+    'permissions' => 'Caniatâd',
-    'permissions_desc' => 'Set permissions here to override the default permissions provided by user roles.',
+    'permissions_desc' => 'Gosodwch ganiatâd yma i ddiystyru\'r caniatâd diofyn a ddarperir gan rolau defnyddwyr.',
-    'permissions_book_cascade' => 'Permissions set on books will automatically cascade to child chapters and pages, unless they have their own permissions defined.',
+    'permissions_book_cascade' => 'Bydd caniatâd a osodir ar lyfrau yn rhaeadru’n awtomatig i benodau a thudalennau plant, oni bai bod ganddynt eu caniatâd diffiniedig eu hunain.',
-    'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
+    'permissions_chapter_cascade' => 'Bydd caniatâd a osodir ar benodau yn rhaeadru’n awtomatig i dudalennau plant, oni bai bod ganddynt eu caniatâd diffiniedig eu hunain.',
-    'permissions_save' => 'Save Permissions',
+    'permissions_save' => 'Cadw Caniatâd',
-    'permissions_owner' => 'Owner',
+    'permissions_owner' => 'Perchennog',
-    'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Pawb arall',
-    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
+    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Gosod caniatâd ar gyfer pob rôl nad ydynt yn cael eu diystyru\'n benodol.',
-    'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
+    'permissions_role_override' => 'Diystyru caniatâd ar gyfer rôl',
-    'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
+    'permissions_inherit_defaults' => 'Etifeddu rhagosodiadau',
 
     // Search
-    'search_results' => 'Search Results',
+    'search_results' => 'Canlyniadau Chwilio',
-    'search_total_results_found' => ':count result found|:count total results found',
+    'search_total_results_found' => 'Cafwyd :count canlyniad|Cafwyd cyfanswm o :count canlyniad',
     'search_clear' => 'Clirio\'r Chwiliad',
-    'search_no_pages' => 'No pages matched this search',
+    'search_no_pages' => 'Nid oedd unrhyw dudalennau yn cyfateb â\'r chwiliad hwn',
-    'search_for_term' => 'Search for :term',
+    'search_for_term' => 'Chwilio am :term',
-    'search_more' => 'More Results',
+    'search_more' => 'Mwy o Ganlyniadau',
-    'search_advanced' => 'Advanced Search',
+    'search_advanced' => 'Math o Gynnwys',
-    'search_terms' => 'Search Terms',
+    'search_terms' => 'Termau Chwilio',
-    'search_content_type' => 'Content Type',
+    'search_content_type' => 'Math o Gynnwys',
-    'search_exact_matches' => 'Exact Matches',
+    'search_exact_matches' => 'Union Gyfatebiaethau',
-    'search_tags' => 'Tag Searches',
+    'search_tags' => 'Tagio Chwiliadau',
     'search_options' => 'Opsiynau',
-    'search_viewed_by_me' => 'Viewed by me',
+    'search_viewed_by_me' => 'Gwelwyd gennyf fi',
-    'search_not_viewed_by_me' => 'Not viewed by me',
+    'search_not_viewed_by_me' => 'Nas gwelwyd gennyf fi',
-    'search_permissions_set' => 'Permissions set',
+    'search_permissions_set' => 'Gosod Caniatâd',
-    'search_created_by_me' => 'Created by me',
+    'search_created_by_me' => 'Crëwyd gennyf fi',
-    'search_updated_by_me' => 'Updated by me',
+    'search_updated_by_me' => 'Diweddarwyd gennyf fi',
-    'search_owned_by_me' => 'Owned by me',
+    'search_owned_by_me' => 'Yn eiddo i mi',
-    'search_date_options' => 'Date Options',
+    'search_date_options' => 'Opsiynau Dyddiad',
-    'search_updated_before' => 'Updated before',
+    'search_updated_before' => 'Diweddarwyd cyn',
-    'search_updated_after' => 'Updated after',
+    'search_updated_after' => 'Diweddarwyd ar ôl',
-    'search_created_before' => 'Created before',
+    'search_created_before' => 'Crëwyd cyn',
-    'search_created_after' => 'Created after',
+    'search_created_after' => 'Crëwyd ar ôl',
-    'search_set_date' => 'Set Date',
+    'search_set_date' => 'Gosod Dyddiad',
-    'search_update' => 'Update Search',
+    'search_update' => 'Diweddaru Chwiliad',
 
     // Shelves
     'shelf' => 'Silff',
     'shelves' => 'Silffau',
     'x_shelves' => ':count Silff|:count Shelves',
-    'shelves_empty' => 'No shelves have been created',
+    'shelves_empty' => 'Ni chrëwyd unrhyw silffoedd',
-    'shelves_create' => 'Create New Shelf',
+    'shelves_create' => 'Creu Silff Newydd',
-    'shelves_popular' => 'Popular Shelves',
+    'shelves_popular' => 'Silffoedd Poblogaidd',
     'shelves_new' => 'Silffau Newydd',
     'shelves_new_action' => 'Silff Newydd',
-    'shelves_popular_empty' => 'The most popular shelves will appear here.',
+    'shelves_popular_empty' => 'Bydd y silffoedd mwyaf poblogaidd yn ymddangos yma.',
-    'shelves_new_empty' => 'The most recently created shelves will appear here.',
+    'shelves_new_empty' => 'Bydd y silffoedd a grëwyd fwyaf diweddar yn ymddangos yma.',
-    'shelves_save' => 'Save Shelf',
+    'shelves_save' => 'Cadw Silff',
-    'shelves_books' => 'Books on this shelf',
+    'shelves_books' => 'Llyfrau ar y silff hon',
-    'shelves_add_books' => 'Add books to this shelf',
+    'shelves_add_books' => 'Ychwanegu llyfrau i\'r silff hon',
-    'shelves_drag_books' => 'Drag books below to add them to this shelf',
+    'shelves_drag_books' => 'Llusgwch lyfrau isod i\'w hychwanegu at y silff hon',
-    'shelves_empty_contents' => 'This shelf has no books assigned to it',
+    'shelves_empty_contents' => 'Nid oes gan y silff hon unrhyw lyfrau wedi’u clustnodi iddi',
-    'shelves_edit_and_assign' => 'Edit shelf to assign books',
+    'shelves_edit_and_assign' => 'Golygu silff i glustnodi llyfrau',
-    'shelves_edit_named' => 'Edit Shelf :name',
+    'shelves_edit_named' => 'Golygu Silff :name',
-    'shelves_edit' => 'Edit Shelf',
+    'shelves_edit' => 'Golygu Silff',
-    'shelves_delete' => 'Delete Shelf',
+    'shelves_delete' => 'Dileu Silff',
-    'shelves_delete_named' => 'Delete Shelf :name',
+    'shelves_delete_named' => 'Dileu Silff :name',
-    'shelves_delete_explain' => "This will delete the shelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
+    'shelves_delete_explain' => "Bydd hyn yn dileu'r silff gyda'r enw ':name'. Ni fydd llyfrau wedi'u cynnwys yn cael eu dileu.",
-    'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this shelf?',
+    'shelves_delete_confirmation' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod chi eisiau dileu\'r silff hon?',
-    'shelves_permissions' => 'Shelf Permissions',
+    'shelves_permissions' => 'Caniatâd Silffoedd',
-    'shelves_permissions_updated' => 'Shelf Permissions Updated',
+    'shelves_permissions_updated' => 'Diweddarwyd Caniatâd Silffoedd',
-    'shelves_permissions_active' => 'Shelf Permissions Active',
+    'shelves_permissions_active' => 'Caniatâd Silffoedd yn Weithredol',
-    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on shelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
+    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Nid yw caniatâd ar silffoedd yn rhaeadru’n awtomatig i lyfrau sydd wedi\'u cynnwys. Mae hyn oherwydd y gall llyfr fodoli ar silffoedd lluosog. Fodd bynnag, gellir copïo caniatâd i lawr i lyfrau plant gan ddefnyddio\'r opsiwn a geir isod.',
-    'shelves_permissions_create' => 'Shelf create permissions are only used for copying permissions to child books using the action below. They do not control the ability to create books.',
+    'shelves_permissions_create' => 'Dim ond ar gyfer copïo caniatâd i lyfrau plant y defnyddir caniatâd creu silff gan ddefnyddio\'r camau isod. Nid ydynt yn rheoli\'r gallu i greu llyfrau.',
-    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copy Permissions to Books',
+    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copïo Caniatâd i Lyfrau',
-    'shelves_copy_permissions' => 'Copy Permissions',
+    'shelves_copy_permissions' => 'Copïo Caniatâd',
-    'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this shelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this shelf have been saved.',
+    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Bydd hyn yn cymhwyso gosodiadau caniatâd presennol y silff hon i bob llyfr sydd wedi\'u cynnwys ynddi. Cyn ysgogi, gwnewch yn siŵr bod unrhyw newidiadau i ganiatâd y silff hon wedi\'u cadw.',
-    'shelves_copy_permission_success' => 'Shelf permissions copied to :count books',
+    'shelves_copy_permission_success' => 'Caniatâd silff wedi\'i gopïo i :count o lyfrau',
 
     // Books
     'book' => 'Llyfr',
     'books' => 'Llyfrau',
-    'x_books' => ':count Book|:count Books',
+    'x_books' => ':count Llyfr|:count o Lyfrau',
-    'books_empty' => 'No books have been created',
+    'books_empty' => 'Ni chrëwyd unrhyw llyfrau',
-    'books_popular' => 'Popular Books',
+    'books_popular' => 'Llyfrau Poblogaidd',
-    'books_recent' => 'Recent Books',
+    'books_recent' => 'Llyfrau Diweddar',
-    'books_new' => 'New Books',
+    'books_new' => 'Llyfrau Newydd',
-    'books_new_action' => 'New Book',
+    'books_new_action' => 'Llyfr Newydd',
-    'books_popular_empty' => 'The most popular books will appear here.',
+    'books_popular_empty' => 'Bydd y llyfrau mwyaf poblogaidd yn ymddangos yma.',
-    'books_new_empty' => 'The most recently created books will appear here.',
+    'books_new_empty' => 'Bydd y llyfrau a grëwyd fwyaf diweddar yn ymddangos yma.',
     'books_create' => 'Creu Llyfr Newydd',
     'books_delete' => 'Dileu Llyfr',
     'books_delete_named' => 'Dileu :bookName Llyfr',
-    'books_delete_explain' => 'This will delete the book with the name \':bookName\'. All pages and chapters will be removed.',
+    'books_delete_explain' => 'Bydd hyn yn dileu\'r llyfr gyda\'r enw ‘:bookName’. Bydd yr holl dudalennau a phenodau yn cael eu dileu.',
-    'books_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this book?',
+    'books_delete_confirmation' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r llyfr hwn?',
     'books_edit' => 'Golygu\'r Llyfr',
     'books_edit_named' => 'Golygu :bookName Llyfr',
     'books_form_book_name' => 'Enw\'r Llyfr',
-    'books_save' => 'Save Book',
+    'books_save' => 'Cadw Llyfr',
-    'books_permissions' => 'Book Permissions',
+    'books_permissions' => 'Caniatâd Llyfr',
-    'books_permissions_updated' => 'Book Permissions Updated',
+    'books_permissions_updated' => 'Diweddarwyd Caniatâd Llyfr',
-    'books_empty_contents' => 'No pages or chapters have been created for this book.',
+    'books_empty_contents' => 'Ni chrëwyd unrhyw dudalennau neu benodau ar gyfer y llyfr hwn.',
     'books_empty_create_page' => 'Creu tudalen newydd',
-    'books_empty_sort_current_book' => 'Sort the current book',
+    'books_empty_sort_current_book' => 'Trefnu’r llyfr presennol',
-    'books_empty_add_chapter' => 'Add a chapter',
+    'books_empty_add_chapter' => 'Ychwanegu pennod',
-    'books_permissions_active' => 'Book Permissions Active',
+    'books_permissions_active' => 'Caniatâd Llyfr yn Weithredol',
-    'books_search_this' => 'Search this book',
+    'books_search_this' => 'Chwilio\'r llyfr hwn',
-    'books_navigation' => 'Book Navigation',
+    'books_navigation' => 'Llywio Llyfr',
-    'books_sort' => 'Sort Book Contents',
+    'books_sort' => 'Trefnu Cynnwys Llyfr',
-    'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books.',
+    'books_sort_desc' => 'Symudwch benodau a thudalennau o fewn llyfr i ad-drefnu ei gynnwys. Gellir ychwanegu llyfrau eraill sy\'n caniatáu symud penodau a thudalennau yn hawdd rhwng llyfrau.',
-    'books_sort_named' => 'Sort Book :bookName',
+    'books_sort_named' => 'Trefnu Llyfr :bookName',
-    'books_sort_name' => 'Sort by Name',
+    'books_sort_name' => 'Trefnu yn ôl Enw',
-    'books_sort_created' => 'Sort by Created Date',
+    'books_sort_created' => 'Trefnu yn ôl Dyddiad Creu',
-    'books_sort_updated' => 'Sort by Updated Date',
+    'books_sort_updated' => 'Trefnu yn ôl Dyddiad Diweddaru',
-    'books_sort_chapters_first' => 'Chapters First',
+    'books_sort_chapters_first' => 'Penodau yn Gyntaf',
-    'books_sort_chapters_last' => 'Chapters Last',
+    'books_sort_chapters_last' => 'Penodau yn Olaf',
-    'books_sort_show_other' => 'Show Other Books',
+    'books_sort_show_other' => 'Dangos Llyfrau Eraill',
-    'books_sort_save' => 'Save New Order',
+    'books_sort_save' => 'Cadw’r Drefn Newydd',
-    'books_sort_show_other_desc' => 'Add other books here to include them in the sort operation, and allow easy cross-book reorganisation.',
+    'books_sort_show_other_desc' => 'Ychwanegwch lyfrau eraill yma i\'w cynnwys yn y gwaith didoli, a chaniatáu ad-drefnu hawdd rhwng llyfrau.',
-    'books_sort_move_up' => 'Move Up',
+    'books_sort_move_up' => 'Symud i Fyny',
-    'books_sort_move_down' => 'Move Down',
+    'books_sort_move_down' => 'Symud i Lawr',
-    'books_sort_move_prev_book' => 'Move to Previous Book',
+    'books_sort_move_prev_book' => 'Symud i\'r Llyfr Blaenorol',
-    'books_sort_move_next_book' => 'Move to Next Book',
+    'books_sort_move_next_book' => 'Symud i\'r Llyfr Nesaf',
-    'books_sort_move_prev_chapter' => 'Move Into Previous Chapter',
+    'books_sort_move_prev_chapter' => 'Symud i\'r Bennod Flaenorol',
-    'books_sort_move_next_chapter' => 'Move Into Next Chapter',
+    'books_sort_move_next_chapter' => 'Symud i\'r Bennod Nesaf',
-    'books_sort_move_book_start' => 'Move to Start of Book',
+    'books_sort_move_book_start' => 'Symud i Ddechrau\'r Llyfr',
-    'books_sort_move_book_end' => 'Move to End of Book',
+    'books_sort_move_book_end' => 'Symud i Ddiwedd y Llyfr',
-    'books_sort_move_before_chapter' => 'Move to Before Chapter',
+    'books_sort_move_before_chapter' => 'Symud i’r Bennod Cynt',
-    'books_sort_move_after_chapter' => 'Move to After Chapter',
+    'books_sort_move_after_chapter' => 'Symud i’r Bennod Ddilynol',
     'books_copy' => 'Copio Llyfr',
     'books_copy_success' => 'Llyfr wedi\'i copio\'n llwyddiannus',
 
@@ -172,266 +172,268 @@ return [
     'chapter' => 'Pennod',
     'chapters' => 'Penodau',
     'x_chapters' => ':count Pennod|:count Penodau',
-    'chapters_popular' => 'Popular Chapters',
+    'chapters_popular' => 'Penodau Poblogaidd',
     'chapters_new' => 'Pennod Newydd',
     'chapters_create' => 'Creu Pennod Newydd',
     'chapters_delete' => 'Dileu Pennod',
     'chapters_delete_named' => 'Dileu :chapterName Pennod',
-    'chapters_delete_explain' => 'This will delete the chapter with the name \':chapterName\'. All pages that exist within this chapter will also be deleted.',
+    'chapters_delete_explain' => 'Bydd hyn yn dileu\'r bennod gyda\'r enw \':chapterName\'. Bydd yr holl dudalennau sy\'n bodoli yn y bennod hon hefyd yn cael eu dileu.',
-    'chapters_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this chapter?',
+    'chapters_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r bennod hon?',
-    'chapters_edit' => 'Edit Chapter',
+    'chapters_edit' => 'Ychwanegu Pennod',
-    'chapters_edit_named' => 'Edit Chapter :chapterName',
+    'chapters_edit_named' => 'Ychwanegu Pennod :chapterName',
-    'chapters_save' => 'Save Chapter',
+    'chapters_save' => 'Cadw Pennod',
-    'chapters_move' => 'Move Chapter',
+    'chapters_move' => 'Symud Pennod',
-    'chapters_move_named' => 'Move Chapter :chapterName',
+    'chapters_move_named' => 'Symud Pennod :chapterName',
-    'chapters_copy' => 'Copy Chapter',
+    'chapters_copy' => 'Copïo Pennod',
-    'chapters_copy_success' => 'Chapter successfully copied',
+    'chapters_copy_success' => 'Pennod wedi\'i chopïo\'n llwyddiannus',
-    'chapters_permissions' => 'Chapter Permissions',
+    'chapters_permissions' => 'Pennau Taith Pennod',
-    'chapters_empty' => 'No pages are currently in this chapter.',
+    'chapters_empty' => 'Does dim tudalennau yn y bennod hon ar hyn o bryd.',
-    'chapters_permissions_active' => 'Chapter Permissions Active',
+    'chapters_permissions_active' => 'Caniatâd Pennod yn Weithredol',
-    'chapters_permissions_success' => 'Chapter Permissions Updated',
+    'chapters_permissions_success' => 'Diweddarwyd Caniatâd Pennod',
-    'chapters_search_this' => 'Search this chapter',
+    'chapters_search_this' => 'Chwilio yn y bennod hon',
-    'chapter_sort_book' => 'Sort Book',
+    'chapter_sort_book' => 'Trefnu Llyfr',
 
     // Pages
-    'page' => 'Page',
+    'page' => 'Tudalen',
-    'pages' => 'Pages',
+    'pages' => 'Tudalennau',
     'x_pages' => ':count Tudalen|:count Tudalennau',
-    'pages_popular' => 'Popular Pages',
+    'pages_popular' => 'Tudalennau Poblogaidd',
     'pages_new' => 'Tudalen Newydd',
-    'pages_attachments' => 'Attachments',
+    'pages_attachments' => 'Atodiadau',
-    'pages_navigation' => 'Page Navigation',
+    'pages_navigation' => 'Llywio Tudalen',
     'pages_delete' => 'Dileu Tudalen',
     'pages_delete_named' => 'Dileu :pageName Tudalen',
-    'pages_delete_draft_named' => 'Delete Draft Page :pageName',
+    'pages_delete_draft_named' => 'Dileu Tudalen Ddrafft :pageName',
-    'pages_delete_draft' => 'Delete Draft Page',
+    'pages_delete_draft' => 'Dileu Tudalen Ddrafft',
-    'pages_delete_success' => 'Page deleted',
+    'pages_delete_success' => 'Tudalen wedi\'i dileu',
-    'pages_delete_draft_success' => 'Draft page deleted',
+    'pages_delete_draft_success' => 'Tudalen ddrafft wedi’i dileu',
-    'pages_delete_warning_template' => 'This page is in active use as a book or chapter default page template. These books or chapters will no longer have a default page template assigned after this page is deleted.',
+    'pages_delete_warning_template' => 'Mae\'r dudalen hon yn cael ei defnyddio\'n weithredol fel templed tudalen diofyn llyfr neu bennod. Ni fydd gan y llyfrau neu\'r penodau hyn dempled tudalen diofyn wedi\'i glustnodi ar ôl dileu\'r dudalen hon.',
-    'pages_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this page?',
+    'pages_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r dudalen hon?',
-    'pages_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete this draft page?',
+    'pages_delete_draft_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r dudalen ddrafft hon?',
-    'pages_editing_named' => 'Editing Page :pageName',
+    'pages_editing_named' => 'Golygu Tudalen :pageName',
-    'pages_edit_draft_options' => 'Draft Options',
+    'pages_edit_draft_options' => 'Opsiynau Drafft',
-    'pages_edit_save_draft' => 'Save Draft',
+    'pages_edit_save_draft' => 'Cadw Drafft',
-    'pages_edit_draft' => 'Edit Page Draft',
+    'pages_edit_draft' => 'Golygu Tudalen Ddrafft',
-    'pages_editing_draft' => 'Editing Draft',
+    'pages_editing_draft' => 'Golygu Drafft',
-    'pages_editing_page' => 'Editing Page',
+    'pages_editing_page' => 'Golygu Tudalen',
-    'pages_edit_draft_save_at' => 'Draft saved at ',
+    'pages_edit_draft_save_at' => 'Cadwyd drafft ar ',
-    'pages_edit_delete_draft' => 'Delete Draft',
+    'pages_edit_delete_draft' => 'Dileu Drafft',
-    'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
+    'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod am ddileu eich newidiadau i’r dudalen ddrafft? Bydd eich holl newidiadau, ers eu cadw ddiwethaf, yn cael eu colli a bydd y golygydd yn cael ei ddiweddaru gyda\'r dudalen ddiweddaraf nad yw\'n ddrafft.',
-    'pages_edit_discard_draft' => 'Discard Draft',
+    'pages_edit_discard_draft' => 'Gwaredu Drafft',
-    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
+    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Newid i’r Golygydd Markdown',
-    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Cynnwys Glân)',
-    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Cynnwys Glân)',
-    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Newid i Olygydd WYSIWYG',
-    'pages_edit_set_changelog' => 'Set Changelog',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Newid i WYSIWYG newydd',
-    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Enter a brief description of the changes you\'ve made',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(Mewn Profi Alpha)',
-    'pages_edit_enter_changelog' => 'Enter Changelog',
+    'pages_edit_set_changelog' => 'Gosod Changelog',
-    'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
+    'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Rhowch ddisgrifiad byr o\'r newidiadau rydych wedi\'u gwneud',
-    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
+    'pages_edit_enter_changelog' => 'Cofnodwch Changelog',
-    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
+    'pages_editor_switch_title' => 'Newid Golygydd',
-    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
+    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau newid y golygydd ar gyfer y dudalen hon?',
-    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
+    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Ystyriwch y canlynol wrth newid golygyddion:',
-    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
+    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Ar ôl ei gadw, bydd yr opsiwn golygydd newydd yn cael ei ddefnyddio gan unrhyw olygydd yn y dyfodol, gan gynnwys y rhai na fyddant efallai\'n gallu newid y math o olygydd eu hunain.',
-    'pages_save' => 'Save Page',
+    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'Gall hyn arwain at golli manylion a Syntax mewn rhai amgylchiadau.',
+    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Ni fydd newidiadau tag neu changelog, a wnaed ers eu cadw ddiwethaf, yn parhau ar draws y newid hwn.',
+    'pages_save' => 'Cadw Tudalen',
     'pages_title' => 'Teitl y Dudalen',
     'pages_name' => 'Enw\'r Dudalen',
     'pages_md_editor' => 'Golygydd',
-    'pages_md_preview' => 'Preview',
+    'pages_md_preview' => 'Rhagolwg',
-    'pages_md_insert_image' => 'Insert Image',
+    'pages_md_insert_image' => 'Mewnosod Delwedd',
-    'pages_md_insert_link' => 'Insert Entity Link',
+    'pages_md_insert_link' => 'Mewnosod Dolen Endid',
-    'pages_md_insert_drawing' => 'Insert Drawing',
+    'pages_md_insert_drawing' => 'Mewnosod Llun',
-    'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+    'pages_md_show_preview' => 'Dangos rhagolwg',
-    'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'Cydamseru sgrôl ragolwg',
-    'pages_drawing_unsaved' => 'Unsaved Drawing Found',
+    'pages_drawing_unsaved' => 'Canfuwyd Llun heb ei Gadw',
-    'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Unsaved drawing data was found from a previous failed drawing save attempt. Would you like to restore and continue editing this unsaved drawing?',
+    'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Canfuwyd data llun heb ei gadw o ymgais aflwyddiannus blaenorol i gadw llun. Hoffech chi adfer a pharhau i olygu\'r llun heb ei gadw?',
-    'pages_not_in_chapter' => 'Page is not in a chapter',
+    'pages_not_in_chapter' => 'Nid yw\'r dudalen mewn pennod',
-    'pages_move' => 'Move Page',
+    'pages_move' => 'Symud Tudalen',
-    'pages_copy' => 'Copy Page',
+    'pages_copy' => 'Copïo Tudalen',
-    'pages_copy_desination' => 'Copy Destination',
+    'pages_copy_desination' => 'Copïo Cyrchfan',
-    'pages_copy_success' => 'Page successfully copied',
+    'pages_copy_success' => 'Tudalen wedi\'i chreu\'n llwyddiannus',
-    'pages_permissions' => 'Page Permissions',
+    'pages_permissions' => 'Pennau Taith Tudalen',
-    'pages_permissions_success' => 'Page permissions updated',
+    'pages_permissions_success' => 'Pennau taith tudalen wedi\'u diweddaru',
-    'pages_revision' => 'Revision',
+    'pages_revision' => 'Diwygiad',
-    'pages_revisions' => 'Page Revisions',
+    'pages_revisions' => 'Diwygiadau\'r Dudalen',
-    'pages_revisions_desc' => 'Listed below are all the past revisions of this page. You can look back upon, compare, and restore old page versions if permissions allow. The full history of the page may not be fully reflected here since, depending on system configuration, old revisions could be auto-deleted.',
+    'pages_revisions_desc' => 'Isod ceir holl ddiwygiadau blaenorol y dudalen hon. Gallwch edrych yn ôl ar, cymharu, ac adfer hen fersiynau o’r dudalen os oes gennych y caniatâd priodol. Efallai na fydd hanes llawn y dudalen yn cael ei adlewyrchu\'n llawn yma oherwydd, gan ddibynnu ar ffurfweddiad y system, gallai hen fersiynau fod wedi’u dileu’n awtomatig.',
-    'pages_revisions_named' => 'Page Revisions for :pageName',
+    'pages_revisions_named' => 'Diwygiadau Tudalen ar gyfer :pageName',
-    'pages_revision_named' => 'Page Revision for :pageName',
+    'pages_revision_named' => 'Diwygiad Tudalen ar gyfer :pageName',
-    'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
+    'pages_revision_restored_from' => 'Adferwyd o #:id; :summary',
-    'pages_revisions_created_by' => 'Created By',
+    'pages_revisions_created_by' => 'Crëwyd gan',
-    'pages_revisions_date' => 'Revision Date',
+    'pages_revisions_date' => 'Dyddiad Adolygu',
     'pages_revisions_number' => '#',
-    'pages_revisions_sort_number' => 'Revision Number',
+    'pages_revisions_sort_number' => 'Rhif Diwygiad',
-    'pages_revisions_numbered' => 'Revision #:id',
+    'pages_revisions_numbered' => 'Diwygiad #:id',
-    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revision #:id Changes',
+    'pages_revisions_numbered_changes' => 'Diwygiad #:id Newidiadau',
-    'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
+    'pages_revisions_editor' => 'Math o Olygydd',
     'pages_revisions_changelog' => 'Changelog',
-    'pages_revisions_changes' => 'Changes',
+    'pages_revisions_changes' => 'Newidiadau',
-    'pages_revisions_current' => 'Current Version',
+    'pages_revisions_current' => 'Fersiwn Bresennol',
-    'pages_revisions_preview' => 'Preview',
+    'pages_revisions_preview' => 'Rhagolwg',
-    'pages_revisions_restore' => 'Restore',
+    'pages_revisions_restore' => 'Adfer',
-    'pages_revisions_none' => 'This page has no revisions',
+    'pages_revisions_none' => 'Nid oes gan y dudalen hon unrhyw ddiwygiadau',
-    'pages_copy_link' => 'Copy Link',
+    'pages_copy_link' => 'Copïo Dolen',
-    'pages_edit_content_link' => 'Jump to section in editor',
+    'pages_edit_content_link' => 'Neidio i\'r adran yn y golygydd',
-    'pages_pointer_enter_mode' => 'Enter section select mode',
+    'pages_pointer_enter_mode' => 'Rhowch y modd dethol adran',
-    'pages_pointer_label' => 'Page Section Options',
+    'pages_pointer_label' => 'Dewisiadau Adran Tudalen',
-    'pages_pointer_permalink' => 'Page Section Permalink',
+    'pages_pointer_permalink' => 'Dolen Barhaol Adran Tudalen',
-    'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
+    'pages_pointer_include_tag' => 'Adran Tudalen Cynnwys Tag',
-    'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
+    'pages_pointer_toggle_link' => 'Modd dolen barhaol, Pwyswch i ddangos cynnwys tag',
-    'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
+    'pages_pointer_toggle_include' => 'Modd cynnwys tag, Pwyswch i ddangos dolen barhaol',
-    'pages_permissions_active' => 'Page Permissions Active',
+    'pages_permissions_active' => 'Caniatâd Tudalen yn Weithredol',
-    'pages_initial_revision' => 'Initial publish',
+    'pages_initial_revision' => 'Cyhoeddi cychwynnol',
-    'pages_references_update_revision' => 'System auto-update of internal links',
+    'pages_references_update_revision' => 'Diweddariad awtomatig y system o ddolenni mewnol',
     'pages_initial_name' => 'Tudalen Newydd',
-    'pages_editing_draft_notification' => 'You are currently editing a draft that was last saved :timeDiff.',
+    'pages_editing_draft_notification' => 'Rydych chi wrthi’n golygu drafft a gafodd ei gadw ddiwethaf ar :timeDiff.',
-    'pages_draft_edited_notification' => 'This page has been updated by since that time. It is recommended that you discard this draft.',
+    'pages_draft_edited_notification' => 'Mae\'r dudalen hon wedi\'i diweddaru ers hynny. Argymhellir eich bod yn dileu\'r drafft hwn.',
-    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'This page has been updated since this draft was created. It is recommended that you discard this draft or take care not to overwrite any page changes.',
+    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Mae\'r dudalen hon wedi\'i diweddaru ers i\'r drafft hwn gael ei greu. Argymhellir eich bod yn dileu\'r drafft hwn neu\'n sicrhau nad ydych yn ysgrifennu unrhyw newidiadau i’r dudalen.',
     'pages_draft_edit_active' => [
-        'start_a' => ':count users have started editing this page',
+        'start_a' => 'Mae :count defnyddiwr wedi dechrau golygu\'r dudalen hon',
-        'start_b' => ':userName has started editing this page',
+        'start_b' => 'Mae :userName wedi dechrau golygu\'r dudalen hon',
-        'time_a' => 'since the page was last updated',
+        'time_a' => 'ers i\'r dudalen gael ei diweddaru ddiwethaf',
-        'time_b' => 'in the last :minCount minutes',
+        'time_b' => 'yn y :minCount munud diwethaf',
-        'message' => ':start :time. Take care not to overwrite each other\'s updates!',
+        'message' => ':start :time. Gofalwch beidio ag ysgrifennu dros ddiweddariadau eich gilydd!',
     ],
-    'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
+    'pages_draft_discarded' => 'Drafft wedi\'i waredu! Mae\'r golygydd wedi\'i ddiweddaru gyda chynnwys presennol y dudalen',
-    'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
+    'pages_draft_deleted' => 'Drafft wedi\'i ddileu! Mae\'r golygydd wedi\'i ddiweddaru gyda chynnwys presennol y dudalen',
-    'pages_specific' => 'Specific Page',
+    'pages_specific' => 'Tudalen Benodol',
-    'pages_is_template' => 'Page Template',
+    'pages_is_template' => 'Templed Tudalen',
 
     // Editor Sidebar
-    'toggle_sidebar' => 'Toggle Sidebar',
+    'toggle_sidebar' => 'Toglo Bar ochr',
-    'page_tags' => 'Page Tags',
+    'page_tags' => 'Tagiau Tudalennau',
-    'chapter_tags' => 'Chapter Tags',
+    'chapter_tags' => 'Tagiau Penodau',
-    'book_tags' => 'Book Tags',
+    'book_tags' => 'Tagiau Llyfrau',
-    'shelf_tags' => 'Shelf Tags',
+    'shelf_tags' => 'Tagiau Silffoedd',
     'tag' => 'Tag',
-    'tags' =>  'Tags',
+    'tags' =>  'Tagiau',
-    'tags_index_desc' => 'Tags can be applied to content within the system to apply a flexible form of categorization. Tags can have both a key and value, with the value being optional. Once applied, content can then be queried using the tag name and value.',
+    'tags_index_desc' => 'Gellir cymhwyso tagiau i gynnwys o fewn y system i sicrhau categoreiddio hyblyg. Gall tagiau fod ag allwedd a gwerth, gyda\'r gwerth yn ddewisol. Ar ôl ei gymhwyso, gellir cwestiynu’r cynnwys gan ddefnyddio enw a gwerth y tag.',
-    'tag_name' =>  'Tag Name',
+    'tag_name' =>  'Enw’r Tag',
-    'tag_value' => 'Tag Value (Optional)',
+    'tag_value' => 'Gwerth y Tag (Dewisol)',
-    'tags_explain' => "Add some tags to better categorise your content. \n You can assign a value to a tag for more in-depth organisation.",
+    'tags_explain' => "Ychwanegwch rai tagiau i gategoreiddio'ch cynnwys yn well. Gallwch glustnodi gwerth i dag i gael trefn fanylach.",
-    'tags_add' => 'Add another tag',
+    'tags_add' => 'Ychwanegu tag arall',
-    'tags_remove' => 'Remove this tag',
+    'tags_remove' => 'Tynnu’r tag hwn',
-    'tags_usages' => 'Total tag usages',
+    'tags_usages' => 'Cyfanswm y defnydd o’r tag',
-    'tags_assigned_pages' => 'Assigned to Pages',
+    'tags_assigned_pages' => 'Clustnodwyd i Dudalennau',
-    'tags_assigned_chapters' => 'Assigned to Chapters',
+    'tags_assigned_chapters' => 'Clustnodwyd i Benodau',
-    'tags_assigned_books' => 'Assigned to Books',
+    'tags_assigned_books' => 'Clustnodwyd i Lyfrau',
-    'tags_assigned_shelves' => 'Assigned to Shelves',
+    'tags_assigned_shelves' => 'Clustnodwyd i Silffoedd',
-    'tags_x_unique_values' => ':count unique values',
+    'tags_x_unique_values' => ':count gwerthoedd unigryw',
-    'tags_all_values' => 'All values',
+    'tags_all_values' => 'Pob gwerth',
-    'tags_view_tags' => 'View Tags',
+    'tags_view_tags' => 'Gweld Tagiau',
-    'tags_view_existing_tags' => 'View existing tags',
+    'tags_view_existing_tags' => 'Gweld tagiau presennol',
-    'tags_list_empty_hint' => 'Tags can be assigned via the page editor sidebar or while editing the details of a book, chapter or shelf.',
+    'tags_list_empty_hint' => 'Gellir clustnodi tagiau trwy far ochr golygydd y dudalen neu wrth olygu manylion llyfr, pennod neu silff.',
-    'attachments' => 'Attachments',
+    'attachments' => 'Atodiadau',
-    'attachments_explain' => 'Upload some files or attach some links to display on your page. These are visible in the page sidebar.',
+    'attachments_explain' => 'Uwchlwytho rhai ffeiliau neu atodi rhai dolenni i\'w harddangos ar eich tudalen. Mae\'r rhain i\'w gweld ym mar ochr y dudalen.',
-    'attachments_explain_instant_save' => 'Changes here are saved instantly.',
+    'attachments_explain_instant_save' => 'Caiff y newidiadau yma eu cadw ar unwaith.',
-    'attachments_upload' => 'Upload File',
+    'attachments_upload' => 'Uwchlwytho Ffeil',
-    'attachments_link' => 'Attach Link',
+    'attachments_link' => 'Atodi Dolen',
-    'attachments_upload_drop' => 'Alternatively you can drag and drop a file here to upload it as an attachment.',
+    'attachments_upload_drop' => 'Neu gallwch lusgo a gollwng ffeil yma i\'w huwchlwytho fel atodiad.',
-    'attachments_set_link' => 'Set Link',
+    'attachments_set_link' => 'Gosod Dolen',
-    'attachments_delete' => 'Are you sure you want to delete this attachment?',
+    'attachments_delete' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r atodiad hwn?',
-    'attachments_dropzone' => 'Drop files here to upload',
+    'attachments_dropzone' => 'Gollyngwch ffeiliau yma i\'w huwchlwytho',
-    'attachments_no_files' => 'No files have been uploaded',
+    'attachments_no_files' => 'Nid oes unrhyw ffeiliau wedi\'u huwchlwytho',
-    'attachments_explain_link' => 'You can attach a link if you\'d prefer not to upload a file. This can be a link to another page or a link to a file in the cloud.',
+    'attachments_explain_link' => 'Gallwch atodi dolen pe bai’n well gennych beidio ag uwchlwytho ffeil. Gall hyn fod yn ddolen i dudalen arall neu\'n ddolen i ffeil yn y cwmwl.',
-    'attachments_link_name' => 'Link Name',
+    'attachments_link_name' => 'Enw’r Ddolen',
-    'attachment_link' => 'Attachment link',
+    'attachment_link' => 'Dolen atodiad',
-    'attachments_link_url' => 'Link to file',
+    'attachments_link_url' => 'Dolen i ffeil',
-    'attachments_link_url_hint' => 'Url of site or file',
+    'attachments_link_url_hint' => 'Url y safle neu ffeil',
-    'attach' => 'Attach',
+    'attach' => 'Atodi',
-    'attachments_insert_link' => 'Add Attachment Link to Page',
+    'attachments_insert_link' => 'Ychwanegu Dolen Atodiad i Dudalen',
-    'attachments_edit_file' => 'Edit File',
+    'attachments_edit_file' => 'Golygu Ffeil',
     'attachments_edit_file_name' => 'Enw\'r Ffeil',
-    'attachments_edit_drop_upload' => 'Drop files or click here to upload and overwrite',
+    'attachments_edit_drop_upload' => 'Gollwng ffeiliau neu glicio yma i uwchlwytho ac arysgrifennu',
-    'attachments_order_updated' => 'Attachment order updated',
+    'attachments_order_updated' => 'Trefn atodiad wedi’i diweddaru',
-    'attachments_updated_success' => 'Attachment details updated',
+    'attachments_updated_success' => 'Manylion yr atodiad wedi\'u diweddaru',
-    'attachments_deleted' => 'Attachment deleted',
+    'attachments_deleted' => 'Atodiad wedi’i ddileu',
-    'attachments_file_uploaded' => 'File successfully uploaded',
+    'attachments_file_uploaded' => 'Ffeil wedi\'i huwchwytho\'n llwyddiannus',
-    'attachments_file_updated' => 'File successfully updated',
+    'attachments_file_updated' => 'Ffeil wedi\'i diweddaru’n llwyddiannus',
-    'attachments_link_attached' => 'Link successfully attached to page',
+    'attachments_link_attached' => 'Dolen wedi\'i atodi’n llwyddiannus i\'r dudalen',
-    'templates' => 'Templates',
+    'templates' => 'Templedi',
-    'templates_set_as_template' => 'Page is a template',
+    'templates_set_as_template' => 'Mae\'r dudalen yn dempled',
-    'templates_explain_set_as_template' => 'You can set this page as a template so its contents be utilized when creating other pages. Other users will be able to use this template if they have view permissions for this page.',
+    'templates_explain_set_as_template' => 'Gallwch osod y dudalen hon fel templed er mwyn gallu defnyddio ei chynnwys wrth greu tudalennau eraill. Bydd modd i ddefnyddwyr eraill ddefnyddio\'r templed hwn os oes ganddynt ganiatâd gweld ar gyfer y dudalen hon.',
-    'templates_replace_content' => 'Replace page content',
+    'templates_replace_content' => 'Disodli cynnwys tudalen',
-    'templates_append_content' => 'Append to page content',
+    'templates_append_content' => 'Atodi i gynnwys tudalen',
-    'templates_prepend_content' => 'Prepend to page content',
+    'templates_prepend_content' => 'Rhagarweiniad i gynnwys tudalen',
 
     // Profile View
-    'profile_user_for_x' => 'User for :time',
+    'profile_user_for_x' => 'Defnyddiwr am :time',
-    'profile_created_content' => 'Created Content',
+    'profile_created_content' => 'Cynnwys a Grëwyd',
-    'profile_not_created_pages' => ':userName has not created any pages',
+    'profile_not_created_pages' => 'Nid yw :userName wedi creu unrhyw dudalennau',
-    'profile_not_created_chapters' => ':userName has not created any chapters',
+    'profile_not_created_chapters' => 'Nid yw :userName wedi creu unrhyw benodau',
-    'profile_not_created_books' => ':userName has not created any books',
+    'profile_not_created_books' => 'Nid yw :userName wedi creu unrhyw lyfrau',
-    'profile_not_created_shelves' => ':userName has not created any shelves',
+    'profile_not_created_shelves' => 'Nid yw :userName wedi creu unrhyw silffoedd',
 
     // Comments
-    'comment' => 'Comment',
+    'comment' => 'Sylw',
-    'comments' => 'Comments',
+    'comments' => 'Sylwadau',
-    'comment_add' => 'Add Comment',
+    'comment_add' => 'Ychwanegu Sylw',
-    'comment_placeholder' => 'Leave a comment here',
+    'comment_placeholder' => 'Gadewch sylw yma',
-    'comment_count' => '{0} No Comments|{1} 1 Comment|[2,*] :count Comments',
+    'comment_count' => '{0} Dim sylwadau|{1} 1 Sylw| [2,*] :count Sylwadau',
-    'comment_save' => 'Save Comment',
+    'comment_save' => 'Cadw Sylw',
-    'comment_new' => 'New Comment',
+    'comment_new' => 'Sylw Newydd',
-    'comment_created' => 'commented :createDiff',
+    'comment_created' => 'sylwodd :createDiff',
-    'comment_updated' => 'Updated :updateDiff by :username',
+    'comment_updated' => 'Diweddarwyd :update gan :username',
-    'comment_updated_indicator' => 'Updated',
+    'comment_updated_indicator' => 'Diweddarwyd',
-    'comment_deleted_success' => 'Comment deleted',
+    'comment_deleted_success' => 'Dilëwyd sylw',
-    'comment_created_success' => 'Comment added',
+    'comment_created_success' => 'Ychwanegwyd sylw',
-    'comment_updated_success' => 'Comment updated',
+    'comment_updated_success' => 'Diweddarwyd sylw',
-    'comment_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this comment?',
+    'comment_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siwr eich bod eisiau dileu\'r sylw hwn?',
-    'comment_in_reply_to' => 'In reply to :commentId',
+    'comment_in_reply_to' => 'Mewn ymateb i :commentId',
-    'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
+    'comment_editor_explain' => 'Dyma\'r sylwadau sydd wedi eu gadael ar y dudalen hon. Gellir ychwanegu a rheoli sylwadau wrth edrych ar y dudalen a gadwyd.',
 
     // Revision
-    'revision_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this revision?',
+    'revision_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu\'r adolygiad hwn?',
-    'revision_restore_confirm' => 'Are you sure you want to restore this revision? The current page contents will be replaced.',
+    'revision_restore_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau adfer yr adolygiad hwn? Bydd cynnwys presennol y dudalen yn cael ei newid.',
-    'revision_cannot_delete_latest' => 'Cannot delete the latest revision.',
+    'revision_cannot_delete_latest' => 'Ni ellir dileu\'r adolygiad diweddaraf.',
 
     // Copy view
-    'copy_consider' => 'Please consider the below when copying content.',
+    'copy_consider' => 'Ystyriwch yr isod wrth gopïo cynnwys.',
-    'copy_consider_permissions' => 'Custom permission settings will not be copied.',
+    'copy_consider_permissions' => 'Ni fydd gosodiadau caniatâd personol yn cael eu copïo.',
-    'copy_consider_owner' => 'You will become the owner of all copied content.',
+    'copy_consider_owner' => 'Byddwch yn dod yn berchennog yr holl gynnwys sydd wedi’i gopïo.',
-    'copy_consider_images' => 'Page image files will not be duplicated & the original images will retain their relation to the page they were originally uploaded to.',
+    'copy_consider_images' => 'Ni fydd ffeiliau delwedd tudalen yn cael eu dyblygu a bydd y delweddau gwreiddiol yn cadw eu perthynas â\'r dudalen y cawsant eu huwchlwytho yn wreiddiol iddi.',
-    'copy_consider_attachments' => 'Page attachments will not be copied.',
+    'copy_consider_attachments' => 'Ni fydd atodiadau tudalen yn cael eu copïo.',
-    'copy_consider_access' => 'A change of location, owner or permissions may result in this content being accessible to those previously without access.',
+    'copy_consider_access' => 'Gall newid lleoliad, perchennog neu ganiatâd olygu bod y cynnwys hwn yn hygyrch i\'r rhai nad oedd ganddynt fynediad o\'r blaen.',
 
     // Conversions
-    'convert_to_shelf' => 'Convert to Shelf',
+    'convert_to_shelf' => 'Trosi i Silff',
-    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'You can convert this book to a new shelf with the same contents. Chapters contained within this book will be converted to new books. If this book contains any pages, that are not in a chapter, this book will be renamed and contain such pages, and this book will become part of the new shelf.',
+    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Gallwch drosi\'r llyfr hwn i silff newydd gyda\'r un cynnwys. Bydd penodau yn y llyfr hwn yn cael eu trosi i lyfrau newydd. Os yw\'r llyfr hwn yn cynnwys unrhyw dudalennau, nad ydynt mewn pennod, bydd y llyfr hwn yn cael ei ailenwi ac yn cynnwys tudalennau o\'r fath, a bydd y llyfr hwn yn dod yn rhan o\'r silff newydd.',
-    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Any permissions set on this book will be copied to the new shelf and to all new child books that don\'t have their own permissions enforced. Note that permissions on shelves do not auto-cascade to content within, as they do for books.',
+    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Bydd unrhyw ganiatâd a osodir ar y llyfr hwn yn cael ei gopïo i\'r silff newydd ac i bob llyfr plentyn newydd nad oes ganddynt eu caniatâd eu hunain. Noder nad yw caniatâd ar silffoedd yn rhaeadru’n awtomatig i’r cynnwys oddi mewn, fel y maent ar gyfer llyfrau.',
-    'convert_book' => 'Convert Book',
+    'convert_book' => 'Trosi Llyfr',
-    'convert_book_confirm' => 'Are you sure you want to convert this book?',
+    'convert_book_confirm' => 'Ydych chi\'n siwr eich bod eisiau trosi’r llyfr hwn?',
-    'convert_undo_warning' => 'This cannot be as easily undone.',
+    'convert_undo_warning' => 'Ni ellir dad-wneud hyn mor hawdd.',
-    'convert_to_book' => 'Convert to Book',
+    'convert_to_book' => 'Trosi i Lyfr',
-    'convert_to_book_desc' => 'You can convert this chapter to a new book with the same contents. Any permissions set on this chapter will be copied to the new book but any inherited permissions, from the parent book, will not be copied which could lead to a change of access control.',
+    'convert_to_book_desc' => 'Gallwch drosi\'r bennod hon i lyfr newydd gyda\'r un cynnwys. Bydd unrhyw ganiatâd a osodir ar y bennod hon yn cael ei gopïo i\'r llyfr newydd ond ni fydd unrhyw ganiatâd a etifeddir o\'r llyfr rhiant yn cael ei gopïo, a allai arwain at newid rheolaeth mynediad.',
-    'convert_chapter' => 'Convert Chapter',
+    'convert_chapter' => 'Trosi Pennod',
-    'convert_chapter_confirm' => 'Are you sure you want to convert this chapter?',
+    'convert_chapter_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau trosi’r bennod hon?',
 
     // References
-    'references' => 'References',
+    'references' => 'Cyfeirnodau',
-    'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
+    'references_none' => 'Nid oes unrhyw gyfeirnodau wedi\'u holrhain ar gyfer yr eitem hon.',
-    'references_to_desc' => 'Listed below is all the known content in the system that links to this item.',
+    'references_to_desc' => 'Isod ceir yr holl gynnwys hysbys yn y system sy\'n cysylltu â\'r eitem hon.',
 
     // Watch Options
     'watch' => 'Gwylio',
-    'watch_title_default' => 'Default Preferences',
+    'watch_title_default' => 'Dewisiadau Diofyn',
-    'watch_desc_default' => 'Revert watching to just your default notification preferences.',
+    'watch_desc_default' => 'Newid i weld eich dewisiadau hysbysu diofyn yn unig.',
-    'watch_title_ignore' => 'Ignore',
+    'watch_title_ignore' => 'Anwybyddu',
-    'watch_desc_ignore' => 'Ignore all notifications, including those from user-level preferences.',
+    'watch_desc_ignore' => 'Anwybyddu pob hysbysiad, gan gynnwys y rhai o ddewisiadau lefel defnyddiwr.',
     'watch_title_new' => 'Tudalennau Newydd',
-    'watch_desc_new' => 'Notify when any new page is created within this item.',
+    'watch_desc_new' => 'Rhoi gwybod pan fydd unrhyw dudalen newydd yn cael ei chreu yn yr eitem hon.',
-    'watch_title_updates' => 'All Page Updates',
+    'watch_title_updates' => 'Diweddariadau Pob Tudalen',
-    'watch_desc_updates' => 'Notify upon all new pages and page changes.',
+    'watch_desc_updates' => 'Hysbysu am bob tudalen newydd a newid i dudalennau.',
-    'watch_desc_updates_page' => 'Notify upon all page changes.',
+    'watch_desc_updates_page' => 'Hysbysu am bob newid i dudalennau.',
-    'watch_title_comments' => 'All Page Updates & Comments',
+    'watch_title_comments' => 'Pob Diweddariad i Dualennau a Sylwadau',
-    'watch_desc_comments' => 'Notify upon all new pages, page changes and new comments.',
+    'watch_desc_comments' => 'Hysbysu am bob tudalen newydd, newidiadau i dudalennau a sylwadau newydd.',
-    'watch_desc_comments_page' => 'Notify upon page changes and new comments.',
+    'watch_desc_comments_page' => 'Hysbysu am newidiadau i dudalennau a sylwadau newydd.',
-    'watch_change_default' => 'Change default notification preferences',
+    'watch_change_default' => 'Newid dewisiadau hysbysu diofyn',
-    'watch_detail_ignore' => 'Ignoring notifications',
+    'watch_detail_ignore' => 'Anwybyddu hysbysiadau',
-    'watch_detail_new' => 'Watching for new pages',
+    'watch_detail_new' => 'Gwylio am dudalennau newydd',
-    'watch_detail_updates' => 'Watching new pages and updates',
+    'watch_detail_updates' => 'Gwylio tudalennau a diweddariadau newydd',
-    'watch_detail_comments' => 'Watching new pages, updates & comments',
+    'watch_detail_comments' => 'Gwylio tudalennau newydd, diweddariadau a sylwadau',
-    'watch_detail_parent_book' => 'Watching via parent book',
+    'watch_detail_parent_book' => 'Gwylio trwy lyfr rhiant',
-    'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignoring via parent book',
+    'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Anwybyddu trwy lyfr rhiant',
-    'watch_detail_parent_chapter' => 'Watching via parent chapter',
+    'watch_detail_parent_chapter' => 'Gwylio trwy bennod rhiant',
-    'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignoring via parent chapter',
+    'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Anwybyddu trwy bennod rhiant',
 ];

lang/cy/errors.php

@@ -10,7 +10,7 @@ return [
 
     // Auth
     'error_user_exists_different_creds' => 'Mae defnyddiwr gyda\'r e-bost :email eisoes yn bodoli ond gyda nodweddion gwahanol.',
-    'auth_pre_register_theme_prevention' => 'User account could not be registered for the provided details',
+    'auth_pre_register_theme_prevention' => 'Nid oedd modd cofrestru cyfrif defnyddiwr ar gyfer y manylion a ddarparwyd',
     'email_already_confirmed' => 'E-bost eisoes wedi\'i gadarnhau, Ceisiwch fewngofnodi.',
     'email_confirmation_invalid' => 'Nid yw\'r tocyn cadarnhau hwn yn ddilys neu mae eisoes wedi\'i ddefnyddio. Ceisiwch gofrestru eto.',
     'email_confirmation_expired' => 'Mae\'r tocyn cadarnhad wedi dod i ben, Mae e-bost cadarnhau newydd wedi\'i anfon.',
@@ -37,37 +37,37 @@ return [
     'social_driver_not_found' => 'Gyrrwr cymdeithasol heb ei ganfod',
     'social_driver_not_configured' => 'Nid yw eich gosodiadau cymdeithasol :socialAccount wedi\'u ffurfweddu\'n gywir.',
     'invite_token_expired' => 'Mae\'r ddolen wahoddiad hon wedi dod i ben. Yn lle hynny, gallwch chi geisio ailosod cyfrinair eich cyfrif.',
-    'login_user_not_found' => 'A user for this action could not be found.',
+    'login_user_not_found' => 'Nid oedd modd dod o hyd i ddefnyddiwr ar gyfer y weithred hon.',
 
     // System
     'path_not_writable' => 'Nid oedd modd uwchlwytho llwybr ffeil :filePath. Sicrhewch ei fod yn ysgrifenadwy i\'r gweinydd.',
     'cannot_get_image_from_url' => 'Methu cael delwedd o :url',
     'cannot_create_thumbs' => 'Ni all y gweinydd greu mân-luniau. Gwiriwch fod gennych yr estyniad GD PHP wedi\'i osod.',
     'server_upload_limit' => 'Nid yw\'r gweinydd yn caniatáu uwchlwythiadau o\'r maint hwn. Rhowch gynnig ar faint ffeil llai.',
-    'server_post_limit' => 'The server cannot receive the provided amount of data. Try again with less data or a smaller file.',
+    'server_post_limit' => 'Ni all y gweinydd dderbyn y swm o ddata a ddarparwyd. Rhowch gynnig arall arni eto gyda llai o ddata neu ffeil lai.',
     'uploaded'  => 'Nid yw\'r gweinydd yn caniatáu uwchlwythiadau o\'r maint hwn. Rhowch gynnig ar faint ffeil llai.',
 
     // Drawing & Images
     'image_upload_error' => 'Bu gwall wrth uwchlwytho\'r ddelwedd',
     'image_upload_type_error' => 'Mae\'r math o ddelwedd sy\'n cael ei huwchlwytho yn annilys',
-    'image_upload_replace_type' => 'Image file replacements must be of the same type',
+    'image_upload_replace_type' => 'Rhaid i ffeiliau delwedd a newidir fod o\'r un math',
-    'image_upload_memory_limit' => 'Failed to handle image upload and/or create thumbnails due to system resource limits.',
+    'image_upload_memory_limit' => 'Methwyd â thrin y llun a uwchlwythwyd a/neu greu mân-luniau oherwydd cyfyngiadau i adnoddau’r system.',
-    'image_thumbnail_memory_limit' => 'Failed to create image size variations due to system resource limits.',
+    'image_thumbnail_memory_limit' => 'Methwyd â chreu amrywiadau i faint y llun oherwydd cyfyngiadau i adnoddau’r system.',
-    'image_gallery_thumbnail_memory_limit' => 'Failed to create gallery thumbnails due to system resource limits.',
+    'image_gallery_thumbnail_memory_limit' => 'Methwyd â chreu oriel o fân-luniau oherwydd cyfyngiadau i adnoddau’r system.',
-    'drawing_data_not_found' => 'Drawing data could not be loaded. The drawing file might no longer exist or you may not have permission to access it.',
+    'drawing_data_not_found' => 'Nid oedd modd llwytho\'r data dylunio. Efallai nad yw’r ffeil ddylunio yn bodoli mwyach neu efallai nad oes gennych ganiatâd i\'w defnyddio.',
 
     // Attachments
     'attachment_not_found' => 'Ni chanfuwyd yr atodiad',
-    'attachment_upload_error' => 'An error occurred uploading the attachment file',
+    'attachment_upload_error' => 'Digwyddodd gwall wrth uwchlwytho’r ffeil atodiad',
 
     // Pages
     'page_draft_autosave_fail' => 'Wedi methu cadw\'r drafft. Sicrhewch fod gennych gysylltiad rhyngrwyd cyn cadw\'r dudalen hon',
-    'page_draft_delete_fail' => 'Failed to delete page draft and fetch current page saved content',
+    'page_draft_delete_fail' => 'Methwyd â dileu’r dudalen ddrafft a chyrchu cynnwys y dudalen gyfredol',
     'page_custom_home_deletion' => 'Methu dileu tudalen tra ei bod wedi\'i gosod fel hafan',
 
     // Entities
     'entity_not_found' => 'Endid heb ei ganfod',
-    'bookshelf_not_found' => 'Shelf not found',
+    'bookshelf_not_found' => 'Ni chanfuwyd y silff',
     'book_not_found' => 'Ni chanfuwyd y llyfr',
     'page_not_found' => 'Heb ganfod y dudalen',
     'chapter_not_found' => 'Pennod heb ei chanfod',
@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Ni allwch ddileu\'r unig weinyddwr',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Ni allwch ddileu\'r defnyddiwr gwadd',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Methu creu defnyddiwr oherwydd ni fu modd anfon e-bost gwahodd',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Nid oes modd golygu\'r rôl hon',
@@ -116,5 +117,5 @@ return [
     'maintenance_test_email_failure' => 'Gwall a daflwyd wrth anfon e-bost prawf:',
 
     // HTTP errors
-    'http_ssr_url_no_match' => 'The URL does not match the configured allowed SSR hosts',
+    'http_ssr_url_no_match' => 'Nid yw\'r URL yn cyd-fynd â\'r gwesteion SSR ffurfweddu a ganiateir',
 ];

lang/cy/notifications.php

@@ -10,18 +10,18 @@ return [
     'new_page_intro' => 'Mae tudalen newydd wedi cael ei chreu yn :appName:',
     'updated_page_subject' => 'Tudalen wedi\'i diweddaru :pageName',
     'updated_page_intro' => 'Mae tudalen newydd wedi cael ei diweddaru yn :appName:',
-    'updated_page_debounce' => 'To prevent a mass of notifications, for a while you won\'t be sent notifications for further edits to this page by the same editor.',
+    'updated_page_debounce' => 'Er mwyn atal llu o hysbysiadau, am gyfnod ni fyddwch yn cael hysbysiadau am ragor o olygiadau i\'r dudalen hon gan yr un golygydd.',
 
     'detail_page_name' => 'Enw\'r dudalen:',
-    'detail_page_path' => 'Page Path:',
+    'detail_page_path' => 'Llwybr Tudalen:',
-    'detail_commenter' => 'Commenter:',
+    'detail_commenter' => 'Sylwebydd:',
     'detail_comment' => 'Sylw:',
-    'detail_created_by' => 'Created By:',
+    'detail_created_by' => 'Crëwyd gan:',
-    'detail_updated_by' => 'Updated By:',
+    'detail_updated_by' => 'Diweddarwyd Gan:',
 
     'action_view_comment' => 'Gweld y sylw',
     'action_view_page' => 'Gweld y dudalen',
 
-    'footer_reason' => 'This notification was sent to you because :link cover this type of activity for this item.',
+    'footer_reason' => 'Anfonwyd yr hysbysiad hwn atoch oherwydd bod y :ddolen yn ymdrin â’r math hwn o weithgaredd ar gyfer yr eitem hon.',
-    'footer_reason_link' => 'your notification preferences',
+    'footer_reason_link' => 'eich dewisiadau hysbysu',
 ];

lang/cy/passwords.php

@@ -6,10 +6,10 @@
  */
 return [
 
-    'password' => 'Passwords must be at least eight characters and match the confirmation.',
+    'password' => 'Rhaid i gyfrineiriau fod yn 8 nod o leiaf ac yn cyd-fynd â\'r cadarnhad.',
-    'user' => "We can't find a user with that e-mail address.",
+    'user' => "Ni allwn ddod o hyd i ddefnyddiwr gyda'r cyfeiriad e-bost hwn.",
-    'token' => 'The password reset token is invalid for this email address.',
+    'token' => 'Mae\'r tocyn ailosod cyfrinair yn annilys ar gyfer y cyfeiriad e-bost hwn.',
-    'sent' => 'We have e-mailed your password reset link!',
+    'sent' => 'Rydym wedi e-bostio eich dolen ailosod cyfrinair!',
-    'reset' => 'Your password has been reset!',
+    'reset' => 'Mae eich cyfrinair wedi\'i ailosod!',
 
 ];

lang/cy/preferences.php

@@ -7,45 +7,45 @@
 return [
     'my_account' => 'Fy Nghyfrif',
 
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
+    'shortcuts' => 'Llwybrau Byr',
-    'shortcuts_interface' => 'UI Shortcut Preferences',
+    'shortcuts_interface' => 'Dewisiadau Llwybr Byr UI',
-    'shortcuts_toggle_desc' => 'Here you can enable or disable keyboard system interface shortcuts, used for navigation and actions.',
+    'shortcuts_toggle_desc' => 'Yma gallwch alluogi neu analluogi llwybrau byr rhyngwyneb system ar y bysellfwrdd, a ddefnyddir ar gyfer llywio a gweithredoedd.',
-    'shortcuts_customize_desc' => 'You can customize each of the shortcuts below. Just press your desired key combination after selecting the input for a shortcut.',
+    'shortcuts_customize_desc' => 'Gallwch addasu pob un o\'r llwybrau byr isod. Pwyswch eich cyfuniad o fysellau ar ôl dewis y mewnbwn ar gyfer llwybr byr.',
-    'shortcuts_toggle_label' => 'Keyboard shortcuts enabled',
+    'shortcuts_toggle_label' => 'Llwybrau byr bysellfwrdd wedi\'u galluogi',
-    'shortcuts_section_navigation' => 'Navigation',
+    'shortcuts_section_navigation' => 'Llywio',
-    'shortcuts_section_actions' => 'Common Actions',
+    'shortcuts_section_actions' => 'Gweithredoedd Cyffredin',
-    'shortcuts_save' => 'Save Shortcuts',
+    'shortcuts_save' => 'Cadw Llwybrau Byr',
-    'shortcuts_overlay_desc' => 'Note: When shortcuts are enabled a helper overlay is available via pressing "?" which will highlight the available shortcuts for actions currently visible on the screen.',
+    'shortcuts_overlay_desc' => 'Noder: Pan fydd llwybrau byr yn cael eu galluogi, mae troshaen helpwr ar gael trwy bwyso "?" a fydd yn tynnu sylw at y llwybrau byr sydd ar gael ar gyfer camau gweithredu sydd i\'w gweld ar y sgrin ar hyn o bryd.',
-    'shortcuts_update_success' => 'Shortcut preferences have been updated!',
+    'shortcuts_update_success' => 'Mae’r dewisiadau llwybr byr wedi\'u diweddaru!',
-    'shortcuts_overview_desc' => 'Manage keyboard shortcuts you can use to navigate the system user interface.',
+    'shortcuts_overview_desc' => 'Rheoli llwybrau byr bysellfwrdd a gellir eu defnyddio i lywio trwy ryngwyneb defnyddiwr y system.',
 
-    'notifications' => 'Notification Preferences',
+    'notifications' => 'Dewisiadau Hysbysu',
-    'notifications_desc' => 'Control the email notifications you receive when certain activity is performed within the system.',
+    'notifications_desc' => 'Rheoli’r hysbysiadau e-bost a gewch pan fydd gweithgaredd penodol yn cael ei gyflawni o fewn y system.',
-    'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notify upon changes to pages I own',
+    'notifications_opt_own_page_changes' => 'Hysbysu am newidiadau i dudalennau yr wyf yn berchen arnynt',
-    'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notify upon comments on pages I own',
+    'notifications_opt_own_page_comments' => 'Hysbysu am sylwadau ar dudalennau yr wyf yn berchen arnynt',
-    'notifications_opt_comment_replies' => 'Notify upon replies to my comments',
+    'notifications_opt_comment_replies' => 'Hysbysu am atebion i\'m sylwadau',
-    'notifications_save' => 'Save Preferences',
+    'notifications_save' => 'Dewisiadau Cadw',
-    'notifications_update_success' => 'Notification preferences have been updated!',
+    'notifications_update_success' => 'Mae’r dewisiadau hysbysu wedi\'u diweddaru!',
-    'notifications_watched' => 'Watched & Ignored Items',
+    'notifications_watched' => 'Eitemau Gwylio ac Anwybyddu',
-    'notifications_watched_desc' => 'Below are the items that have custom watch preferences applied. To update your preferences for these, view the item then find the watch options in the sidebar.',
+    'notifications_watched_desc' => 'Isod ceir yr eitemau sydd â dewisiadau gwylio penodol wedi\'u cymhwyso. I ddiweddaru eich dewisiadau ar gyfer y rhain, edrychwch ar yr eitem yna dewch o hyd i\'r opsiynau gwylio yn y bar ochr.',
 
-    'auth' => 'Access & Security',
+    'auth' => 'Mynediad a Diogelwch',
-    'auth_change_password' => 'Change Password',
+    'auth_change_password' => 'Newid Cyfrinair',
-    'auth_change_password_desc' => 'Change the password you use to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
+    'auth_change_password_desc' => 'Newidiwch y cyfrinair rydych chi’n ei ddefnyddio i fewngofnodi i’r rhaglen. Rhaid i gyfrineiriau fod yn 8 nod o leiaf.',
-    'auth_change_password_success' => 'Password has been updated!',
+    'auth_change_password_success' => 'Mae\'r cyfrinair wedi\'i ddiweddaru!',
 
-    'profile' => 'Profile Details',
+    'profile' => 'Manylion Proffil',
-    'profile_desc' => 'Manage the details of your account which represents you to other users, in addition to details that are used for communication and system personalisation.',
+    'profile_desc' => 'Rheoli manylion eich cyfrif sy\'n eich cynrychioli chi i ddefnyddwyr eraill, yn ogystal â manylion a ddefnyddir ar gyfer cyfathrebu a phersonoli systemau.',
-    'profile_view_public' => 'View Public Profile',
+    'profile_view_public' => 'Gweld Proffil Cyhoeddus',
-    'profile_name_desc' => 'Configure your display name which will be visible to other users in the system through the activity you perform, and content you own.',
+    'profile_name_desc' => 'Ffurfweddwch eich enw arddangos a fydd yn weladwy i ddefnyddwyr eraill yn y system trwy\'r hyn yr ydych yn ei wneud, a\'r cynnwys rydych chi\'n berchen arno.',
-    'profile_email_desc' => 'This email will be used for notifications and, depending on active system authentication, system access.',
+    'profile_email_desc' => 'Bydd yr e-bost hwn yn cael ei ddefnyddio ar gyfer hysbysiadau a, gan ddibynnu ar ddilysiad system gweithredol, mynediad i’r system.',
-    'profile_email_no_permission' => 'Unfortunately you don\'t have permission to change your email address. If you want to change this, you\'d need to ask an administrator to change this for you.',
+    'profile_email_no_permission' => 'Yn anffodus, nid oes gennych ganiatâd i newid eich cyfeiriad e-bost. Os hoffech newid hwn, byddai angen i chi ofyn i weinyddwr newid hyn ar eich rhan.',
-    'profile_avatar_desc' => 'Select an image which will be used to represent yourself to others in the system. Ideally this image should be square and about 256px in width and height.',
+    'profile_avatar_desc' => 'Dewiswch lun a fydd yn cael ei ddefnyddio i’ch cynrychioli chi i eraill yn y system. Yn ddelfrydol, dylai\'r llun hwn fod yn sgwâr a thua 256px o led ac uchder.',
-    'profile_admin_options' => 'Administrator Options',
+    'profile_admin_options' => 'Dewisiadau Gweinyddwr',
-    'profile_admin_options_desc' => 'Additional administrator-level options, like those to manage role assignments, can be found for your user account in the "Settings > Users" area of the application.',
+    'profile_admin_options_desc' => 'Gellir dod o hyd i ddewisiadau lefel gweinyddwyr ychwanegol, fel y rhai i reoli aseiniadau rôl, ar gyfer eich cyfrif defnyddiwr yn yr ardal "Gosodiadau > Defnyddiwr” o’r rhaglen.',
 
-    'delete_account' => 'Delete Account',
+    'delete_account' => 'Dileu Cyfrif',
-    'delete_my_account' => 'Delete My Account',
+    'delete_my_account' => 'Dileu fy Nghyfrif',
-    'delete_my_account_desc' => 'This will fully delete your user account from the system. You will not be able to recover this account or revert this action. Content you\'ve created, such as created pages and uploaded images, will remain.',
+    'delete_my_account_desc' => 'Bydd hyn yn dileu eich cyfrif defnyddiwr o\'r system yn llwyr. Ni fydd modd i chi adfer y cyfrif hwn na gwrthdroi\'r weithred hon. Bydd cynnwys rydych chi wedi\'i greu, megis tudalennau wedi\'u creu a delweddau wedi\'u huwchlwytho, yn parhau.',
-    'delete_my_account_warning' => 'Are you sure you want to delete your account?',
+    'delete_my_account_warning' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu eich cyfrif?',
 ];

lang/cy/settings.php

@@ -64,15 +64,15 @@ return [
     'reg_settings' => 'Cofrestriad',
     'reg_enable' => 'Galluogi Cofrestru',
     'reg_enable_toggle' => 'Galluogi cofrestru',
-    'reg_enable_desc' => 'When registration is enabled user will be able to sign themselves up as an application user. Upon registration they are given a single, default user role.',
+    'reg_enable_desc' => 'Pan fydd cofrestru wedi\'i alluogi bydd modd i ddefnyddwyr gofrestru fel defnyddwyr y rhaglen. Wrth gofrestru maent yn cael un rôl defnyddiwr diofyn.',
-    'reg_default_role' => 'Default user role after registration',
+    'reg_default_role' => 'Rôl defnyddiwr diofyn ar ôl cofrestru',
-    'reg_enable_external_warning' => 'The option above is ignored while external LDAP or SAML authentication is active. User accounts for non-existing members will be auto-created if authentication, against the external system in use, is successful.',
+    'reg_enable_external_warning' => 'Anwybyddir y dewis uchod tra bod dilysu LDAP neu SAML allanol yn weithredol. Bydd cyfrifon defnyddwyr ar gyfer aelodau nad ydynt yn bodoli yn cael eu creu\'n awtomatig os bydd dilysiad, yn erbyn y system allanol sy\'n cael ei defnyddio, yn llwyddiannus.',
-    'reg_email_confirmation' => 'Email Confirmation',
+    'reg_email_confirmation' => 'Cadarnhad E-bost',
-    'reg_email_confirmation_toggle' => 'Require email confirmation',
+    'reg_email_confirmation_toggle' => 'Angen cadarnhad e-bost',
-    'reg_confirm_email_desc' => 'If domain restriction is used then email confirmation will be required and this option will be ignored.',
+    'reg_confirm_email_desc' => 'Os defnyddir cyfyngiad parth, bydd angen cadarnhad e-bost a bydd yr opsiwn hwn yn cael ei anwybyddu.',
-    'reg_confirm_restrict_domain' => 'Domain Restriction',
+    'reg_confirm_restrict_domain' => 'Cyfyngiad Parth',
-    'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Enter a comma separated list of email domains you would like to restrict registration to. Users will be sent an email to confirm their address before being allowed to interact with the application. <br> Note that users will be able to change their email addresses after successful registration.',
+    'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Rhowch restr wedi\'i gwahanu gan goma o barthau e-bost yr hoffech gyfyngu cofrestriad iddynt. Bydd defnyddwyr yn cael e-bost i gadarnhau eu cyfeiriad cyn cael caniatâd i ryngweithio â\'r rhaglen. <br> Noder y bydd modd i ddefnyddwyr newid eu cyfeiriadau e-bost ar ôl cofrestru\'n llwyddiannus.',
-    'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'No restriction set',
+    'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Ni osodwyd cyfyngiad',
 
     // Maintenance settings
     'maint' => 'Cynnal',
@@ -130,17 +130,17 @@ return [
     'audit_table_related' => 'Eitem neu Fanylion Cysylltiedig',
     'audit_table_ip' => 'Cyfeiriad IP',
     'audit_table_date' => 'Dyddiad Gweithgaredd',
-    'audit_date_from' => 'Date Range From',
+    'audit_date_from' => 'Amrediad Dyddiad O',
-    'audit_date_to' => 'Date Range To',
+    'audit_date_to' => 'Amrediad Dyddiad Tan',
 
     // Role Settings
     'roles' => 'Rolau',
     'role_user_roles' => 'Rolau Defnyddiwr',
-    'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
+    'roles_index_desc' => 'Defnyddir rolau i grwpio defnyddwyr a rhoi caniatâd system i\'w haelodau. Pan fydd defnyddiwr yn aelod o sawl rôl, bydd y breintiau a roddir yn pentyrru a bydd y defnyddiwr yn etifeddu pob gallu.',
-    'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
+    'roles_x_users_assigned' => ':count defnyddiwr wedi\'u clustnodi|:count o ddefnyddwyr wedi\'u clustnodi',
     'roles_x_permissions_provided' => ':count caniatâd|:count caniatâd',
-    'roles_assigned_users' => 'Assigned Users',
+    'roles_assigned_users' => 'Clustnodi Defnyddwyr',
-    'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions',
+    'roles_permissions_provided' => 'Darparu Caniatâd',
     'role_create' => 'Creu Rôl Newydd',
     'role_delete' => 'Dileu Rôl',
     'role_delete_confirm' => 'Bydd hyn yn dileu\'r rôl gyda\'r enw \':roleName\'.',
@@ -200,7 +200,7 @@ return [
     'users_delete_named' => 'Dileu defnyddiwr :userName',
     'users_delete_warning' => 'Bydd hyn yn dileu\'r defnyddiwr hwn yn llawn gyda\'r enw \':userName\' o\'r system.',
     'users_delete_confirm' => 'Ydych chi\'n siŵr eich bod eisiau dileu’r defnyddiwr hwn?',
-    'users_migrate_ownership' => 'Migrate Ownership',
+    'users_migrate_ownership' => 'Mudo Perchnogaeth',
     'users_migrate_ownership_desc' => 'Dewiswch ddefnyddiwr yma os ydych chi am i ddefnyddiwr arall ddod yn berchennog ar yr holl eitemau sy\'n eiddo i\'r defnyddiwr hwn ar hyn o bryd.',
     'users_none_selected' => 'Ni ddewiswyd defnyddiwr',
     'users_edit' => 'Golygu Defnyddiwr',
@@ -256,7 +256,7 @@ return [
     'webhooks_edit' => 'Golygu Gwe-fachyn',
     'webhooks_save' => 'Cadw Gwe-fachyn',
     'webhooks_details' => 'Manylion Gwe-fachyn',
-    'webhooks_details_desc' => 'Provide a user friendly name and a POST endpoint as a location for the webhook data to be sent to.',
+    'webhooks_details_desc' => 'Darparu enw defnyddiwr cyfeillgar a chyfeiriad POST fel lleoliad ar gyfer anfon y data gwe-fachyn iddo.',
     'webhooks_events' => 'Digwyddiadau Gwe-fachyn',
     'webhooks_events_desc' => 'Dewiswch yr holl ddigwyddiadau a ddylai sbarduno\'r gwe-fachyn hwn i gael ei alw.',
     'webhooks_events_warning' => 'Cadwch mewn cof y bydd y digwyddiadau hyn yn cael eu sbarduno ar gyfer yr holl ddigwyddiadau a ddewiswyd, hyd yn oed os rhoddir caniatâd arferol ar waith. Gwnewch yn siŵr na fydd defnyddio\'r gwe-fachyn hwn yn datgelu cynnwys cyfrinachol.',
@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/da/activities.php

@@ -65,7 +65,7 @@ return [
     'auth_login' => 'loggede ind',
     'auth_register' => 'registered as new user',
     'auth_password_reset_request' => 'requested user password reset',
-    'auth_password_reset_update' => 'reset user password',
+    'auth_password_reset_update' => 'nulstil adgangskode',
     'mfa_setup_method' => 'configured MFA method',
     'mfa_setup_method_notification' => 'Multi-faktor metode konfigureret',
     'mfa_remove_method' => 'removed MFA method',
@@ -85,8 +85,8 @@ return [
     'webhook_delete_notification' => 'Webhooken blev slettet',
 
     // Users
-    'user_create' => 'created user',
+    'user_create' => 'opret bruger',
-    'user_create_notification' => 'User successfully created',
+    'user_create_notification' => 'Bruger oprettet korrekt',
     'user_update' => 'updated user',
     'user_update_notification' => 'Brugeren blev opdateret',
     'user_delete' => 'deleted user',

lang/da/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Privatlivspolitik',
     'terms_of_service' => 'Tjenestevilkår',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Søg :appName',
 ];

lang/da/entities.php

@@ -50,7 +50,7 @@ return [
     'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
     'permissions_save' => 'Gem tilladelser',
     'permissions_owner' => 'Ejer',
-    'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Alle andre',
     'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
     'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
     'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
@@ -100,8 +100,8 @@ return [
     'shelves_empty_contents' => 'Denne reol har ingen bøger tilknyttet til den',
     'shelves_edit_and_assign' => 'Rediger reol for at tilføje bøger',
     'shelves_edit_named' => 'Edit Shelf :name',
-    'shelves_edit' => 'Edit Shelf',
+    'shelves_edit' => 'Rediger Reol',
-    'shelves_delete' => 'Delete Shelf',
+    'shelves_delete' => 'Slettede reoler',
     'shelves_delete_named' => 'Delete Shelf :name',
     'shelves_delete_explain' => "This will delete the shelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
     'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this shelf?',
@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Skift til WYSIWYG redigering',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Sæt ændringsoversigt',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Indtast en kort beskrivelse af ændringer du har lavet',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Indtast ændringsoversigt',

lang/da/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Du kan ikke slette den eneste admin',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Du kan ikke slette gæstebrugeren',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Denne rolle kan ikke redigeres',

lang/da/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Catalansk',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/de/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Datenschutzbestimmungen',
     'terms_of_service' => 'Allgemeine Geschäftsbedingungen',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/de/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(gesäuberter Output)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(html beibehalten)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Wechseln Sie zum WYSIWYG-Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Änderungsprotokoll hinzufügen',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Bitte geben Sie eine kurze Zusammenfassung Ihrer Änderungen ein',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Änderungsprotokoll eingeben',

lang/de/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Sie können den einzigen Administrator nicht löschen',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Sie können den Gast-Benutzer nicht löschen',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Diese Rolle kann nicht bearbeitet werden',

lang/de/settings.php

@@ -296,6 +296,7 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail-Adresse nach erfolgreicher Registrierung
         'bs' => 'Bosnisch',
         'ca' => 'Katalanisch',
         'cs' => 'Tschechisch',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dänisch',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/de_informal/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Datenschutzerklärung',
     'terms_of_service' => 'Allgemeine Geschäftsbedingungen',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/de_informal/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Sauberer Inhalt)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabiler Inhalt)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Zum WYSIWYG Editor wechseln',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Änderungsprotokoll hinzufügen',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Bitte gib eine kurze Zusammenfassung deiner Änderungen ein',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Änderungsprotokoll eingeben',

lang/de_informal/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Du kannst den einzigen Administrator nicht löschen.',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Du kannst den Gast-Benutzer nicht löschen',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Diese Rolle kann nicht bearbeitet werden.',

lang/de_informal/settings.php

@@ -296,6 +296,7 @@ Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail Adresse nach erfolgreicher Registrierung
         'bs' => 'Bosnisch',
         'ca' => 'Katalanisch',
         'cs' => 'Tschechisch',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dänisch',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/el/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Πολιτική Απορρήτου',
     'terms_of_service' => 'Όροι χρήσης',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/el/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Καθαρισμός Περιεχομένου)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Σταθερό Περιεχόμενο)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Εναλλαγή στον επεξεργαστή WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Ορισμός καταγραφής αλλαγών',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Εισάγετε μια σύντομη περιγραφή των αλλαγών που κάνατε',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Εισαγωγή Αρχείου Καταγραφής Αλλαγών',

lang/el/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον μοναδικό διαχειριστή',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον επισκέπτη',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Αυτός ο ρόλος δεν μπορεί να επεξεργαστεί',

lang/el/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/es/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Política de privacidad',
     'terms_of_service' => 'Términos de Servicio',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Buscar :appName',
 ];

lang/es/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Limpiar Contenido)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contenido Estable)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Cambiar a Editor WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Cambiar a nuevo editor WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(En alfa)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Ajustar Log de cambios',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Introduzca una breve descripción de los cambios que ha realizado',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Entrar al Log de cambios',

lang/es/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'No se puede borrar el único administrador',
     'users_cannot_delete_guest' => 'No se puede borrar el usuario invitado',
+    'users_could_not_send_invite' => 'No se pudo crear el usuario porque no se pudo enviar el correo de invitación',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Este rol no puede ser editado',

lang/es/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosnio',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Checo',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Danés',
         'de' => 'Alemán (informal)',
         'de_informal' => 'Alemán (formal)',

lang/es_AR/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Política de privacidad',
     'terms_of_service' => 'Términos de Servicio',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Buscar :appName',
 ];

lang/es_AR/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Limpiar Contenido)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contenido Estable)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Cambiar a Editor WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Cambiar a nuevo editor WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(En alfa)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Establecer cambios de registro',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Introduzca una breve descripción de los cambios que ha realizado',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Entrar en cambio de registro',

lang/es_AR/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'No se puede borrar el único administrador',
     'users_cannot_delete_guest' => 'No se puede borrar el usuario invitado',
+    'users_could_not_send_invite' => 'No se pudo crear el usuario porque no se pudo enviar el correo de invitación',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Este rol no puede ser editado',

lang/es_AR/settings.php

@@ -296,6 +296,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosnio',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Checo',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Danés',
         'de' => 'Alemán (informal)',
         'de_informal' => 'Alemán (formal)',

lang/et/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Privaatsus',
     'terms_of_service' => 'Kasutustingimused',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/et/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Puhas sisu)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabiilne sisu)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Kasuta WYSIWYG redaktorit',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Muudatuste logi',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Sisesta tehtud muudatuste lühikirjeldus',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Salvesta muudatuste logi',

lang/et/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Ainsat administraatorit ei saa kustutada',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Külaliskasutajat ei saa kustutada',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Seda rolli ei saa muuta',

lang/et/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski (bosnia keel)',
         'ca' => 'Català (katalaani keel)',
         'cs' => 'Česky (tšehhi keel)',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk (taani keel)',
         'de' => 'Deutsch (saksa keel)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du) (mitteformaalne saksa keel)',

lang/eu/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Pribatutasun politika',
     'terms_of_service' => 'Zerbitzu-baldintzak',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/eu/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Set Changelog',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Enter a brief description of the changes you\'ve made',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Enter Changelog',

lang/eu/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'You cannot delete the only admin',
     'users_cannot_delete_guest' => 'You cannot delete the guest user',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'This role cannot be edited',

lang/eu/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/fa/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'سیاست حفظ حریم خصوصی',
     'terms_of_service' => 'شرایط خدمات',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/fa/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(مطالب تمیز)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(محتوای پایدار)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'به ویرایشگر WYSIWYG بروید',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'تنظیم تغییرات',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'توضیح مختصری از تغییراتی که ایجاد کرده اید وارد کنید',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'وارد کردن تغییرات',

lang/fa/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'شما نمی توانید تنها ادمین را حذف کنید',
     'users_cannot_delete_guest' => 'شما نمی توانید کاربر مهمان را حذف کنید',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'این نقش قابل ویرایش نیست',

lang/fa/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/fi/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Tietosuojaseloste',
     'terms_of_service' => 'Palvelun käyttöehdot',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/fi/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Puhdas sisältö)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Vakaa sisältö)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Vaihda WYSIWYG-editoriin',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Aseta muutosloki',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Kirjoita lyhyt kuvaus tekemistäsi muutoksista',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Syötä muutosloki',

lang/fi/errors.php

@@ -79,6 +79,7 @@ Sovellus ei tunnista ulkoisen todennuspalvelun pyyntöä. Ongelman voi aiheuttaa
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Ainoaa ylläpitäjää ei voi poistaa',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Vieraskäyttäjää ei voi poistaa',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Tätä roolia ei voi muokata',

lang/fi/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/fr/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Politique de confidentialité',
     'terms_of_service' => 'Conditions d\'utilisation',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/fr/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Contenu nettoyé)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contenu stable)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Basculer vers l\'éditeur WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Remplir le journal des changements',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Entrez une brève description des changements effectués',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Ouvrir le journal des changements',

lang/fr/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Vous ne pouvez pas supprimer le dernier administrateur',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Vous ne pouvez pas supprimer l\'utilisateur invité',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Ce rôle ne peut pas être modifié',

lang/fr/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosniaque',
         'ca' => 'Catalan',
         'cs' => 'Tchèque',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Danois',
         'de' => 'Allemand',
         'de_informal' => 'Allemand (informel)',

lang/he/activities.php

@@ -59,7 +59,7 @@ return [
     'favourite_remove_notification' => '":name" הוסר מהמועדפים',
 
     // Watching
-    'watch_update_level_notification' => 'Watch preferences successfully updated',
+    'watch_update_level_notification' => 'העדפות צפייה עודכנו בהצלחה',
 
     // Auth
     'auth_login' => 'logged in',
@@ -117,7 +117,7 @@ return [
     'commented_on'                => 'הגיב/ה על',
     'comment_create'              => 'added comment',
     'comment_update'              => 'updated comment',
-    'comment_delete'              => 'deleted comment',
+    'comment_delete'              => 'תגובה נמחקה',
 
     // Other
     'permissions_update'          => 'הרשאות עודכנו',

lang/he/auth.php

@@ -7,7 +7,7 @@
 return [
 
     'failed' => 'פרטי ההתחברות אינם תואמים את הנתונים שלנו',
-    'throttle' => 'נסיונות התחברות רבים מדי, יש להמתין :seconds שניות ולנסות שנית',
+    'throttle' => 'נסיונות התחברות רבים מדי, יש להמתין :seconds שניות ולנסות שנית.',
 
     // Login & Register
     'sign_up' => 'הרשמה',

lang/he/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'מדיניות הפרטיות',
     'terms_of_service' => 'תנאי שימוש',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/he/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'הגדר יומן שינויים',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'ציין תיאור קצר אודות השינויים שביצעת',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'הכנס יומן שינויים',

lang/he/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'אינך יכול למחוק את המנהל היחיד',
     'users_cannot_delete_guest' => 'אינך יכול למחוק את משתמש האורח',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'לא ניתן לערוך תפקיד זה',

lang/he/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/hr/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Politika privatnosti',
     'terms_of_service' => 'Uvjeti korištenja',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/hr/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Čisti Sadržaj)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabilan Sadržaj)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Prebaci se na WYSIWYG uređivač',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Postavi dnevnik promjena',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Ukratko opišite promjene koje ste napravili',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Unesi dnevnik promjena',

lang/hr/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Ne možete izbrisati',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Ne možete izbrisati',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Ne može se urediti',

lang/hr/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/hu/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Adatvédelmi irányelvek',
     'terms_of_service' => 'Felhasználási feltételek',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/hu/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Tisztított tartalom)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stabil tartalom)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Váltás a WYSIWYG szerkesztőre',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Változásnapló beállítása',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'A végrehajtott módosítások rövid leírása',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Változásnapló megadása',

lang/hu/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Nem lehet törölni az egyetlen adminisztrátort',
     'users_cannot_delete_guest' => 'A vendég felhasználót nem lehet törölni',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Ezt a szerepkört nem lehet szerkeszteni',

lang/hu/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Català',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/id/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Kebijakan Privasi',
     'terms_of_service' => 'Ketentuan Layanan',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/id/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Atur Changelog',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Masukkan deskripsi singkat tentang perubahan yang Anda buat',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Masuk ke Changelog',

lang/id/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Anda tidak dapat menghapus satu-satunya admin',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Anda tidak dapat menghapus pengguna tamu',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Peran ini tidak dapat disunting',

lang/id/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski',
         'ca' => 'Katalan',
         'cs' => 'Česky',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/it/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'Norme sulla privacy',
     'terms_of_service' => 'Condizioni del Servizio',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/it/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Contenuto Chiaro)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contenuto Stabile)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Passa all\'editor WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Imposta Changelog',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Inserisci una breve descrizione dei cambiamenti che hai apportato',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Inserisci Changelog',

lang/it/errors.php

@@ -78,6 +78,7 @@ return [
     // Users
     'users_cannot_delete_only_admin' => 'Non puoi eliminare l\'unico admin',
     'users_cannot_delete_guest' => 'Non puoi eliminare l\'utente ospite',
+    'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
 
     // Roles
     'role_cannot_be_edited' => 'Questo ruolo non può essere modificato',

lang/it/settings.php

@@ -295,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosniaco',
         'ca' => 'Catalano',
         'cs' => 'Ceco',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Danese',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

lang/ja/common.php

@@ -107,4 +107,7 @@ return [
     // Not directly used but available for convenience to users.
     'privacy_policy' => 'プライバシーポリシー',
     'terms_of_service' => '利用規約',
+
+    // OpenSearch
+    'opensearch_description' => 'Search :appName',
 ];

lang/ja/entities.php

@@ -224,6 +224,8 @@ return [
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(クリーンなコンテンツ)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(安定したコンテンツ)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'WYSIWYGエディタに切り替え',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => '編集内容についての説明',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'どのような変更を行ったのかを記録してください',
     'pages_edit_enter_changelog' => '編集内容を入力',