github-mirror/discourse
github-mirror/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-02-26 08:57:58 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #819 from kubabrecka/cs_update42

Browse Source 
cs translation update
This commit is contained in:
Sam 2013-05-05 16:51:52 -07:00
commit 63435d9bdd
2 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -73,7 +73,7 @@ cs:
"3": "Záložky" "3": "Záložky"
"4": "Témata" "4": "Témata"
"5": "Odpovědi" "5": "Odpovědi"
"6": "Odpovědi" "6": "Odezvy ostatních"
"7": "Zmíňky" "7": "Zmíňky"
"9": "Citace" "9": "Citace"
"10": "Oblíbené" "10": "Oblíbené"
@ -766,11 +766,13 @@ cs:
none: '(bez kategorie)' none: '(bez kategorie)'
edit: 'upravit' edit: 'upravit'
edit_long: "Upravit kategorii" edit_long: "Upravit kategorii"
edit_uncategorized: "Upravit nekategorizované"
view: 'Zobrazit témata v kategorii' view: 'Zobrazit témata v kategorii'
delete: 'Smazat kategorii' delete: 'Smazat kategorii'
create: 'Nová kategorie' create: 'Nová kategorie'
save: 'Uložit kategorii' save: 'Uložit kategorii'
creation_error: Během vytváření nové kategorie nastala chyba. creation_error: Během vytváření nové kategorie nastala chyba.
save_error: Během ukládání kategorie nastala chyba.
more_posts: "zobrazit všechny {{posts}}..." more_posts: "zobrazit všechny {{posts}}..."
name: "Název kategorie" name: "Název kategorie"
description: "Popis" description: "Popis"

7
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -105,7 +105,7 @@ cs:
trust_levels: trust_levels:
newuser: newuser:
title: "návštěvník" title: "nový uživatel"
basic: basic:
title: "základní uživatel" title: "základní uživatel"
regular: regular:
@ -483,6 +483,7 @@ cs:
post_undo_action_window_mins: "Počet sekund, během kterých smí uživatelé vrátit akce na příspěvcích (líbí se, nahlášení, atd.)" post_undo_action_window_mins: "Počet sekund, během kterých smí uživatelé vrátit akce na příspěvcích (líbí se, nahlášení, atd.)"
must_approve_users: "Administrátoři musí schválit všechny uživatele, než získají přístup" must_approve_users: "Administrátoři musí schválit všechny uživatele, než získají přístup"
ga_tracking_code: "Kód pro sledování přes 'Google analytics', např. UA-12345678-9; viz http://google.com/analytics" ga_tracking_code: "Kód pro sledování přes 'Google analytics', např. UA-12345678-9; viz http://google.com/analytics"
ga_domain_name: "Doménové jméno pro Google analytics, např. mysite.com; viz http://google.com/analytics"
top_menu: "Určuje, které položky se zobrazí v navigaci na hlavní stránce a v jakém pořadí. Příklad: latest|hot|read|favorited|unread|new|posted|categories" top_menu: "Určuje, které položky se zobrazí v navigaci na hlavní stránce a v jakém pořadí. Příklad: latest|hot|read|favorited|unread|new|posted|categories"
post_menu: "Určuje, které položky se zobrazí v menu u příspěvku a v jakém pořadí. Příklad: like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply" post_menu: "Určuje, které položky se zobrazí v menu u příspěvku a v jakém pořadí. Příklad: like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
share_links: "Určuje, které položky se zobrazí ve sdílecím dialogu a v jakém pořadí. Příklad: twitter|facebook|google+" share_links: "Určuje, které položky se zobrazí ve sdílecím dialogu a v jakém pořadí. Příklad: twitter|facebook|google+"
@ -526,7 +527,9 @@ cs:
active_user_rate_limit_secs: "Jak často aktualizujeme informaci o poslední návštěvě uživatelů, v sekundách" active_user_rate_limit_secs: "Jak často aktualizujeme informaci o poslední návštěvě uživatelů, v sekundách"
previous_visit_timeout_hours: "Kolik času musí uplynout v hodinách, než je návštěva uživatele považována za uplynulou" previous_visit_timeout_hours: "Kolik času musí uplynout v hodinách, než je návštěva uživatele považována za uplynulou"
uncategorized_name: "Výchozí kategorie pro témata, která nemají nastavou kategorii" uncategorized_name: "Výchozí kategorie pro témata, která nemají nastavenou kategorii"
uncategorized_color: "Barva pozadí štítku kategorie pro témata, která nemají nastavenou kategorii"
uncategorized_text_color: "Barva textu na štítku kategorie pro témata, která nemají nastavenou kategorii"
rate_limit_create_topic: "Počet sekund, které je nutné počkat od vytvoření tématu, než smí uživatel vytvořit další" rate_limit_create_topic: "Počet sekund, které je nutné počkat od vytvoření tématu, než smí uživatel vytvořit další"
rate_limit_create_post: "Počet sekund, které je nutné počkat od zaslání příspěvku, než smí uživatel zaslat další" rate_limit_create_post: "Počet sekund, které je nutné počkat od zaslání příspěvku, než smí uživatel zaslat další"