Update translations (#13136)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2021-05-25 15:29:11 +02:00 committed by GitHub
parent 6e2ecf40c7
commit e2e13a70f6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
73 changed files with 512 additions and 1960 deletions

View File

@ -711,8 +711,11 @@ ar:
add_members:
title: "أضِف الأعضاء إلى %{group_name}"
description: "يمكنك أيضًا لصق قائمة مفصولة بفواصل إنكليزية."
usernames: "أدخِل أسماء المستخدمين أو عناوين البريد"
input_placeholder: "أسماء المستخدمين أو عناوين البريد"
usernames_or_emails:
title: "أدخِل أسماء المستخدمين أو عناوين البريد"
input_placeholder: "أسماء المستخدمين أو عناوين البريد"
usernames:
input_placeholder: "أسماء المستخدمين"
notify_users: "إخطار المستخدمين"
requests:
title: "الطلبات"
@ -2384,7 +2387,7 @@ ar:
slow_mode_update:
title: "الوضع البطيء"
select: "لا يمكن للمستخدمين نشر المشاركات في هذا الموضوع إلا مرّة كلّ:"
save: "فعّل"
enable: "فعّل"
remove: "عطّل"
hours: "الساعات:"
minutes: "الدقائق:"
@ -2762,13 +2765,6 @@ ar:
few: "حدّدت <b>%{count}</b> مشاركات."
many: "حدّدت <b>%{count}</b> مشاركة."
other: "حدّدت <b>%{count}</b> مشاركة."
deleted_by_author:
zero: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال أقلّ من ساعة ما لم يُوضع عليه إشارة)"
one: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال ساعة واحدة ما لم يُوضع عليه إشارة)"
two: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال ساعتين ما لم يُوضع عليه إشارة)"
few: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال %{count} ساعات ما لم يُوضع عليه إشارة)"
many: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليه إشارة)"
other: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليه إشارة)"
post:
quote_reply: "اقتبس"
quote_share: "شارِك"
@ -2781,13 +2777,6 @@ ar:
follow_quote: "انتقل إلى المشاركة المقتبسة هنا"
show_full: "عرض كامل المنشور"
show_hidden: "اعرض المحتوى الذي تم تجاهله."
deleted_by_author:
zero: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال أقلّ من ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)"
one: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال ساعة واحدة ما لم يُوضع عليها إشارة)"
two: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال ساعتان ما لم يُوضع عليها إشارة)"
few: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال %{count} ساعات ما لم يُوضع عليها إشارة)"
many: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)"
other: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)"
collapse: "اطوِ"
expand_collapse: "وسّع/اطوِ"
locked: "قفل أحد أعضاء طاقم العمل تعديل هذه المشاركة"

View File

@ -981,7 +981,7 @@ be:
jump_reply_down: перайсці да больш позняй адказы
deleted: "Тэма была выдаленая"
slow_mode_update:
save: "Уключыць"
enable: "Уключыць"
remove: "Адключыць"
topic_status_update:
when: "калі:"

View File

@ -470,6 +470,9 @@ bg:
remove_user_as_group_owner: "Премахни като собственик"
groups:
member_added: "Добавено"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Потебителско име"
requests:
title: "Заявки"
reason: "Причина"
@ -1463,7 +1466,7 @@ bg:
jump_reply_down: към по-късен отговор
deleted: "Темата беше изтрита"
slow_mode_update:
save: "Позволи"
enable: "Позволи"
remove: "Деактивиране"
topic_status_update:
when: "Кога:"
@ -1683,9 +1686,6 @@ bg:
continue_discussion: "Продължаване на дискусията от %{postLink}: "
follow_quote: "отиди на цитираната публикация "
show_full: "Покажи цялата публикация"
deleted_by_author:
one: "(публикация оттеглена от автора, ще бъде автоматично изтрита след %{count} час, освен, ако не бъде сигнализирана)"
other: "(публикация оттеглена от автора, ще бъде автоматично изтрита след %{count} часа, освен, ако не бъде сигнализирана) "
collapse: "намали"
expand_collapse: "разшири/намали "
gap:

View File

@ -596,8 +596,11 @@ bs_BA:
add_members:
title: "Dodaj članove u %{group_name}"
description: "Također možete zalijepiti i kao listu/popis razdvojen zarezom."
usernames: "Unesite korisnička imena ili adrese e-pošte"
input_placeholder: "Korisnička imena ili e-adrese"
usernames_or_emails:
title: "Unesite korisnička imena ili adrese e-pošte"
input_placeholder: "Korisnička imena ili e-adrese"
usernames:
input_placeholder: "Korisnička imena"
notify_users: "Obavijesti korisnike"
requests:
title: "Zahtjevi"
@ -2057,7 +2060,7 @@ bs_BA:
jump_reply_down: jump to later reply
deleted: "Ova tema je obrisana"
slow_mode_update:
save: "Omogući"
enable: "Omogući"
remove: "Onemogući"
topic_status_update:
title: "Trajanje teme"
@ -2360,10 +2363,6 @@ bs_BA:
one: Označili ste <b>%{count}</b> objavu.
few: "Označili ste <b>%{count}</b>objave."
other: "Označili ste <b>%{count}</b> objava."
deleted_by_author:
one: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} satu osim ako nije označena)"
few: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
other: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
post:
quote_reply: "Citiraj"
quote_share: "Dijeli"
@ -2376,10 +2375,6 @@ bs_BA:
follow_quote: "idi na citiran post"
show_full: "Prikaži cijelu objavu"
show_hidden: "Prikaz zanemarenog sadržaja."
deleted_by_author:
one: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sat ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
few: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sata ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
other: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sati ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)"
collapse: "spusti"
expand_collapse: "digni/spusti"
locked: "administrator je zaključao ovu objavu za nove izmjene"

View File

@ -554,8 +554,11 @@ ca:
add_members:
title: "Afegeix membres a %{group_name}"
description: "També podeu enganxar una llista separada per comes."
usernames: "Introduïu noms dusuari o adreces de correu electrònic"
input_placeholder: "Noms dusuari o correus electrònics"
usernames_or_emails:
title: "Introduïu noms dusuari o adreces de correu electrònic"
input_placeholder: "Noms dusuari o correus electrònics"
usernames:
input_placeholder: "Noms d'usuari"
notify_users: "Notifiqueu els usuaris"
requests:
title: "Sol·licituds"
@ -1916,7 +1919,7 @@ ca:
jump_reply_down: salta a la resposta posterior
deleted: "El tema ha estat suprimit"
slow_mode_update:
save: "Activa"
enable: "Activa"
remove: "Desactiva"
topic_status_update:
title: "Temporitzador de tema"
@ -2209,9 +2212,6 @@ ca:
description:
one: Heu seleccionat <b>%{count}</b> publicació
other: "Heu seleccionat <b>%{count}</b> publicacions."
deleted_by_author:
one: "(tema abandonat per l'autor, serà suprimit automàticament en %{count}hora llevat que sigui senyalat amb bandera)"
other: "(tema abandonat per l'autor, serà suprimit automàticament en %{count} hores llevat que sigui senyalat amb bandera)"
post:
quote_reply: "Cita"
quote_share: "Comparteix"
@ -2224,9 +2224,6 @@ ca:
follow_quote: "vés a la publicació citada"
show_full: "Mostra la publicació sencera"
show_hidden: "Mira el contingut ignorat"
deleted_by_author:
one: "(publicació retirada per l'autor, se suprimirà automàticament en %{count} hora, si no és marcada amb bandera)"
other: "(publicació retirada per l'autor, se suprimirà automàticament en %{count} hores, si no és marcada amb bandera)"
collapse: "redueix"
expand_collapse: "expandeix/contrau"
locked: "un membre de l'equip responsable ha blocat l'edició d'aquesta publicació "
@ -3702,7 +3699,6 @@ ca:
upload_successful: "Càrrega feta amb èxit. S'han afegit paraules."
test:
button_label: "Test"
modal_title: "Prova les paraules vigilades '%{action}'"
description: "Introduïu un text per a comprovar coincidències amb paraules vigilades."
found_matches: "Coincidències trobades:"
no_matches: "No s'han trobat coincidències"

View File

@ -559,6 +559,9 @@ cs:
remove_user_as_group_owner: "Odstraň vlastníka"
groups:
member_added: "Přidáno"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Uživatelská jména"
requests:
reason: "Reason"
accepted: "přijato"
@ -1904,7 +1907,7 @@ cs:
jump_reply_down: přejít na následující odpověď
deleted: "Téma bylo smazáno"
slow_mode_update:
save: "Zapnout"
enable: "Zapnout"
remove: "Vypnout"
topic_status_update:
title: "Časovač tématu"
@ -2195,11 +2198,6 @@ cs:
continue_discussion: "Pokračování diskuze z %{postLink}:"
follow_quote: "přejít na citovaný příspěvek"
show_full: "Zobrazit celý příspěvek"
deleted_by_author:
one: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hour unless flagged)"
few: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)"
many: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)"
other: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)"
collapse: "kolaps"
expand_collapse: "rozbalit/sbalit"
locked: "Personál znemožnil upravování na tomto příspěvku"

View File

@ -172,6 +172,7 @@ da:
regions:
ap_northeast_1: "Asien (Tokyo)"
ap_northeast_2: "Asien (Seoul)"
ap_east_1: "Asien (Hong Kong)"
ap_south_1: "Asien og Stillehavsområdet (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Asien (Singapore)"
ap_southeast_2: "Asien (Sydney)"
@ -308,6 +309,7 @@ da:
new_private_message: "Ny kladde til privat besked"
topic_reply: "Udkast til svar"
abandon:
confirm: "Du har et udkast i gang for dette emne. Hvad vil du gerne gøre med den?"
yes_value: "Kassér"
no_value: "Genoptag redigering"
topic_count_latest:
@ -328,6 +330,7 @@ da:
upload: "Overfør"
uploading: "Overfører…"
uploading_filename: "Overfører: %{filename} ..."
processing_filename: "Behandler: %{filename}..."
clipboard: "udklipsholder"
uploaded: "Overført!"
pasting: "Indsætter..."
@ -546,6 +549,7 @@ da:
custom: "Brugerdefineret dato og tid"
relative: "Relativ tid"
none: "Ikke nødvendig"
last_custom: "Sidste brugerdefineret dato"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> oprettede <a href='%{topicUrl}'>emnet</a>"
you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Du</a> oprettede <a href='%{topicUrl}'>emnet</a>"
@ -595,8 +599,12 @@ da:
add_members:
title: "Tilføj medlemmer til %{group_name}"
description: "Du kan også indsætte en kommasepareret liste."
usernames: "Indtast brugernavne eller e-mail adresser"
input_placeholder: "Brugernavne eller e-mail adresser"
usernames_or_emails:
title: "Indtast brugernavne eller e-mail adresser"
input_placeholder: "Brugernavne eller e-mails"
usernames:
title: "Indtast brugernavne"
input_placeholder: "Brugernavne"
notify_users: "Giv brugerne besked"
requests:
title: "Anmodninger"
@ -856,7 +864,7 @@ da:
other_accounts: "Andre konti med denne IP adresse"
delete_other_accounts: "Slet %{count}"
username: "brugernavn"
trust_level: "TL"
trust_level: "TN"
read_time: "læse tid"
topics_entered: "emner besøgt"
post_count: "# indlæg"
@ -952,6 +960,10 @@ da:
no_messages_title: "Du har ingen meddelelser"
no_messages_body: >
Har du brug for at have en direkte personlig samtale med nogen, uden for det normale samtale flow? Send dem en besked ved at vælge deres avatar og bruge %{icon} meddelelsesknappen.<br><br> Hvis du har brug for hjælp, kan du <a href='%{aboutUrl}'>sende en besked til en medarbejder</a>.
no_bookmarks_title: "Du har ikke lavet nogle bogmærker endnu"
no_bookmarks_body: >
Start med at bogmærke indlæg med %{icon} knappen, så bliver de vist her for at gøre det nemt at genfinde dem. Du kan også planlægge påmindelse!
no_notifications_title: "Du har ingen notifikationer endnu"
first_notification: "Din første notifikation! Vælg den for at begynde."
dynamic_favicon: "Vis tællinger på browser-ikonet"
skip_new_user_tips:
@ -1325,7 +1337,7 @@ da:
last_here: "oprettet siden jeg var her sidst"
after_1_day: "oprettet indenfor den seneste dag"
after_2_days: "oprettet i de seneste 2 dage"
after_1_week: "oprettet i seneste uge"
after_1_week: "oprettet i den seneste uge"
after_2_weeks: "oprettet i de seneste 2 uger"
auto_track_topics: "Følg automatisk emner jeg åbner"
auto_track_options:
@ -1856,6 +1868,7 @@ da:
saved: "Gemt!"
saved_draft: "Indlægs udkast i gang. Tryk for at fortsætte."
uploading: "Overfører…"
show_preview: "vis forhåndsvisning"
quote_post_title: "Citér hele indlægget"
bold_label: "F"
bold_title: "Fed"
@ -1963,7 +1976,7 @@ da:
invitee_accepted: "<span>%{username}</span> accepterede din invitation"
moved_post: "<span>%{username}</span> flyttede %{description}"
linked: "<span>%{username}</span> %{description}"
granted_badge: "Fortjente '%{description}'"
granted_badge: "Belønnet med '%{description}'"
topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
watching_first_post: "<span>Nyt emne</span> %{description}"
membership_request_accepted: "Medlemskab accepteret i '%{group_name}'"
@ -2258,7 +2271,8 @@ da:
title: "Langsom Tilstand"
select: "Brugere må kun skrive i dette emne en gang hver:"
description: "For at fremme tankevækkende diskussioner i hurtige eller omstridte diskussioner, skal brugerne vente, før de poster igen i dette emne."
save: "Aktiver"
enable: "Aktivér"
update: "Opdater"
enabled_until: "Aktiveret indtil:"
remove: "Deaktiver"
hours: "Timer:"
@ -2610,9 +2624,7 @@ da:
description:
one: Du har valgt <b>%{count}</b> indlæg.
other: "Du har valgt <b>%{count}</b> indlæg."
deleted_by_author:
one: "(emne, der trækkes tilbage af forfatteren, slettes automatisk efter%{count} time, medmindre det markeres)"
other: "(emne, der trækkes tilbage af forfatteren, slettes automatisk efter %{count} timer, medmindre det markeres)"
deleted_by_author_simple: "(emne slettet af forfatteren)"
post:
quote_reply: "Citér"
quote_share: "Del"
@ -2627,9 +2639,7 @@ da:
follow_quote: "gå til det citerede indlæg"
show_full: "Vis hele emnet"
show_hidden: "Vis ignoreret indhold."
deleted_by_author:
one: "(indlæg trukket tilbage af forfatteren, slettes automatisk om %{count} time med mindre det bliver rapporteret)"
other: "(indlæg trukket tilbage af forfatteren, slettes automatisk om %{count} timer med mindre det bliver rapporteret)"
deleted_by_author_simple: "(indlæg slettet af forfatteren)"
collapse: "fold sammen"
expand_collapse: "fold ud/ind"
locked: "Et hjælperteam medlem har låst dette indlæg fra at blive redigeret"
@ -4356,6 +4366,7 @@ da:
require_approval: "Indlæg, der indeholder disse ord, kræver godkendelse af hjælperteam, før de kan ses."
flag: "Tillad indlæg, der indeholder disse ord, men markér dem som upassende, så moderatorer kan gennemgå dem."
replace: "Erstat ord i indlæg med andre ord eller links"
tag: "Mærk automatisk emner baseret på første indlæg"
form:
placeholder_regexp: "almindelig udtryk"
replacement_label: "Erstatning"
@ -4369,7 +4380,6 @@ da:
upload_successful: "Overførsel er vellykket. Der er tilføjet ord."
test:
button_label: "Test"
modal_title: "Test '%{action}' Overvågede Ord"
description: "Indtast tekst nedenfor for at kontrollere, om den indeholder overvågede ord"
found_matches: "Fundne resultater:"
no_matches: "Ingen match fundet"
@ -4428,7 +4438,7 @@ da:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Ville ikke lytte til personale feedback"
consuming_staff_time: "Forbrugte uforholdsmæssigt meget personaletid"
combatative: "For kombatativ"
combative: "For konfronterende"
in_wrong_place: "På det forkerte sted"
no_constructive_purpose: "Intet konstruktivt formål med deres handlinger andet end at skabe uenighed i fællesskabet"
custom: "Tilpasset..."
@ -4828,7 +4838,7 @@ da:
success: Din CSV-fil blev modtaget, og brugerne vil modtage deres emblem om kort tid.
replace_owners: Fjern emblemet fra tidligere ejere
emoji:
title: "Emoji"
title: "Humørikon"
help: "Tilføj en ny emoji, som vil være tilgængelig for alle. (PROTIP: drag & drop flere filer på én gang)"
add: "Tilføj ny emoji"
uploading: "Overfører…"

View File

@ -599,8 +599,12 @@ de:
add_members:
title: "Mitglieder zu %{group_name} hinzufügen"
description: "Du kannst auch eine durch Kommas getrennte Liste einfügen."
usernames: "Benutzernamen oder E-Mail-Adressen eingeben"
input_placeholder: "Benutzernamen oder E-Mails"
usernames_or_emails:
title: "Benutzernamen oder E-Mail-Adressen eingeben"
input_placeholder: "Benutzernamen oder E-Mails"
usernames:
title: "Benutzernamen eingeben"
input_placeholder: "Benutzernamen"
notify_users: "Benutzer benachrichtigen"
requests:
title: "Anfragen"
@ -2280,7 +2284,8 @@ de:
title: "Langsamer Modus"
select: "Benutzer dürfen nur einmal in diesem Thema schreiben:"
description: "Um in schnellen oder umstrittenen Diskussionen eine durchdachte Diskussion zu fördern, müssen Benutzer warten, bevor sie in diesem Thema erneut einen Beitrag verfassen können."
save: "Aktivieren"
enable: "Aktivieren"
update: "Aktualisieren"
enabled_until: "Aktiviert bis:"
remove: "Deaktivieren"
hours: "Stunden:"
@ -2645,9 +2650,7 @@ de:
description:
one: Du hast <b>%{count}</b> Beitrag ausgewählt.
other: "Du hast <b>%{count}</b> Beiträge ausgewählt."
deleted_by_author:
one: "(Thema von Autor zurückgezogen, wird automatisch in %{count} Stunde gelöscht, außer es wird gemeldet)"
other: "(Thema von Autor zurückgezogen, wird automatisch in %{count}Stunden gelöscht, außer es wird gemeldet)"
deleted_by_author_simple: "(Thema vom Autor gelöscht)"
post:
quote_reply: "Zitat"
quote_share: "Teilen"
@ -2662,9 +2665,7 @@ de:
follow_quote: "springe zum zitierten Beitrag"
show_full: "Zeige ganzen Beitrag"
show_hidden: "Ignorierte Inhalte anzeigen."
deleted_by_author:
one: "(Beitrag wurde vom Autor zurückgezogen und wird automatisch in %{count} Stunde gelöscht, sofern dieser Beitrag nicht gemeldet wird)"
other: "(Beitrag wurde vom Autor zurückgezogen und wird automatisch in %{count} Stunden gelöscht, sofern dieser Beitrag nicht gemeldet wird)"
deleted_by_author_simple: "(Beitrag vom Autor gelöscht)"
collapse: "zuklappen"
expand_collapse: "erweitern/minimieren"
locked: "Ein Teammitglied hat diesen Beitrag für die weitere Bearbeitung gesperrt"
@ -4062,7 +4063,7 @@ de:
yaml:
text: "YAML"
title: "Definiere Theme-Einstellungen im YAML-Format"
scss_color_variables_warning: "Die Verwendung von Core-SCSS-Farbvariablen in Themes ist veraltet. Bitte verwende stattdessen CSS-benutzerdefinierte Eigenschaften. Siehe <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">diese Anleitung</a> für weitere Details."
scss_color_variables_warning: 'Die Verwendung von Core-SCSS-Farbvariablen in Themes ist veraltet. Bitte verwende stattdessen CSS-benutzerdefinierte Eigenschaften. Siehe <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">diese Anleitung</a> für weitere Details.'
scss_warning_inline: "Die Verwendung von Core-SCSS-Farbvariablen in Themes ist veraltet."
colors:
select_base:
@ -4418,7 +4419,7 @@ de:
upload_successful: "Hochladen erfolgreich. Wörter wurden hinzugefügt."
test:
button_label: "Test"
modal_title: "Teste '%{action}' beobachtete Wörter"
modal_title: "Teste %{action} beobachtete Wörter"
description: "Füge unten Text ein, um auf Übereinstimmungen mit beobachteten Wörtern zu prüfen"
found_matches: "Gefundene Übereinstimmungen:"
no_matches: "Keine Treffer gefunden"
@ -4477,7 +4478,7 @@ de:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Würde nicht auf Team Feedback hören"
consuming_staff_time: "Hat überproportional viel Zeit des Teams verbraucht"
combatative: "Zu kämpferisch"
combative: "Zu kämpferisch"
in_wrong_place: "An der falschen Stelle"
no_constructive_purpose: "Kein konstruktiver Zweck für ihre Handlungen, außer Dissens innerhalb der Gemeinschaft zu erzeugen"
custom: "Benutzerdefiniert..."

View File

@ -562,8 +562,9 @@ el:
add_members:
title: "Προσθήκη μελών στο %{group_name}"
description: "Μπορείτε επίσης να επικολλήσετε σε μια λίστα διαχωρισμένη με κόμμα."
usernames: "Εισαγάγετε ονόματα χρηστών ή διευθύνσεις email"
input_placeholder: "Ονόματα χρηστών ή email"
usernames_or_emails:
title: "Εισαγάγετε ονόματα χρηστών ή διευθύνσεις email"
input_placeholder: "Ονόματα χρηστών ή email"
notify_users: "Ειδοποίηση χρηστών"
requests:
title: "Αιτήματα"
@ -2046,7 +2047,7 @@ el:
jump_reply_down: μετάβαση στην απάντηση που ακολουθεί
deleted: "Το νήμα έχει διαγραφεί "
slow_mode_update:
save: "Ενεργοποίηση"
enable: "Ενεργοποίηση"
remove: "Απενεργοποίηση"
hours: "ώρες:"
durations:
@ -2372,9 +2373,6 @@ el:
description:
one: Έχεις επιλέξει <b>%{count}</b> ανάρτηση.
other: "Έχεις επιλέξει <b>%{count}</b> αναρτήσεις."
deleted_by_author:
one: "(το θέμα ανακλήθηκε από τον συντάκτη τοθ και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρα, εκτός και αν κάποιος το επισημάνει στους συντονιστές)"
other: "(το θέμα ανακλήθηκε από τον συντάκτη του και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρες, εκτός και αν κάποιος το επισημάνει στους συντονιστές)"
post:
quote_reply: "Παράθεση"
quote_share: "Κοινοποίηση"
@ -2387,9 +2385,6 @@ el:
follow_quote: "πήγαινε στην παρατεθειμένη ανάρτηση"
show_full: "Δείξε Πλήρη Ανάρτηση "
show_hidden: "Προβολή περιεχομένου που αγνοείται."
deleted_by_author:
one: "(η ανάρτηση ανακλήθηκε από το συγγραφέα της και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρα, εκτός και αν κάποιος την επισημάνει στους συντοντιστές)"
other: "(η ανάρτηση ανακλήθηκε από το συγγραφέα της και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρες, εκτός και αν κάποιος την επισημάνει στους συντοντιστές)"
collapse: "σύμπτυξη"
expand_collapse: "επέκταση/σύμπτυξη"
locked: "ένα μέλος του προσωπικού έχει κλειδώσει αυτήν την ανάρτηση από την επεξεργασία"
@ -4003,7 +3998,6 @@ el:
upload_successful: "Επιτυχημένη μεταφόρτωση. Οι λέξεις προστέθηκαν."
test:
button_label: "Δοκιμή"
modal_title: "Δοκιμάστε τις παρακολουθούμενες λέξεις της ενέργειας «%{action}»"
description: "Εισαγάγετε κείμενο παρακάτω για να ελέγξετε για αντιστοιχίες με τις παρακολουθούμενες λέξεις"
found_matches: "Βρέθηκαν αντιστοιχίες:"
no_matches: "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"

View File

@ -599,8 +599,11 @@ es:
add_members:
title: "Añadir miembros a %{group_name}"
description: "También puedes pegar una lista separada por comas."
usernames: "Introduce nombres de usuario o direcciones de correo electrónico"
input_placeholder: "Nombres de usuario o correos electrónicos"
usernames_or_emails:
title: "Introduce nombres de usuario o direcciones de correo electrónico"
input_placeholder: "Nombres de usuario o correos electrónicos"
usernames:
input_placeholder: "Nombres de usuario"
notify_users: "Notificar usuarios"
requests:
title: "Solicitudes"
@ -2277,7 +2280,8 @@ es:
title: "Modo lento"
select: "Los usuarios solo pueden publicar en este tema una vez cada:"
description: "Para promover un debate considerado en temas con mucho tráfico o controvertidos, los usuarios deberán esperar antes de volver a publicar en este tema."
save: "Activar"
enable: "Activar"
update: "Actualizar"
enabled_until: "Habilitado hasta:"
remove: "Desactivar"
hours: "Horas:"
@ -2639,9 +2643,6 @@ es:
description:
one: Has seleccionado <b>%{count}</b> publicación.
other: "Has seleccionado <b>%{count}</b> publicaciones."
deleted_by_author:
one: "(tema retirado por su autor, se borrará automáticamente en %{count} hora, salvo que sea reportado)"
other: "(tema retirado por el autor, se eliminará automáticamente en %{count} horas a menos de que sea reportado)"
post:
quote_reply: "Citar"
quote_share: "Compartir"
@ -2656,9 +2657,6 @@ es:
follow_quote: "ir a la publicación citada"
show_full: "Mostrar la publicación completa"
show_hidden: "Ver contenido ignorado."
deleted_by_author:
one: "(post retirado por el autor. Será borrado automáticamente en %{count} hora si no es reportado)"
other: "(publicación retirada por el autor, se eliminará automáticamente en %{count} horas a menos de que sea reportada)"
collapse: "contraer"
expand_collapse: "expandir/contraer"
locked: "un miembro del staff bloqueó la posibilidad de editar esta publicación"
@ -4407,7 +4405,6 @@ es:
upload_successful: "Subida completada. Las palabras se han agregado."
test:
button_label: "Prueba"
modal_title: "Prueba '%{action}' Palabras Vigiladas"
description: "Escribe el texto más abajo para buscar coincidencias con las palabras vigiladas"
found_matches: "Coincidencias encontradas:"
no_matches: "No se encontraron coincidencias"
@ -4466,7 +4463,6 @@ es:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "No escucha indicaciones del personal"
consuming_staff_time: "Hace perder el tiempo desproporcionadamente al personal"
combatative: "Demasiado combatiente"
in_wrong_place: "No está en el sitio adecuado"
no_constructive_purpose: "No hay otro propósito constructivo para sus acciones que crear conflictos dentro de la comunidad"
custom: "Personalizado..."

View File

@ -480,6 +480,9 @@ et:
remove_user_as_group_owner: "Eemalda omanik"
groups:
member_added: "Lisatud"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Kasutajanimed"
requests:
reason: "Põhjus"
accepted: "aktsepteeritud"
@ -1679,7 +1682,7 @@ et:
title: "Aeglane režiim"
select: "Kasutajad saavad sellesse teemasse postitada ainult sagedusega:"
description: "Väga aktiivsete või vaidlusaluste arutelude läbimõeldud arutelu edendamiseks peavad kasutajad enne siia teemasse uuesti postitamist ootama."
save: "Lülita sisse"
enable: "Võimalda"
remove: "Lülita välja"
hours: "Tunde:"
minutes: "Minuteid:"
@ -1965,9 +1968,6 @@ et:
description:
one: Oled valinud <b>%{count}</b> postituse.
other: "Oled valinud <b>%{count}</b> postitust."
deleted_by_author:
one: "(teema autori poolt tagasi võetud, eemaldatakse %{count} tunni pärast, kui seda enne lipuga ei märgistata)"
other: "(teema autori poolt tagasi võetud, eemaldatakse %{count} tunni pärast, kui seda enne lipuga ei märgistata)"
post:
quote_reply: "Tsitaat"
quote_share: "Jaga"
@ -1982,9 +1982,6 @@ et:
follow_quote: "mine tsiteeritud postituse juurde"
show_full: "Näita kogu postitust"
show_hidden: "Vaata eiratud sisu."
deleted_by_author:
one: "(autori poolt tagasivõetud postitus kustutatakse automaatselt %{count} tunni pärast, kui ei ole tähistatud)"
other: "(autori poolt tagasivõetud postitus kustutatakse automaatselt %{count} tunni pärast, kui ei ole tähistatud)"
collapse: "ahenda"
expand_collapse: "laienda/ahenda"
locked: "Meeskonnaliige on selle sõnumi muutmise keelanud."

View File

@ -590,8 +590,12 @@ fa_IR:
add_members:
title: "اعضا را به %{group_name} اضافه کنید"
description: "شما همچنین قابلیت جداسازی در لیست با کاما را دارید."
usernames: "نام های کاربری یا آدرس ایمیل ها را وارد کنید"
input_placeholder: "نام‌کاربری یا ایمیل"
usernames_or_emails:
title: "نام های کاربری یا آدرس ایمیل ها را وارد کنید"
input_placeholder: "نام‌کاربری یا ایمیل"
usernames:
title: "نام‌کاربری را وارد کنید"
input_placeholder: "نام های کاربری"
notify_users: "اطلاع رسانی به کاربران"
requests:
title: "درخواست ها"
@ -2063,7 +2067,7 @@ fa_IR:
jump_reply_down: رفتن به پاسخ بعدی
deleted: "موضوع پاک شده است"
slow_mode_update:
save: "فعال کردن"
enable: "فعال کردن"
remove: "غیرفعال"
hours: "ساعت:"
minutes: "دقیقه:"
@ -2385,9 +2389,6 @@ fa_IR:
follow_quote: "برو به نوشته ای که نقل‌قول شده"
show_full: "نمایش کامل نوشته"
show_hidden: "دیدن محتوای نادیده گرفته‌شد"
deleted_by_author:
one: "(نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)"
other: "(نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)"
collapse: "جمع کردن"
expand_collapse: "باز کردن/بستن"
locked: "یکی از دست‌اندرکاران انجمن این پست را جهت جلوگیری از ویرایش قفل کرده است"

View File

@ -599,8 +599,12 @@ fi:
add_members:
title: "Lisää jäseniä ryhmään %{group_name}"
description: "Voit myös liittää pilkuin erotellun luettelon."
usernames: "Anna käyttäjätunnukset tai sähköpostiosoitteet"
input_placeholder: "Käyttäjätunnukset tai sähköpostit"
usernames_or_emails:
title: "Anna käyttäjätunnukset tai sähköpostiosoitteet"
input_placeholder: "Käyttäjätunnukset tai sähköpostit"
usernames:
title: "Syötä käyttäjänimet"
input_placeholder: "Käyttäjänimet"
notify_users: "Ilmoita käyttäjille"
requests:
title: "Pyynnöt"
@ -2280,7 +2284,8 @@ fi:
title: "Hidas tila"
select: "Käyttäjän tulee odottaa ennen toisen viestin lähettämistä:"
description: "Jotta keskustelu kiivaasti etenevästä tai tulenarasta aiheesta olisi harkitumpaa, viestin lähettänyt käyttäjä voi lähettää toisen viestin aikaisintaan %{duration} päästä."
save: "Ota käyttöön"
enable: "Ota käyttöön"
update: "Päivitä"
enabled_until: "Aktiivisena tähän asti:"
remove: "Poista käytöstä"
hours: "Tuntia:"
@ -2645,9 +2650,7 @@ fi:
description:
one: Olet valinnut <b>%{count}</b> viestin.
other: "Olet valinnut <b>%{count}</b> viestiä."
deleted_by_author:
one: "(kirjoittaja perui ketjun, poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos liputetaan)"
other: "(kirjoittaja perui ketjun, poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos liputetaan)"
deleted_by_author_simple: "(kirjoittajan poistama ketju)"
post:
quote_reply: "Lainaa"
quote_share: "Jaa"
@ -2662,9 +2665,7 @@ fi:
follow_quote: "siirry lainattuun viestiin"
show_full: "Näytä koko viesti"
show_hidden: "Katso sivuutettu sisältö."
deleted_by_author:
one: "(kirjoittaja on perunut viestin ja se poistetaan automaattisesti tunnin kuluttua, paitsi jos se liputetaan)"
other: "(kirjoittaja on perunut viestin ja se poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos se liputetaan)"
deleted_by_author_simple: "(kirjoittajan poistama viesti)"
collapse: "kutista"
expand_collapse: "laajenna/pienennä"
locked: "henkilökunnan jäsen on estänyt tämän viestin muokkaamisen"
@ -4061,7 +4062,7 @@ fi:
yaml:
text: "YAML"
title: "Määritä teeman asetukset YAML-muodossa"
scss_color_variables_warning: "Ydinsovelluksen SCSS-värimuuttujien käyttäminen teemoissa on vanhentunutta. Suosittelemme käyttämään mukautettuja CSS-ominaisuuksia niiden sijasta. Lue lisää aiheesta <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">tästä oppaasta</a>."
scss_color_variables_warning: 'Ydinsovelluksen SCSS-värimuuttujien käyttäminen teemoissa on vanhentunutta. Suosittelemme käyttämään mukautettuja CSS-ominaisuuksia niiden sijasta. Lue lisää aiheesta <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">tästä oppaasta</a>.'
scss_warning_inline: "Ydinsovelluksen SCSS-värimuuttujien käyttäminen teemoissa on vanhentunutta."
colors:
select_base:
@ -4417,7 +4418,7 @@ fi:
upload_successful: "Lataus onnistui. Sanoja lisättiin."
test:
button_label: "Testi"
modal_title: "Testaa '%{action}' -tyypin tarkkailtuja sanoja"
modal_title: "Testaa %{action} -tyypin tarkkailtuja sanoja"
description: "Tarkastele tekstin osuvuutta tarkkailtuihin sanoihin kirjoittamalla alle"
found_matches: "Löytyneitä osumia:"
no_matches: "Ei osumia"
@ -4476,7 +4477,7 @@ fi:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Ei kuunnellut henkilökunnan palautetta"
consuming_staff_time: "Kulutti suhteettomasti henkilökunnan aikaa"
combatative: "Riidanhaluinen"
combative: "Riidanhaluinen"
in_wrong_place: "Väärässä paikassa"
no_constructive_purpose: "Toiminta ei ole rakentavaa, aiheuttaa eripuraa yhteisössä"
custom: "Mukautettu..."

View File

@ -599,8 +599,11 @@ fr:
add_members:
title: "Ajouter des membres à %{group_name}"
description: "Vous pouvez également insérer une liste séparée par des virgules."
usernames: "Entrez les noms d'utilisateur ou courriels"
input_placeholder: "Noms d'utilisateur ou courriels"
usernames_or_emails:
title: "Entrez les noms d'utilisateur ou courriels"
input_placeholder: "Noms d'utilisateur ou courriels"
usernames:
input_placeholder: "Noms d'utilisateurs"
notify_users: "Notifications aux utilisateurs"
requests:
title: "Demandes"
@ -2280,7 +2283,8 @@ fr:
title: "Mode ralenti"
select: "Les utilisateurs ne peuvent publier dans ce sujet qu'une fois tous les :"
description: "Afin de favoriser une discussion réfléchie dans des discussions rapides ou controversées, les utilisateurs doivent attendre avant de publier à nouveau dans ce sujet."
save: "Activer"
enable: "Activer"
update: "Mettre à jour"
enabled_until: "Activé jusqu'au :"
remove: "Désactiver"
hours: "Heures :"
@ -2645,9 +2649,6 @@ fr:
description:
one: vous avez sélectionné <b>%{count}</b> message.
other: "Vous avez sélectionné <b>%{count}</b> messages."
deleted_by_author:
one: "(sujet supprimé par son auteur, sera supprimé automatiquement dans %{count} heure à moins qu'il ne soit signalé)"
other: "(sujet supprimé par son auteur, sera supprimé automatiquement dans %{count} heures à moins qu'il ne soit signalé)"
post:
quote_reply: "Citer"
quote_share: "Partager"
@ -2662,9 +2663,6 @@ fr:
follow_quote: "aller au message cité"
show_full: "Afficher le message complet"
show_hidden: "Afficher le contenu ignoré."
deleted_by_author:
one: "(message retiré par son auteur, il sera supprimé automatiquement dans %{count} heure à moins qu'il ne soit signalé)"
other: "(message retiré par son auteur, il sera supprimé automatiquement dans %{count} heures à moins qu'il ne soit signalé)"
collapse: "réduire"
expand_collapse: "développer/réduire"
locked: "un responsable a verrouillé ce message pour empêcher sa modification"
@ -4062,7 +4060,7 @@ fr:
yaml:
text: "YAML"
title: "Définir les paramètres du thème en format YAML"
scss_color_variables_warning: "L'utilisation de variables SCSS standard pour définir des couleurs dans un thème est dépréciée, ces variables ne seront plus prises en charge dans des versions ultérieures. Pour obtenir davantage d'informations, nous vous invitons à consulter <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">ce guide</a> (en anglais)."
scss_color_variables_warning: 'L''utilisation de variables SCSS standard pour définir des couleurs dans un thème est dépréciée, ces variables ne seront plus prises en charge dans des versions ultérieures. Pour obtenir davantage d''informations, nous vous invitons à consulter <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">ce guide</a> (en anglais).'
scss_warning_inline: "L'utilisation de variables SCSS standard pour définir des couleurs dans un thème est dépréciée."
colors:
select_base:
@ -4418,7 +4416,6 @@ fr:
upload_successful: "Envoi réussi. Les mots ont été ajoutés."
test:
button_label: "Tester"
modal_title: "Tester les mots observés pour l'action « %{action} »"
description: "Entrez le texte ci-dessous pour vérifier les correspondances avec les mots surveillés"
found_matches: "Correspondances trouvées :"
no_matches: "Aucune correspondance trouvée"
@ -4477,7 +4474,6 @@ fr:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "N'écoute pas les remarques des responsables"
consuming_staff_time: "A fait perdre un temps excessif aux responsables"
combatative: "Trop agressif"
in_wrong_place: "Au mauvais endroit"
no_constructive_purpose: "Aucun but constructif à ses actions autre que de créer une dissidence au sein de la communauté"
custom: "Personnalisé…"

View File

@ -593,8 +593,11 @@ gl:
add_members:
title: "Engadir membros a %{group_name}"
description: "Tamén pode pegalos nunha lista separada por comas."
usernames: "Escriba nomes de usuario e enderezos de correo"
input_placeholder: "Nomes de usuario ou enderezos de correo"
usernames_or_emails:
title: "Escriba nomes de usuario e enderezos de correo"
input_placeholder: "Nomes de usuario ou enderezos de correo"
usernames:
input_placeholder: "Nomes de usuario"
notify_users: "Notificar os usuarios"
requests:
title: "Peticións"
@ -2247,7 +2250,8 @@ gl:
title: "Modo lento"
select: "Os usuarios só poden publicar neste tema unha vez cada:"
description: "Para promover unha discusión reflexiva en discusións rápidas ou polémicas, os usuarios deben esperar antes de publicar de novo neste tema."
save: "Activar"
enable: "Activar"
update: "Actualizar"
remove: "Desactivar"
hours: "Horas:"
minutes: "Minutos:"
@ -2598,9 +2602,6 @@ gl:
description:
one: Seleccionou <b>%{count}</b> publicación.
other: "Seleccionou <b>%{count}</b> publicacións."
deleted_by_author:
one: "(tema retirado polo autor, eliminarase automaticamente en %{count} hora, agás no caso de que sexa sinalado)"
other: "(tema retirado polo autor, eliminarase automaticamente en %{count} horas, agás no caso de que sexa sinalado)"
post:
quote_reply: "Cita"
quote_share: "Compartir"
@ -2615,9 +2616,6 @@ gl:
follow_quote: "ir á publicación citada"
show_full: "Amosar a publicación completa"
show_hidden: "Ver o contido ignorado."
deleted_by_author:
one: "(as publicacións retiradas polo autor serán automaticamente eliminadas en %{count} hora, agás que fosen sinaladas)"
other: "(as publicacións retiradas polo autor serán automaticamente eliminadas en %{count} horas, agás que fosen sinaladas)"
collapse: "reducir"
expand_collapse: "ampliar/reducir"
locked: "un membro do equipo bloqueou a edición nesta publicación"
@ -4355,7 +4353,6 @@ gl:
upload_successful: "Carga realizada correctamente. Engadíronse palabras."
test:
button_label: "Proba"
modal_title: "Probar as palabras observadas na acción «%{action}»"
description: "Escriba texto a continuación para comprobar coincidencias con palabras observadas"
found_matches: "Coincidencias atopadas:"
no_matches: "Non se atoparon coincidencias"
@ -4414,7 +4411,6 @@ gl:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Preferiría non escoitar comentarios do equipo"
consuming_staff_time: "Consumiu cantidades desproporcionadas de tempo do equipo"
combatative: "Demasiado combativo"
in_wrong_place: "No lugar equivocado"
no_constructive_purpose: "Non ten ningún propósito construtivo nas súas accións que non sexa crear disensión dentro da comunidade"
custom: "Personalizar..."

View File

@ -684,8 +684,12 @@ he:
add_members:
title: "הוספת חברים אל %{group_name}"
description: "ניתן גם להדביק ברשימה מופרדת בפסיקים"
usernames: "נא למלא שמות משתמשים או כתובות דוא״ל"
input_placeholder: "שמות משתמשים או כתובות דוא״ל"
usernames_or_emails:
title: "נא למלא שמות משתמשים או כתובות דוא״ל"
input_placeholder: "שמות משתמשים או כתובות דוא״ל"
usernames:
title: "נא להקליד שמות משתמשים"
input_placeholder: "שמות משתמשים"
notify_users: "להודיע למשתמשים"
requests:
title: "בקשות"
@ -2456,7 +2460,8 @@ he:
title: "מצב אטי"
select: "משתמשים יכולים לפרסם לנושא הזה רק פעם אחת בכל:"
description: "כדי לקדם דיון מתחשב במהלך דיונים מהירים או וכחניים, משתמשים חייבים להמתין בטרם פרסום פעם נוספת לנושא הזה."
save: "הפעלה"
enable: "הפעלה"
update: "עדכון"
enabled_until: "מופעל עד:"
remove: "השבתה"
hours: "שעות:"
@ -2851,11 +2856,7 @@ he:
two: "בחרתם <b>%{count}</b> פוסטים."
many: "בחרתם <b>%{count}</b> פוסטים."
other: "בחרתם <b>%{count}</b> פוסטים."
deleted_by_author:
one: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד שעה אלמלא יסומן בדגל)"
two: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד שעתיים אלמלא יסומן בדגל)"
many: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלמלא יסומן בדגל)"
other: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלמלא יסומן בדגל)"
deleted_by_author_simple: "(הנושא נמחק על ידי הכותב)"
post:
quote_reply: "ציטוט"
quote_share: "שיתוף"
@ -2870,11 +2871,7 @@ he:
follow_quote: "מעבר לפוסט המצוטט"
show_full: "הצגת פוסט מלא"
show_hidden: "צפייה בתוכן שמיועד להתעלמות."
deleted_by_author:
one: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד שעה (%{count}) אלא אם כן הוא יסומן בדגל)"
two: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד שעתיים (%{count}) אלא אם כן הוא יסומן בדגל)"
many: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם כן הוא יסומן בדגל)"
other: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם כן הוא יסומן בדגל)"
deleted_by_author_simple: "(הפוסט נמחק על ידי הכותב)"
collapse: "צמצום"
expand_collapse: "הרחב/צמצם"
locked: "חבר סגל נעל את האפשרות לערוך את הפוסט הזה"
@ -4368,7 +4365,7 @@ he:
yaml:
text: "YAML"
title: "עריכת הגדרות ערכת העיצוב בתצורת YAML"
scss_color_variables_warning: "השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט. נא להשתמש במאפייני CSS מותאמים אישית במקום. <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">במדריך הזה</a> יש פרטים נוספים."
scss_color_variables_warning: 'השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט. נא להשתמש במאפייני CSS מותאמים אישית במקום. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">במדריך הזה</a> יש פרטים נוספים.'
scss_warning_inline: "השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט."
colors:
select_base:
@ -4726,7 +4723,6 @@ he:
upload_successful: "העלאה הצליחה. מילים נוספו."
test:
button_label: "נסיון"
modal_title: "בדיקת מילים במעקב %{action}"
description: "נא להקליד טקסט להלן כדי לבדוק התאמות מול מילים שבמעקב"
found_matches: "נמצאו התאמות:"
no_matches: "לא נמצאו התאמות"
@ -4785,7 +4781,7 @@ he:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "סירוב להתייחס למשוב הסגל"
consuming_staff_time: "גזילת זמן רב מהסגל"
combatative: "לוחמניות מוגזמת"
combative: "לוחמניות מוגזמת"
in_wrong_place: "במקום הלא נכון"
no_constructive_purpose: "אין תרומה בונה לקהילה מלבד יצירת מחלוקות"
custom: "התאמה אישית…"

View File

@ -572,8 +572,11 @@ hu:
member_requested: "Kérve"
add_members:
title: "Tagok hozzáadása a %{group_name} csoporthoz"
usernames: "Add meg a felhasználóneveket vagy email-címeket"
input_placeholder: "Felhasználónév vagy e-mail-cím"
usernames_or_emails:
title: "Add meg a felhasználóneveket vagy email-címeket"
input_placeholder: "Felhasználónév vagy e-mail-cím"
usernames:
input_placeholder: "Felhasználónevek"
notify_users: "Felhasználók értesítése"
requests:
title: "Kérelmek"
@ -1900,7 +1903,7 @@ hu:
jump_reply_down: ugrás újabb válaszhoz
deleted: "Ez a témakör ki lett törölve"
slow_mode_update:
save: "Engedélyezés"
enable: "Engedélyezés"
remove: "Letiltás"
hours: "Óráig:"
durations:
@ -2133,9 +2136,6 @@ hu:
description:
one: Kijelöltél <b>%{count}</b> hozzászólást.
other: "Kijelöltél <b>%{count}</b> hozzászólást."
deleted_by_author:
one: "(a szerző által visszavont téma automatikusan törlődik az %{count} órában, hacsak nincs megjelölve)"
other: "(a szerző által visszavont hozzászólás - amennyiben nincs megjelölve - automatikusan törlődik %{count} óra után)"
post:
quote_reply: "Idézet"
quote_share: "Megosztás"
@ -2147,9 +2147,6 @@ hu:
follow_quote: "ugrás az idézett bejegyzéshez"
show_full: "Teljes bejegyzés megtekintése"
show_hidden: "Letiltott tartalom megtekintése"
deleted_by_author:
one: "(a szerző által visszavont hozzászólás automatikusan törlődik az %{count} órában, hacsak nincs megjelölve)"
other: "(a szerző által visszavont hozzászólás - amennyiben nincs megjelölve - automatikusan törlődik %{count} óra után)"
collapse: "Összeomlás"
expand_collapse: "kinyitás/bezárás"
gap:

View File

@ -528,6 +528,9 @@ hy:
groups:
member_added: "Ավելացված"
member_requested: "Հարցով "
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Օգտանուններ"
requests:
title: "Հարցումներ "
reason: "Պատճառ"
@ -1897,7 +1900,7 @@ hy:
jump_reply_down: ցատկել դեպի ավելի հին պատասխան
deleted: "Թեման ջնջվել է"
slow_mode_update:
save: "Միացնել"
enable: "Միացնել"
remove: "Անջատել"
topic_status_update:
title: "Թեմայի Ժամաչափիչ"
@ -2216,9 +2219,6 @@ hy:
follow_quote: "գնալ դեպի մեջբերված գրառումը"
show_full: "Ցուցադրել Գրառումն Ամբողջությամբ"
show_hidden: "Դիտել անտեսված բովանդակությունը "
deleted_by_author:
one: "(հեղինակի կողմից հեռացված հրապարակում, ավտոմատ կերպով կջնջվի %{count} ժամից, եթե դրոշակավորված չէ)"
other: "(եթե հեղինակի կողմից հեռացված գրառումը չդրոշակավորվի, ապա ավտոմատ կերպով կջնջվի %{count} ժամից)"
collapse: "կրճատել"
expand_collapse: "ընդլայնել/կրճատել"
locked: "անձնակազմի որևէ ներկայացուցիչ արգելափակել է այս գրառման խմբագրումը"
@ -3764,7 +3764,6 @@ hy:
upload_successful: "Վերբեռնումը հաջող էր: Բառերն ավելացվել են:"
test:
button_label: "Փորձարկել"
modal_title: "Թեստ '%{action}' Դիտված Բառեր"
description: "Մուտքագրեք տեքստը ներքևում՝ դիտված բառերի համընկնումները ստուգելու համար"
found_matches: "Գտնված համընկնումներ՝ "
no_matches: "Համընկնումներ չեն գտնվել"

View File

@ -488,6 +488,8 @@ id:
member_requested: "Diminta pada"
add_members:
title: "Tambahkan anggota ke %{group_name}"
usernames:
input_placeholder: "Nama Pengguna"
notify_users: "Beritahu pengguna"
requests:
title: "Permintaan"
@ -1387,7 +1389,7 @@ id:
view_latest_topics: lihat topik terbaru
jump_reply_up: lompat ke balasan sebelumnya
slow_mode_update:
save: "Aktifkan"
enable: "Aktifkan"
remove: "Nonaktifkan"
topic_status_update:
when: "Ketika:"

View File

@ -598,8 +598,12 @@ it:
add_members:
title: "Aggiungi membri a %{group_name}"
description: "Puoi anche incollare in un elenco separato da virgole."
usernames: "Inserisci nomi utente o indirizzi email"
input_placeholder: "Nomi utente o email"
usernames_or_emails:
title: "Inserisci nomi utente o indirizzi email"
input_placeholder: "Nomi utente o email"
usernames:
title: "Immettere i nomi utente"
input_placeholder: "Nome utente"
notify_users: "Notifica gli utenti"
requests:
title: "Richieste"
@ -2275,7 +2279,8 @@ it:
title: "Modalità lenta"
select: "Gli utenti possono pubblicare in questo argomento solo una volta ogni:"
description: "Per promuovere discussioni ponderate in argomenti in rapida evoluzione o controversi, gli utenti devono attendere prima di pubblicare nuovamente in questo argomento."
save: "Abilita"
enable: "Attiva"
update: "Aggiorna"
enabled_until: "Abilitato fino a:"
remove: "Disattiva"
hours: "Ore:"
@ -2636,9 +2641,7 @@ it:
description:
one: Hai selezionato <b>%{count}</b> messaggio.
other: "Hai selezionato <b>%{count}</b> messaggi."
deleted_by_author:
one: "(Argomento eliminato dall'autore, verrà automaticamente cancellato in %{count} ora, se non segnalato)"
other: "(Argomento eliminato dall'autore, verrà automaticamente cancellato in %{count} ore, se non segnalato)"
deleted_by_author_simple: "(argomento eliminato dall'autore)"
post:
quote_reply: "Cita"
quote_share: "Condividi"
@ -2653,9 +2656,7 @@ it:
follow_quote: "vai al messaggio citato"
show_full: "Mostra Messaggio Completo"
show_hidden: "Visualizza contenuto ignorato"
deleted_by_author:
one: "(post eliminato dall'autore, sarà automaticamente cancellato in %{count} ore se non contrassegnato)"
other: "(messaggio eliminato dall'autore, verrà automaticamente cancellato in %{count} ore se non segnalato)"
deleted_by_author_simple: "(messaggio eliminato dall'autore)"
collapse: "raggruppa"
expand_collapse: "espandi/raggruppa"
locked: "un membro dello Staff ha bloccato le modifiche a questo messaggio"
@ -4052,7 +4053,7 @@ it:
yaml:
text: "YAML"
title: "Definisci le impostazioni del tema in formato YAML"
scss_color_variables_warning: "L'utilizzo delle variabili di colore SCSS di base nei temi è deprecato. Utilizzare invece le proprietà personalizzate CSS. Vedi <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">questa guida</a> per maggiori dettagli."
scss_color_variables_warning: 'L''utilizzo delle variabili di colore SCSS di base nei temi è deprecato. Utilizzare invece le proprietà personalizzate CSS. Vedi <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">questa guida</a> per maggiori dettagli.'
scss_warning_inline: "L'utilizzo delle variabili di colore SCSS di base nei temi è deprecato."
colors:
select_base:
@ -4405,7 +4406,6 @@ it:
upload_successful: "Caricamento andato a buon fine. Le parole sono state aggiunte."
test:
button_label: "Test"
modal_title: "Testa Parole Osservate '%{action}'"
description: "Inserisci il testo qui sotto per verificare la corrispondenza con le parole osservate"
found_matches: "Trovate corrispondenze:"
no_matches: "Nessun risultato trovato"
@ -4464,7 +4464,7 @@ it:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Non ascoltava le raccomandazioni dello staff"
consuming_staff_time: "Ha fatto sprecare troppo tempo allo staff"
combatative: "Troppo veemente"
combative: "Troppo veemente"
in_wrong_place: "Al posto sbagliato"
no_constructive_purpose: "Azioni senza fini costruttivi se non creare disaccordo nella comunità"
custom: "Personalizzato..."

View File

@ -538,8 +538,11 @@ ja:
add_members:
title: "メンバーを %{group_name}に追加"
description: "カンマ区切りのリストに貼り付けることもできます。"
usernames: "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください"
input_placeholder: "ユーザー名またはメール"
usernames_or_emails:
title: "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください"
input_placeholder: "ユーザー名またはメール"
usernames:
input_placeholder: "ユーザー名"
notify_users: "ユーザーに通知"
requests:
title: "リクエスト"
@ -2037,7 +2040,7 @@ ja:
deleted: "トピックは削除されました"
slow_mode_update:
select: "ユーザーは、このトピックに一度だけ投稿できます。"
save: "有効"
enable: "有効にする"
remove: "無効にする"
durations:
10_minutes: "10分"
@ -2310,8 +2313,6 @@ ja:
follow_quote: "引用した投稿に移動"
show_full: "全て表示"
show_hidden: "無視したコンテンツを見る"
deleted_by_author:
other: "(投稿は投稿者により削除されました。何らかの通報がされていない限り、%{count}時間後に自動的に削除されます)"
collapse: "折りたたむ"
expand_collapse: "開く/折りたたむ"
gap:

View File

@ -529,7 +529,7 @@ ko:
likes_given: "줌"
likes_received: "받음"
topics_entered: "읽음"
topics_entered_long: "글 조회"
topics_entered_long: "읽은 글"
time_read: "읽은 시간"
topic_count: "글"
topic_count_long: "글 작성됨"
@ -556,8 +556,12 @@ ko:
add_members:
title: "%{group_name}에 구성원 추가"
description: "쉼표로 구분해 붙여 넣을 수도 있습니다."
usernames: "사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하세요."
input_placeholder: "사용자 이름 또는 이메일"
usernames_or_emails:
title: "사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하세요."
input_placeholder: "사용자 이름 또는 이메일"
usernames:
title: "아이디를 입력하세요"
input_placeholder: "아이디"
notify_users: "사용자에게 알림"
requests:
title: "요청"
@ -698,7 +702,9 @@ ko:
remove_owner: "소유자로 제거"
remove_owner_description: "<b>%{username}</b>님을 이 그룹의 소유자에서 제거"
make_primary: "기본으로 설정"
make_primary_description: "이 그룹의 <b>%{username}</b>님의 기본 그룹으로 설정합니다"
remove_primary: "기본에서 제거"
remove_primary_description: "이 그룹을 <b>%{username}</b>님의 기본 그룹에서 제거 합니다"
remove_members: "회원 삭제"
remove_members_description: "이 그룹에서 선택한 사용자 제거"
make_owners: "소유자로 만들기"
@ -909,6 +915,8 @@ ko:
no_bookmarks_body: >
%{icon} 버튼으로 게시물 북마크를 시작하면 쉽게 참조 할 수 있도록 여기에 나열됩니다. 알림을 예약 할 수도 있습니다!
no_notifications_title: "아직 알림이 없습니다."
no_notifications_body: >
이 패널에서는 글 및 댓글에 대한 답글을 포함하여 직접적으로 관련된 활동에 대한 알림을 받게됩니다. 누군가 사용자님을 <b>@멘션</b> 또는 인용하고 사용자님이 팔로우중인 글에 댓글을 올릴 때. 한동안 로그인하지 않은 경우에도 알림이 이메일로 전송됩니다. <br><br> 알림을받을 특정 주제, 카테고리 및 태그를 살펴보세요 %{icon}. 자세한 내용은 <a href='%{preferencesUrl}'>알림 기본 설정</a>을 참조하십시오.
first_notification: "첫 번째 알림! 시작하려면 선택하세요."
dynamic_favicon: "브라우저 아이콘에 수 표시"
skip_new_user_tips:
@ -940,7 +948,7 @@ ko:
moderator_tooltip: "이 회원은 운영자 입니다"
admin_tooltip: "이 회원은 관리자입니다."
silenced_tooltip: "이 회원은 차단되었습니다"
suspended_notice: "이 회원은 %{date}까지 접근 금지 되었습니다."
suspended_notice: "이 사용자는 %{date}까지 계정이 일시 중지되었습니다."
suspended_permanently: "이 회원은 일시정지 되었습니다."
suspended_reason: "이유: "
github_profile: "GitHub"
@ -1347,9 +1355,9 @@ ko:
invite:
new_title: "초대 링크 만들기"
edit_title: "초대 수정"
instructions: "이 링크를 공유하면 이 사이트에 대한 액세스 권한을 즉시 부여할 수 있습니다."
instructions: "이 링크를 공유하여 이 사이트에 대한 사용 권한을 즉시 부여할 수 있습니다."
copy_link: "링크 복사"
expires_in_time: "%{time} 만료됩니다."
expires_in_time: "%{time} 만료됩니다."
expired_at_time: "%{time}에 만료됨."
show_advanced: "고급 옵션 표시"
hide_advanced: "고급 옵션 숨기기"
@ -1526,8 +1534,8 @@ ko:
email: "이메일"
username: "사용자명"
last_seen: "마지막 접속"
created: "성됨"
created_lowercase: "성됨"
created: "성됨"
created_lowercase: "성됨"
trust_level: "회원 레벨"
search_hint: "사용자명, 이메일 또는 IP 주소"
create_account:
@ -1823,6 +1831,8 @@ ko:
yourself_confirm:
title: "받는 사람 추가를 잊으셨나요?"
body: "지금 이 메시지는 자신에게만 전송됩니다!"
slow_mode:
error: "이 항목은 느린 모드입니다. 최근에 이미 게시했습니다; %{timeLeft}후 다시 게시 할 수 있습니다."
admin_options_title: "이 글에 대한 옵션 설정"
composer_actions:
reply: 댓글
@ -2174,7 +2184,7 @@ ko:
title: "느린 모드"
select: "사용자는 이 글에 한 번 씩만 댓글을 작성 할 수 있습니다."
description: "빠르게 진행되거나 논쟁이되는 대화에서 신중한 대화를 유도하기위해 사용자는이 글에 추가로 글을 작성하기 위해서는 기다려야합니다."
save: "활성화"
enable: "활성화"
enabled_until: "다음까지 사용 가능:"
remove: "비활성화"
hours: "시간:"
@ -2284,7 +2294,9 @@ ko:
reasons:
mailing_list_mode: "메일링 리스트 모드가 활성화되어 있으므로 이 글의 댓글을 메일로 받게 됩니다."
"3_10": "이 글에 대한 태그를 주시중이므로 알림을 받게됩니다."
"3_10_stale": "과거에 이 글의 태그를 팔로우했기 때문에 알림을 받게됩니다."
"3_6": "이 카테고리를 주시중이므로 알림을 받게됩니다."
"3_6_stale": "과거에 이 카테고리를 팔로우했기 때문에 알림을 받게됩니다."
"3_5": "이 글을 자동으로 주시하기 시작 했으므로 알림을 받게됩니다."
"3_2": "이 글을 보고 있으므로 알림을 받게됩니다."
"3_1": "이 글을 작성 했으므로 알림을 받게됩니다."
@ -2522,8 +2534,6 @@ ko:
deselect_all: 전체 선택 해제
description:
other: "<b>%{count}</b>개의 개시글을 선택하셨어요."
deleted_by_author:
other: "(작성자에 의해 취소된 글입니다. 글이 신고된 것이 아닌 한 %{count} 시간 뒤에 자동으로 삭제됩니다)"
post:
quote_reply: "인용하기"
quote_share: "공유"
@ -2538,8 +2548,6 @@ ko:
follow_quote: "인용 글로 이동"
show_full: "전체 글 보기"
show_hidden: "무시 된 내용을 봅니다."
deleted_by_author:
other: "(작성자에 의해 취소된 글입니다. 글이 신고된 것이 아닌 한 %{count} 시간 뒤에 자동으로 삭제됩니다)"
collapse: "축소"
expand_collapse: "확장/축소"
locked: "이 글은 운영진에 의해 수정이 금지 되었습니다."
@ -3318,7 +3326,7 @@ ko:
moderators: "운영자:"
admins: "관리자:"
silenced: "무음 :"
suspended: "접근금지:"
suspended: "차단:"
private_messages_short: "메시지"
private_messages_title: "메시지"
mobile_title: "모바일"
@ -3882,6 +3890,7 @@ ko:
yaml:
text: "YAML"
title: "YAML 형식으로 테마 설정 정의"
scss_color_variables_warning: '테마에서 핵심 SCSS 색상 변수를 사용하는 것은 더 이상 사용되지 않습니다. 대신 CSS 사용자 정의 속성을 사용하십시오. 자세한 내용은 <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">이 가이드</a> 을 참조하십시오.'
scss_warning_inline: "테마에서 핵심 SCSS 색상 변수를 사용하는 것은 더 이상 사용되지 않습니다."
colors:
select_base:
@ -4236,7 +4245,7 @@ ko:
upload_successful: "성공적으로 업로드되었습니다. 단어가 추가되었습니다."
test:
button_label: "테스트"
modal_title: "&#39;%{action}&#39;테스트 단어보기"
modal_title: "테스트 %{action} 감시된 단어"
description: "시청 한 단어와 일치하는지 확인하려면 아래에 텍스트를 입력하십시오"
found_matches: "일치하는 결과 :"
no_matches: "일치하는 결과가 없습니다"
@ -4258,7 +4267,7 @@ ko:
new: "새로운 사용자"
active: "활성화 사용자"
staff: "스태프"
suspended: "접근 금지 사용자"
suspended: "차단됨"
silenced: "쓰기 금지"
staged: "격리됨"
approved: "승인?"
@ -4275,7 +4284,7 @@ ko:
admins: "관리자"
moderators: "운영자"
silenced: "무음 사용자"
suspended: "접근 금지된 사용자들"
suspended: "차단된 사용자들"
staged: "단계적 사용자"
not_verified: "확인되지 않은"
check_email:
@ -4285,9 +4294,9 @@ ko:
title: "SSO 페이로드 표시"
text: "보기"
user:
suspend_failed: "이 사용자를 접근 금지하는데 오류 발생 %{error}"
suspend_failed: "이 사용자를 차단 하는중 오류 발생 %{error}"
unsuspend_failed: "이 사용자를 접근 허용 하는데 오류 발생 %{error}"
suspend_duration: "사용자를 몇일 접근 금지 하시겠습니까?"
suspend_duration: "사용자의 계정을 언제까지 차단 하시겠습니까?"
suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text <b>will be visible to everyone</b> on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
suspend_reason_hidden_label: "이 사용자를 일시정지하는 사유는 무엇인가요? 이 텍스트는 해당 사용자가 로그인할 때 보이게 됩니다. 짧게 적어주세요."
suspend_reason: "Reason"
@ -4295,13 +4304,13 @@ ko:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "관리자의 조치를 따르지 않음"
consuming_staff_time: "스태프의 불균형 한 시간 사용"
combatative: "분란 조장"
combative: "분란 조장"
in_wrong_place: "잘못된 곳에서"
no_constructive_purpose: "반대나 분란 조장의 목적 이외에는 다른 긍정적인 목적이 없습니다."
custom: "사용자 지정..."
suspend_message: "이메일 메시지"
suspend_message_placeholder: "필요한 경우, 사용자에게 이메일을 통하여 일시정지에 대한 더 많은 정보를 제공할 수 있습니다."
suspended_by: "접근 금지자"
suspended_by: "차단 처리자"
silence_reason: "사유"
silenced_by: "사일런트"
silence_modal_title: "무음 사용자"
@ -4330,7 +4339,7 @@ ko:
silenced: "쓰기 금지?"
moderator: "운영자?"
admin: "관리자?"
suspended: "접근 금지?"
suspended: "차단되었나요?"
staged: "격리조치?"
show_admin_profile: "관리자"
show_public_profile: "공개 프로필 보기"
@ -4345,7 +4354,7 @@ ko:
revoke_moderation: "운영자 권한 회수"
grant_moderation: "운영자 권한 부여"
unsuspend: "접근 허용"
suspend: "접근 금지"
suspend: "차단됨"
show_flags_received: "받은 신고 보기"
flags_received_by: "%{username}님에 의해 신고 받음"
flags_received_none: "이 사용자는 신고를 받은것이 없습니다."
@ -4355,10 +4364,10 @@ ko:
like_count: 준/받은 '좋아요'
last_100_days: "지난 100일간"
private_topics_count: 비공개 토픽
posts_read_count: 글 읽은 수
posts_read_count: 읽은 댓글
post_count: 글 수
second_factor_enabled: 2단계 인증 사용
topics_entered: 읽은 토픽 수
topics_entered: 읽은
flags_given_count: 작성한 신고
flags_received_count: 받은 신고
warnings_received_count: 받은 경고
@ -4433,7 +4442,7 @@ ko:
title: "반송 스코어 0으로 리셋"
visit_profile: "<a href='%{url}'>사용자 환경설정 페이지</a>로 가서 프로필 수정하기"
deactivate_explanation: "비활성화 사용자는 이메일 인증을 다시 받아야합니다."
suspended_explanation: "접근 금지된 유저는 로그인 할 수 없습니다."
suspended_explanation: "일시적으로 차단된 사용자는 로그인 할 수 없습니다."
silence_explanation: "미활동 사용자는 글을 게시하거나 시작할 수 없습니다."
staged_explanation: "격리조치된 회원은 특정 글에 한해서 이메일로만 글을 쓸 수 있습니다."
bounce_score_explanation:
@ -4460,8 +4469,8 @@ ko:
topics_replied_to: "댓글을 단 토픽 수"
topics_viewed: "열어본 토픽 수"
topics_viewed_all_time: "열어본 토픽 수 (전체 기간)"
posts_read: "읽은 갯수"
posts_read_all_time: "게시물 읽음 (전체 기간)"
posts_read: "읽은 글"
posts_read_all_time: " 읽음 (전체 기간)"
flagged_posts: "신고 된 게시물"
flagged_by_users: "신고한 회원수"
likes_given: "'좋아요' 선물한 횟수"

View File

@ -198,6 +198,7 @@ lt:
wizard_required: "Sveiki, tai jūsų naujasis Discourse! Pradėkime nuo<a href='%{url}' data-auto-route='true'>Instliacijos</a>✨"
emails_are_disabled: "Visos išeinančios elektroninės žinutės buvo uždraustos administratoriaus. Jokių papildų įspėjamųjų žinučių nebus išsiųsta"
software_update_prompt:
message: "Mes atnaujinome šią svetainę. <span>prašome perkrauti puslapį</span>, kitaip galite patirti nenumatytas klaidas."
dismiss: "Praleisti"
bootstrap_mode_disabled: "Paleidimo režimas bus išjungtas per 24 valandas."
themes:
@ -207,6 +208,7 @@ lt:
regions:
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
ap_northeast_2: "Asia Pacific (Seoul)"
ap_east_1: "Azijos ir Ramiojo vandenyno regionas (Honkongas)"
ap_south_1: "Azija ramaus vandenyno (Mumbajus)"
ap_southeast_1: "Asia Pacific (Singapore)"
ap_southeast_2: "Asia Pacific (Sydney)"
@ -225,6 +227,7 @@ lt:
us_gov_west_1: "„AWS GovCloud“ (JAV ir Vakarai)"
us_west_1: "US West (N. California)"
us_west_2: "US West (Oregon)"
clear_input: "Išvalyti įvestį"
edit: "redaguoti šios temos pavadinimą ir kateogoriją"
expand: "Išplėsti"
not_implemented: "Ši funkcija dar neveikia, atsiprašome!"
@ -296,6 +299,9 @@ lt:
moderators: "Moderatoriai"
stat:
all_time: "Per visą laiką"
last_day: "Paskutinės 24 valandos"
last_7_days: "Paskutinės 7 dienos"
last_30_days: "Paskutinės 30 dienų"
like_count: "Patinka"
topic_count: "Temos"
post_count: "Įrašai"
@ -499,6 +505,9 @@ lt:
remove_user_as_group_owner: "Atšaukti valdytoją"
groups:
member_added: "Pridėta"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Slapyvardžiai"
requests:
reason: "Priežastis"
accepted: "patvirtinta"
@ -1596,7 +1605,7 @@ lt:
jump_reply_down: Pereitį į sekantį atsakymą
deleted: "Tema buvo ištrinta"
slow_mode_update:
save: "Įjungti"
enable: "Įjungti"
remove: "Išjungti"
topic_status_update:
title: "Temos laikmatis"
@ -1843,11 +1852,6 @@ lt:
continue_discussion: "Tęsiama %{postLink} diskusija:"
follow_quote: "eiti į cituotą įrašą"
show_full: "Rodyti Pilną Įrašą"
deleted_by_author:
one: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandą, nebent turėjo vėliavą)"
few: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)"
many: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)"
other: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)"
collapse: "suskleisti"
expand_collapse: "išskleisti/suskleisti"
gap:

View File

@ -1409,7 +1409,7 @@ lv:
jump_reply_down: pāriet uz vēlāku atbildi
deleted: "Tēma ir dzēsta "
slow_mode_update:
save: "Ieslēgt"
enable: "Ieslēgt"
remove: "Atslēgt"
topic_status_update:
save: "Uzstādīt taimeri "
@ -1672,10 +1672,6 @@ lv:
continue_discussion: "Turpinot diskusiju no %{postLink}:"
follow_quote: "doties uz citēto ierakstu"
show_full: "Parādīt visu ierakstu"
deleted_by_author:
zero: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundām, ja neviens nav ziņojis par to)"
one: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundas, ja neviens nav ziņojis par to)"
other: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundām, ja neviens nav ziņojis par to)"
collapse: "sakļaut"
expand_collapse: "paplašināt/minimizēt"
gap:

View File

@ -449,6 +449,9 @@ nb_NO:
make_user_group_owner: "Gjør til eier"
remove_user_as_group_owner: "Trekk tilbake eierstatus"
groups:
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Brukernavn"
requests:
title: "Forespørsler"
reason: "Begrunnelse"
@ -1619,7 +1622,7 @@ nb_NO:
jump_reply_down: hopp til senere svar
deleted: "Emnet ble slettet"
slow_mode_update:
save: "Aktiver"
enable: "Aktiver"
remove: "Deaktiver"
topic_status_update:
title: "Tidsbestemt handling for emne"
@ -1892,9 +1895,6 @@ nb_NO:
continue_discussion: "Fortsetter diskusjonen fra %{postLink}:"
follow_quote: "gå til det siterte innlegget"
show_full: "Vis hele innlegget"
deleted_by_author:
one: "(innlegg som er trukket tilbake av forfatter, blir automatisk slettet etter % {count} time, med mindre de blir flagget)"
other: "(innlegg trukket tilbake av forfatter, blir automatisk slettet etter %{count} timer, med mindre det blir rapportert)"
collapse: "fold sammen"
expand_collapse: "utvid/vis"
locked: "et stabsmedlem har låst dette innlegget fra å bli endret"

View File

@ -599,8 +599,11 @@ nl:
add_members:
title: "Leden toevoegen aan %{group_name}"
description: "U kunt ook in een door komma's gescheiden lijst plakken."
usernames: "Voer gebruikersnamen of e-mailadressen in"
input_placeholder: "Gebruikersnamen of e-mailadressen"
usernames_or_emails:
title: "Voer gebruikersnamen of e-mailadressen in"
input_placeholder: "Gebruikersnamen of e-mailadressen"
usernames:
input_placeholder: "Gebruikersnamen"
notify_users: "Gebruikers een melding sturen"
requests:
title: "Aanvragen"
@ -2278,7 +2281,8 @@ nl:
title: "Langzame modus"
select: "Gebruikers mogen slechts een bericht in dit topic plaatsen om de:"
description: "Om een doordachte discussie in snel bewegende of controversiële discussies te stimuleren, moeten gebruikers wachten voordat ze opnieuw een bericht in dit topic kunnen plaatsen."
save: "Inschakelen"
enable: "Inschakelen"
update: "Bijwerken"
enabled_until: "Ingeschakeld tot:"
remove: "Uitschakelen"
hours: "Uren:"
@ -2640,9 +2644,6 @@ nl:
description:
one: U hebt <b>%{count}</b> bericht geselecteerd.
other: "U hebt <b>%{count}</b> berichten geselecteerd."
deleted_by_author:
one: "(topic ingetrokken door schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)"
other: "(topic ingetrokken door schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)"
post:
quote_reply: "Citeren"
quote_share: "Delen"
@ -2657,9 +2658,6 @@ nl:
follow_quote: "naar het geciteerde bericht"
show_full: "Volledige bericht tonen"
show_hidden: "Genegeerde inhoud weergeven."
deleted_by_author:
one: "(bericht ingetrokken door de schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)"
other: "(bericht ingetrokken door de schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)"
collapse: "samenvouwen"
expand_collapse: "uitvouwen/samenvouwen"
locked: "een staflid heeft dit bericht voor bewerking vergrendeld"
@ -4409,7 +4407,6 @@ nl:
upload_successful: "Uploaden geslaagd. Woorden zijn toegevoegd."
test:
button_label: "Testen"
modal_title: "In de gaten gehouden woorden voor '%{action}' testen"
description: "Voer hieronder tekst in voor controle op in de gaten gehouden woorden"
found_matches: "Gevonden overeenkomsten:"
no_matches: "Geen overeenkomsten gevonden"
@ -4468,7 +4465,6 @@ nl:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Wilde niet naar feedback van stafleden luisteren"
consuming_staff_time: "Heeft onevenredig veel tijd van stafleden verbruikt"
combatative: "Te strijdlustig"
in_wrong_place: "Op de verkeerde plek"
no_constructive_purpose: "Geen constructief doel voor hun acties, anders dan het creëren van onenigheid binnen de gemeenschap"
custom: "Aangepast..."

View File

@ -685,8 +685,11 @@ pl_PL:
add_members:
title: "Dodaj członków do %{group_name}"
description: "Możesz również wkleić listę oddzieloną przecinkami."
usernames: "Wprowadź nazwy użytkowników lub adresy e-mail"
input_placeholder: "Nazwy użytkowników lub e-maile"
usernames_or_emails:
title: "Wprowadź nazwy użytkowników lub adresy e-mail"
input_placeholder: "Nazwy użytkowników lub e-maile"
usernames:
input_placeholder: "Nazwy użytkowników"
notify_users: "Powiadom użytkowników"
requests:
title: "Prośby"
@ -2459,7 +2462,7 @@ pl_PL:
title: "Tryb powolny"
select: "Użytkownicy mogą publikować w tym temacie tylko raz na:"
description: "Aby promować przemyślaną dyskusję w popularnych lub spornych dyskusjach, użytkownicy muszą poczekać przed ponownym opublikowaniem odpowiedzi w tym temacie."
save: "Włącz"
enable: "Włącz"
enabled_until: "Włączone do:"
remove: "Wyłącz"
hours: "Godziny:"
@ -2851,11 +2854,6 @@ pl_PL:
few: "Wybrano <b>%{count}</b> wpisy."
many: "Wybrano <b>%{count}</b> wpisów."
other: "Wybrano <b>%{count}</b> wpisów."
deleted_by_author:
one: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzinę, chyba że zostaną oflagowany)"
few: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostaną oflagowany)"
many: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostaną oflagowany)"
other: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostaną oflagowany)"
post:
quote_reply: "Cytuj"
quote_share: "Udostępnij"
@ -2870,11 +2868,6 @@ pl_PL:
follow_quote: "idź do cytowanego wpisu"
show_full: "Pokaż pełny wpis"
show_hidden: "Wyświetl ignorowaną treść."
deleted_by_author:
one: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzinę, chyba że zostanie oflagowany) "
few: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godziny, chyba że zostanie oflagowany) "
many: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostanie oflagowany) "
other: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostanie oflagowany) "
collapse: "zawalić się"
expand_collapse: "rozwiń/zwiń"
locked: "członek zespołu zablokował edytowanie tego wpisu"
@ -4720,7 +4713,6 @@ pl_PL:
upload_successful: "Przesyłanie zakończone sukcesem. Słowa zostały dodane."
test:
button_label: "Sprawdź"
modal_title: "Przetestuj '%{action}' obserwowanych słów"
description: "Wpisz tekst poniżej, aby sprawdzić dopasowania z obserwowanymi słowami"
found_matches: "Znalezione wyniki:"
no_matches: "Nie znaleziono dopasowań"
@ -4779,7 +4771,6 @@ pl_PL:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Nie słuchał opinii personelu"
consuming_staff_time: "Zużywał nieproporcjonalne ilości czasu personelu"
combatative: "Zbyt wojowniczy"
in_wrong_place: "W złym miejscu"
no_constructive_purpose: "Nie ma żadnego konstruktywnego celu dla swoich działań z wyjątkiem tworzenia kłótni wewnątrz społeczności."
custom: "Niestandardowy..."

View File

@ -591,8 +591,11 @@ pt:
add_members:
title: "Adicionar membros a %{group_name}"
description: "Você também pode colar numa lista separada por vírgulas."
usernames: "Digite nomes de utilizador ou endereços de e-mail"
input_placeholder: "Nomes de utilizador ou e-mails"
usernames_or_emails:
title: "Digite nomes de utilizador ou endereços de e-mail"
input_placeholder: "Nomes de utilizador ou e-mails"
usernames:
input_placeholder: "Nomes de Utilizador"
notify_users: "Notificar utilizadores"
requests:
title: "Pedidos"
@ -2072,7 +2075,7 @@ pt:
jump_reply_down: avançar para resposta mais antiga
deleted: "Este tópico foi eliminado"
slow_mode_update:
save: "Ativar "
enable: "Ativar "
remove: "Desativar"
topic_status_update:
title: "Temporizador do Tópico"
@ -2355,9 +2358,6 @@ pt:
continue_discussion: "Continuar a discussão de %{postLink}:"
follow_quote: "ir para a publicação citada"
show_full: "Mostrar Mensagem Completa"
deleted_by_author:
one: "(publicação retraída pelo autor, será removida automaticamente em %{count} hora a não ser que esteja denunciada)"
other: "(publicação retraída pelo autor, será eliminada automaticamente em %{count} horas a não ser que esteja denunciada)"
collapse: "colapsar"
expand_collapse: "expandir/colapsar"
gap:
@ -3412,7 +3412,6 @@ pt:
add: "Adicionar"
test:
button_label: "Testar"
modal_title: "Testar '%{action}' Palavras Vigiadas"
description: "Insira o texto abaixo para verificar as correspondências com palavras vigiadas"
no_matches: "Não foram encontradas correspondências"
impersonate:
@ -3464,7 +3463,6 @@ pt:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Não quis ouvir o feedback da equipa"
consuming_staff_time: "Quantidade desproporcional de tempo da equipa consumida"
combatative: "Demasiado conflituoso"
in_wrong_place: "No lugar errado"
no_constructive_purpose: "Sem qualquer propósito construtivo nas suas ações, a não ser gerar conflitos na comunidade"
custom: "Personalizar..."

View File

@ -596,8 +596,11 @@ pt_BR:
add_members:
title: "Adicionar membros a %{group_name}"
description: "Você também pode colocar aqui uma lista de usuários separados por vírgulas."
usernames: "Digite nomes de usuários ou endereços de email"
input_placeholder: "Nomes de usuário ou endereços de email"
usernames_or_emails:
title: "Digite nomes de usuários ou endereços de email"
input_placeholder: "Nomes de usuário ou endereços de email"
usernames:
input_placeholder: "Nomes de usuários"
notify_users: "Notificar usuários"
requests:
title: "Solicitações"
@ -2078,7 +2081,7 @@ pt_BR:
jump_reply_down: pular para a última resposta
deleted: "Este tópico foi excluído"
slow_mode_update:
save: "Habilitar"
enable: "Habilitar"
remove: "Desabilitar"
hours: "Horas:"
minutes: "Minutos:"
@ -2414,9 +2417,6 @@ pt_BR:
description:
one: <b>%{count}</b> resposta selecionada.
other: "<b>%{count}</b> respostas selecionadas."
deleted_by_author:
one: "(tópico retirado pelo autor, será automaticamente excluído em %{count} hora a menos que seja sinalizado)"
other: "(tópico retirado pelo autor, será automaticamente excluído em %{count} horas a menos que seja sinalizado)"
post:
quote_reply: "Citação"
quote_share: "Compartilhar"
@ -2429,9 +2429,6 @@ pt_BR:
follow_quote: "ir para a resposta citada"
show_full: "Exibir mensagem completa"
show_hidden: "Ver o conteúdo ignorado."
deleted_by_author:
one: "(postagem retirada pelo autor, será automaticamente excluída em %{count} hora a menos que seja sinalizada)"
other: "(postagem retirada pelo autor, será automaticamente excluída em %{count} horas a menos que seja sinalizada)"
collapse: "colapso"
expand_collapse: "expandir/encolher"
locked: "um membro da equipe bloqueou este post de ser editado"
@ -4020,7 +4017,6 @@ pt_BR:
upload_successful: "Upload successful. Words have been added."
test:
button_label: "Testar"
modal_title: "Teste '%{action}' palavras assistidas"
description: "Digite o texto abaixo para verificar as correspondências com palavras observadas"
found_matches: "Encontros encontrados:"
no_matches: "Nenhuma correspondência encontrada"

View File

@ -605,8 +605,11 @@ ro:
add_members:
title: "Adaugă membri la %{group_name}"
description: "De asemenea, poți insera o listă separată prin virgulă."
usernames: "Introdu nume de utilizator sau adrese de e-mail"
input_placeholder: "Nume de utilizator sau e-mailuri"
usernames_or_emails:
title: "Introdu nume de utilizator sau adrese de e-mail"
input_placeholder: "Nume de utilizator sau e-mailuri"
usernames:
input_placeholder: "Nume de utilizatori"
notify_users: "Notifică utilizatorii"
requests:
title: "Cereri"
@ -916,6 +919,7 @@ ro:
dismiss: "Înlătură"
dismiss_notifications: "Elimină tot"
dismiss_notifications_tooltip: "Marchează toate notificările ca citite"
no_messages_title: "Nu ai niciun mesaj"
first_notification: "Prima notificare pe care ai primit-o! Selectează-o ca să continui. "
skip_new_user_tips:
skip_link: "Sări peste aceste sfaturi"
@ -1892,7 +1896,7 @@ ro:
jump_reply_down: sări la un răspuns mai nou
deleted: "Subiectul a fost șters"
slow_mode_update:
save: "Activează"
enable: "Activează"
remove: "Dezactivează"
topic_status_update:
title: "Temporizator subiect"
@ -2160,10 +2164,6 @@ ro:
continue_discussion: "În continuarea discuției de la %{postLink}:"
follow_quote: "mergi la postarea citată"
show_full: "Arată postarea în întregime"
deleted_by_author:
one: "(post retras de autor, va fi şters automat într-o oră, cu excepţia cazului în care mesajul este marcat)"
few: "(postări retrase de autor, vor fi şterse automat în %{count} ore, cu excepţia cazului în care mesajele sunt marcate)"
other: "(postări retrase de autor, vor fi şterse automat în %{count} de ore, cu excepţia cazului în care mesajele sunt marcate)"
collapse: "restrânge"
expand_collapse: "extinde/restrânge"
gap:

View File

@ -685,8 +685,12 @@ ru:
add_members:
title: "Добавить участников в группу %{group_name}"
description: "Вы также можете вставить список участников (значения, разделённые запятыми)."
usernames: "Введите псевдонимы или адреса электронной почты"
input_placeholder: "Псевдонимы или электронные адреса"
usernames_or_emails:
title: "Введите псевдонимы или адреса электронной почты"
input_placeholder: "Псевдонимы или электронные адреса"
usernames:
title: "Введите псевдонимы"
input_placeholder: "Псевдонимы"
notify_users: "Уведомить пользователей"
requests:
title: "Запросы"
@ -1078,7 +1082,7 @@ ru:
dark: "Тёмный режим"
default_dark_scheme: "(цветовая схема по умолчанию)"
dark_mode: "Тёмный режим"
dark_mode_enable: "Включить тёмный режим"
dark_mode_enable: "Включать тёмный режим автоматически"
text_size_default_on_all_devices: "Сделать это размер текста размером по умолчанию на всех моих устройствах"
allow_private_messages: "Разрешить другим пользователям отправлять мне личные сообщения"
external_links_in_new_tab: "Открывать все внешние ссылки в новой вкладке"
@ -2111,7 +2115,7 @@ ru:
few: "%{count} непрочитанных уведомления с высоким приоритетом"
many: "%{count} непрочитанных уведомлений с высоким приоритетом"
other: "%{count} непрочитанных уведомлений с высоким приоритетом"
title: "уведомления об упоминании @псевдонима, об ответах на ваши сообщения, темы и т.д."
title: "уведомления об упоминании @name (псевдонима), об ответах на ваши сообщения, темы и т.д."
none: "Уведомления в данный момент не могут быть загружены."
empty: "Уведомления не найдены."
post_approved: "Ваше сообщение было одобрено"
@ -2466,7 +2470,8 @@ ru:
title: "Замедленный режим"
select: "Пользователи могут публиковать сообщения в этой теме не чаще чем раз в:"
description: "Чтобы способствовать вдумчивому обсуждению в активных или спорных дискуссиях, пользователи должны подождать определённое время, прежде чем публиковать очередное сообщение в этой теме."
save: "Включить"
enable: "Включить"
update: "Обновить"
enabled_until: "Включён до:"
remove: "Отключить"
hours: "Часы:"
@ -2861,11 +2866,7 @@ ru:
few: "Вы выбрали <b>%{count}</b> сообщения."
many: "Вы выбрали <b>%{count}</b> сообщений."
other: "Вы выбрали <b>%{count}</b> сообщений."
deleted_by_author:
one: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} час, если только на неё не поступит жалоба)"
few: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} часа, если только на неё не поступит жалоба)"
many: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} часов, если только на неё не поступит жалоба)"
other: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} часов, если только на неё не поступит жалоба)"
deleted_by_author_simple: "(тема удалена автором)"
post:
quote_reply: "Ответить с цитированием"
quote_share: "Поделиться"
@ -2880,11 +2881,7 @@ ru:
follow_quote: "Перейти к цитируемому сообщению"
show_full: "Показать полный текст"
show_hidden: "Просмотр игнорируемого содержимого."
deleted_by_author:
one: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часа, если только на сообщение не поступит жалоба)"
few: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)"
many: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)"
other: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)"
deleted_by_author_simple: "(тема удалена автором)"
collapse: "Свернуть"
expand_collapse: "Развернуть/Свернуть"
locked: "Модератор заблокировал это сообщение для редактирования"
@ -4370,7 +4367,7 @@ ru:
yaml:
text: "YAML"
title: "Определить настройки темы в формате YAML"
scss_color_variables_warning: "Использование в темах цветовых переменных SCSS является устаревшим. Вместо этого используйте пользовательские свойства CSS. См. <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">это руководство</a> для получения более подробной информации."
scss_color_variables_warning: 'Использование в темах цветовых переменных SCSS является устаревшим. Вместо этого используйте пользовательские свойства CSS. См. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">это руководство</a> для получения более подробной информации.'
scss_warning_inline: "Использование в темах цветовых переменных SCSS является устаревшим."
colors:
select_base:
@ -4728,7 +4725,6 @@ ru:
upload_successful: "Загрузка прошла успешна. Слова добавлены."
test:
button_label: "Тестирование слов"
modal_title: "Тест контролируемых слов - '%{action}'"
description: "Введите текст, чтобы проверить совпадения с контролируемыми словами:"
found_matches: "Найденные совпадения:"
no_matches: "Совпадений не найдено"
@ -4787,7 +4783,7 @@ ru:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Не прислушался к рекомендациям персонала"
consuming_staff_time: "Потрачено слишком много времени персонала"
combatative: "Агрессивное поведение"
combative: "Агрессивное поведение"
in_wrong_place: "Обсуждение не в том месте"
no_constructive_purpose: "У действий пользователя нет никакой конструктивной цели, кроме внесения раскола в сообщество"
custom: "Другое..."

View File

@ -458,6 +458,9 @@ sk:
remove_user_as_group_owner: "Odobrať vlastníka"
groups:
member_added: "Pridané"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Používateľské mená"
requests:
reason: "Dôvod"
manage:
@ -1518,7 +1521,7 @@ sk:
jump_reply_down: prejsť na nasledujúcu odpoveď
deleted: "Téma bola vymazaná"
slow_mode_update:
save: "Zapnúť"
enable: "Zapnúť"
remove: "Vypnúť"
topic_status_update:
num_of_hours: "Počet hodín:"
@ -1759,11 +1762,6 @@ sk:
continue_discussion: "Pokračovanie diskusie z %{postLink}:"
follow_quote: "prejsť na citovaný príspevok"
show_full: "Zobraziť celý príspevok"
deleted_by_author:
one: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za jednu hodinu pokiaľ nie sú označené)"
few: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodiny pokiaľ nie sú označené)"
many: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)"
other: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)"
collapse: "zbaliť"
expand_collapse: "rozbaliť/zbaliť"
gap:

View File

@ -620,8 +620,11 @@ sl:
add_members:
title: "Dodaj člane v %{group_name}"
description: "Sem lahko prilepite tudi seznam, ločen z vejicami."
usernames: "Vnesi uporabniška imena ali e-poštne naslove"
input_placeholder: "Uporabniki ali e-poštni naslovi"
usernames_or_emails:
title: "Vnesi uporabniška imena ali e-poštne naslove"
input_placeholder: "Uporabniki ali e-poštni naslovi"
usernames:
input_placeholder: "Uporabniška imena"
notify_users: "Obvesti uporabnike"
requests:
title: "Zahtevki"
@ -2261,7 +2264,7 @@ sl:
title: "Počasni način"
select: "Uporabniki lahko v tej temi objavijo samo enkrat na:"
description: "Za spodbujanje premišljene razprave v hitrih in burnih razpravah morajo uporabniki počakati, preden lahko ponovno objavijo v tej temi."
save: "Omogoči"
enable: "Omogoči"
enabled_until: "Omogočeno do:"
remove: "Onemogoči"
hours: "Ure:"
@ -2615,11 +2618,6 @@ sl:
two: "Izbrali ste <b>%{count}</b> prispevka."
few: "Izbrali ste <b>%{count}</b> prispevke."
other: "Izbrali ste <b>%{count}</b> prispevkov."
deleted_by_author:
one: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} uri - razen če je prijavljena moderatorju)"
two: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)"
few: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)"
other: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)"
post:
quote_reply: "Citiraj"
quote_share: "Deli"
@ -2632,11 +2630,6 @@ sl:
follow_quote: "pojdi na citiran prispevek"
show_full: "Prikaži cel prispevek"
show_hidden: "Prikaži prezrto vsebino."
deleted_by_author:
one: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} uri, če ni prijavljen moderatorju)"
two: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} urah, če ni prijavljen moderatorju)"
few: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} urah, če ni prijavljen moderatorju)"
other: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} urah - razen če je prijavljen moderatorju)"
collapse: "skrči"
expand_collapse: "razširi/skrči"
locked: "član osebja je zaklenil ta prispevek za urejanje"
@ -4004,7 +3997,6 @@ sl:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Ni upošteval povratnih informacij osebja"
consuming_staff_time: "Porabljal nesorazmerno količino časa osebja"
combatative: "Preveč konflikten"
custom: "Po meri..."
suspend_message: "E-sporočilo za uporabnika"
suspend_message_placeholder: "Po potrebi napišite več informacij o razlogih za suspendiranje, ki bodo poslani uporabniku v e-sporočilu."

View File

@ -1246,7 +1246,7 @@ sq:
jump_reply_down: hidhu tek përgjigja pasardhëse
deleted: "Tema është fshirë"
slow_mode_update:
save: "Aktivizo"
enable: "Aktivizo"
remove: "Çaktivizo"
topic_status_update:
when: "Kur:"
@ -1455,9 +1455,6 @@ sq:
continue_discussion: "Vazhdim i diskutimit nga tema %{postLink}:"
follow_quote: "shko tek tema e cituar"
show_full: "Shfaq postimin e plotë"
deleted_by_author:
one: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hour unless flagged)"
other: "(postim i tërhequr nga autori, do të fshihet automatikisht në %{count} orë nëse nuk sinjalizohet)"
expand_collapse: "zgjero/shkurto"
gap:
one: "shiko %{count} përgjigje të fshehur"

View File

@ -1236,7 +1236,7 @@ sr:
jump_reply_down: skoči na kasniji odgovor
deleted: "Tema je obrisana"
slow_mode_update:
save: "Omogući"
enable: "Omogući"
remove: "Onemogući"
topic_status_update:
when: "Kada:"
@ -1400,10 +1400,6 @@ sr:
continue_discussion: "Nastavak diskusije iz %{postLink}:"
follow_quote: "idi na citiranu poruku"
show_full: "Prikaži Celu Poruku"
deleted_by_author:
one: "(autor je povukao poruku, biće automatski obrisana za %{count} sati osim ako bude označena zastavicom)"
few: "(autor je povukao poruku, biće automatski obrisana za %{count} sati osim ako bude označena zastavicom)"
other: "(autor je povukao poruku, biće automatski obrisana za %{count} sati osim ako bude označena zastavicom)"
expand_collapse: "proširi/sruši"
unread: "Poruka je nepročitana"
errors:

View File

@ -599,8 +599,12 @@ sv:
add_members:
title: "Lägg till medlemmar till %{group_name}"
description: "Du kan även klistra in i en kommaseparerad lista."
usernames: "Ange användarnamn eller e-postadresser"
input_placeholder: "Användarnamn eller e-post"
usernames_or_emails:
title: "Ange användarnamn eller e-postadresser"
input_placeholder: "Användarnamn eller e-post"
usernames:
title: "Ange användarnamn"
input_placeholder: "Användarnamn"
notify_users: "Meddela användare"
requests:
title: "Ansökningar"
@ -2280,7 +2284,8 @@ sv:
title: "Långsamt läge"
select: "Användare får bara publicera i detta ämne en gång varje:"
description: "För att främja tankeväckande diskussioner i snabba eller omtvistade diskussioner måste användarna vänta innan de publicerar i det här ämnet igen."
save: "Aktivera"
enable: "Aktivera"
update: "Uppdatera"
enabled_until: "Aktiverat till:"
remove: "Inaktivera"
hours: "Timmar:"
@ -2645,9 +2650,7 @@ sv:
description:
one: Du har markerat <b>%{count}</b> inlägg.
other: "Du har markerat <b>%{count}</b> inlägg."
deleted_by_author:
one: "(ämne tillbakadraget av författaren, kommer att raderas automatiskt om %{count} timme om det inte flaggas)"
other: "(ämne tillbakadraget av författaren, kommer att raderas automatiskt om %{count} timmar om det inte flaggas)"
deleted_by_author_simple: "(ämne raderat av författaren)"
post:
quote_reply: "Citat"
quote_share: "Dela"
@ -2662,9 +2665,7 @@ sv:
follow_quote: "gå till det citerade inlägget"
show_full: "Visa hela inlägget"
show_hidden: "Visa ignorerat innehåll"
deleted_by_author:
one: "(inlägg tillbakadraget av skaparen, kommer att raderas automatiskt om %{count} timme om det inte flaggas)"
other: "(inlägg tillbakadraget av skaparen, kommer att raderas automatiskt om %{count} timmar om det inte flaggas)"
deleted_by_author_simple: "(inlägg raderat av författaren)"
collapse: "förminska"
expand_collapse: "utvidga/förminska"
locked: "en i personalen har låst detta inlägg från att redigeras"
@ -4062,7 +4063,7 @@ sv:
yaml:
text: "YAML"
title: "Definiera temainställningar i YAML-format"
scss_color_variables_warning: "Användning av grundläggande programvaras SCSS-färgvariabler i teman har utfasats. Använd anpassade CSS-egenskaper i stället. Se <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">denna guide</a> för mer information."
scss_color_variables_warning: 'Användning av grundläggande programvaras SCSS-färgvariabler i teman har utfasats. Använd anpassade CSS-egenskaper i stället. Se <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">denna guide</a> för mer information.'
scss_warning_inline: "Användning av grundläggande programvaras SCSS-färgvariabler i teman har utfasats."
colors:
select_base:
@ -4418,7 +4419,7 @@ sv:
upload_successful: "Uppladdning lyckades. Ord har lagts till."
test:
button_label: "Testa"
modal_title: "Testa '%{action}' bevakade ord"
modal_title: "Testa %{action} bevakade ord"
description: "Ange text nedan för att leta efter matchningar med bevakade ord"
found_matches: "Hittade matchande:"
no_matches: "Hittades inga matchningar"
@ -4477,7 +4478,7 @@ sv:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Lyssnade inte på personalen"
consuming_staff_time: "Förbrukade oproportionerligt mycket personaltid"
combatative: "För stridslysten"
combative: "Alltför stridslysten"
in_wrong_place: "På fel plats"
no_constructive_purpose: "Inget konstruktivt syfte med sina handlingar annat än att skapa oenighet inom forumet"
custom: "Anpassad..."

View File

@ -380,6 +380,9 @@ sw:
make_user_group_owner: "Mfanye awe mmiliki"
remove_user_as_group_owner: "Ondoa mmiliki"
groups:
add_members:
usernames:
input_placeholder: "Majina la watumiaji"
requests:
reason: "Sababu"
accepted: "imeruhusiwa"
@ -1531,7 +1534,7 @@ sw:
jump_reply_down: fikia jibu la baadaye
deleted: "Mada imefutwa"
slow_mode_update:
save: "Ruhusu"
enable: "Ruhusu"
remove: "Zuia"
topic_status_update:
title: "Kipima Mda cha Mada"

View File

@ -884,7 +884,7 @@ te:
jump_reply_down: తరువాతి జవాబుకు వెళ్లు
deleted: "ఈ విషయం తొలగించబడింది"
slow_mode_update:
save: "చేతనం"
enable: "చేతనం"
remove: "అచేతనం"
auto_update_input:
tomorrow: "రేపు"
@ -1025,9 +1025,6 @@ te:
continue_discussion: "%{postLink} నుండి చర్చ కొనసాగుతుంది;"
follow_quote: "కోటెడ్ టపాకు వెళ్లు"
show_full: "పూర్తి టపా చూపు"
deleted_by_author:
one: " (టపా రచయిత ద్వారా తొలగింపబడింది , స్వతస్సిధ్దంగా తొలగింపబ[ది %{count} కాకపోతే సమయం కేతనించలేదు)"
other: "(టపా రచయిత ద్వారా ఉపసంహరించబడింది , స్వతసిధ్ధంగా తొలగించబడతాయి %{count} కాకపోతే సమయం కేతనించలేదు)"
expand_collapse: "పెంచు/తుంచు"
unread: "టపా చదవనిది"
errors:

View File

@ -456,6 +456,9 @@ th:
groups:
member_added: "เพิ่ม"
member_requested: "ร้องขอเมื่อ"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "ชื่อผู้ใช้"
requests:
title: "คำร้องขอ"
reason: "เหตุผล"
@ -1665,7 +1668,8 @@ th:
jump_reply_down: ข้ามไปยังคำตอบหลังจากนี้
deleted: "กระทู้ถูกลบ"
slow_mode_update:
save: "เปิดใช้งาน"
enable: "เปิดใช้งาน"
update: "อัปเดต"
remove: "ปิดใช้งาน"
topic_status_update:
num_of_hours: "จำนวนชั่วโมง:"
@ -1926,8 +1930,6 @@ th:
deselect_all: ไม่เลือกทั้งหมด
description:
other: "คุณได้เลือก <b>%{count}</b> โพสต์"
deleted_by_author:
other: "(กระทู้ถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบโดยอัตโนมัติใน%{count}ชั่วโมง เว้นแต่จะถูกปักธง)"
post:
quote_reply: "อ้างอิง"
quote_share: "แบ่งปัน"
@ -1937,8 +1939,6 @@ th:
reply_as_new_private_message: "ตอบกลับด้วยข้อความใหม่ไปยังผู้รับคนเดียวกัน"
follow_quote: "ไปยังโพสต์ที่ถูกกล่าวถึง"
show_full: "แสดงโพสต์ทั้งหมด"
deleted_by_author:
other: "(โพสถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบใน %{count} ชั่วโมงเว้นแต่จะถูกปักธง)"
collapse: "ย่อ"
expand_collapse: "ขยาย/ย่อ"
locked: "ทีมงานได้ปิดโพสต์นี้จากการแก้ไข"

View File

@ -576,8 +576,12 @@ tr_TR:
add_members:
title: "%{group_name} grubuna üye ekleyin"
description: "Ayrıca virgülle ayrılmış bir liste de yapıştırabilirsiniz."
usernames: "Kullanıcı adlarını veya e-posta adreslerini girin"
input_placeholder: "Kullanıcı adı ya da e-posta"
usernames_or_emails:
title: "Kullanıcı adlarını veya e-posta adreslerini girin"
input_placeholder: "Kullanıcı adı ya da e-posta"
usernames:
title: "Kullanıcı adlarını girin"
input_placeholder: "Kullanıcı adları"
notify_users: "Kullanıcıları bilgilendir"
requests:
title: "İstekler"
@ -2172,7 +2176,7 @@ tr_TR:
title: "Yavaş mod"
select: "Kullanıcılar bu konuda yalnızca bir kez gönderi yapabilir:"
description: "Hızlı cevaplanan veya ateşi yüksek tartışmalarda, mantıklı ve kaliteli cevaplar verilmesi amacıyla kullanıcıların bu konuya tekrar cevap yazabilmesi için beklemesi gerekir."
save: "Etkin"
enable: "Etkinleştir"
remove: "Devredışı"
hours: "Saat:"
minutes: "Dakika:"
@ -2496,9 +2500,7 @@ tr_TR:
description:
one: <b>%{count}</b> gönderi seçtiniz.
other: "<b>%{count}</b> gönderi seçtin."
deleted_by_author:
one: "(yazarı tarafından geri alınan konu, bildirilmiş hale gelmezse %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)"
other: "(yazarı tarafından geri alınan konu, bildirilmiş hale gelmezse %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)"
deleted_by_author_simple: "(konu yazarı tarafından silindi)"
post:
quote_reply: "Alıntı"
quote_share: "Paylaş"
@ -2511,9 +2513,7 @@ tr_TR:
follow_quote: "alıntılanan gönderiye git"
show_full: "Gönderinin Tamamını Göster"
show_hidden: "Yok sayılan içeriği görüntüleyin."
deleted_by_author:
one: "(yazarı tarafından geri alınan gönderi, bildirilmediği takdirde %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)"
other: "(yazarı tarafından geri alınan gönderi, bildirilmediği takdirde %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)"
deleted_by_author_simple: "(gönderi yazarı tarafından silindi)"
collapse: "daralt"
expand_collapse: "genişlet/daralt"
locked: "personel bu yayının düzenlenmesini kilitledi"
@ -4099,7 +4099,6 @@ tr_TR:
upload_successful: "Yükleme başarılı oldu. Kelimeler eklendi."
test:
button_label: "Deneme"
modal_title: "Deneme'%{action}' İzlenen Kelimeler"
description: "İzlenen kelimelerle eşleşenleri kontrol etmek için aşağıya metin girin"
found_matches: "Bulunan eşlemeler:"
no_matches: "Hiçbir eşleşme bulunamadı"
@ -4155,6 +4154,8 @@ tr_TR:
suspend_reason_hidden_label: "Neden askıya alıyorsun? Kullanıcı giriş yapmaya çalıştığında yazdığın metni görecek. Metin lütfen kısa olsun."
suspend_reason: "Sebep"
suspend_reason_title: "Askıya Alma Sebebi"
suspend_reasons:
combative: "Çok kavgacı"
suspend_message: "E Posta Mesajı"
suspend_message_placeholder: "İsteğe bağlı olarak, askıya alma sebebini daha uzun yazabilirsin. Askıya alma sebebi kullanıcıya e-postayla gönderilecek."
suspended_by: "Askıya alan"

View File

@ -684,8 +684,11 @@ uk:
add_members:
title: "Додати учасників до %{group_name}"
description: "Ви також можете додати список учасників значення, розділені комами."
usernames: "Введіть імена користувачів або адреси електронної пошти"
input_placeholder: "Ім'я користувачів або адреси електронної пошти"
usernames_or_emails:
title: "Введіть імена користувачів або адреси електронної пошти"
input_placeholder: "Ім'я користувачів або адреси електронної пошти"
usernames:
input_placeholder: "Імена користувачів"
notify_users: "Сповістити користувачів"
requests:
title: "Запити"
@ -2453,7 +2456,8 @@ uk:
title: "Повільний режим"
select: "Користувачі можуть дописувати в цій темі лише один раз на:"
description: "Щоб сприяти продуманому обговоренню в активних або суперечливих дискусіях, користувачі повинні почекати, перш ніж знову публікувати дописи в цю тему."
save: "Увімкнути"
enable: "Увімкнути"
update: "Оновити"
enabled_until: "Увімкнено до:"
remove: "Вимкнути"
hours: "Годин:"
@ -2845,11 +2849,6 @@ uk:
few: "Ви обрали дописів: <b>%{count}</b>."
many: "Ви обрали дописів: <b>%{count}</b>."
other: "Ви обрали дописів: <b>%{count}</b>."
deleted_by_author:
one: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} години, якщо тільки на повідомлення не надійде скарга)"
few: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} години, якщо тільки на повідомлення не надійде скарга)"
many: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)"
other: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)"
post:
quote_reply: "Цитата"
quote_share: "Поширити"
@ -2864,11 +2863,6 @@ uk:
follow_quote: "перейти до цитованого допису"
show_full: "Показати Увесь Допис"
show_hidden: "Перегляд ігнорованого вмісту."
deleted_by_author:
one: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} години, якщо тільки на повідомлення не надійде скарга)"
few: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)"
many: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)"
other: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)"
collapse: "згорнути"
expand_collapse: "розгорнути/згорнути"
locked: "співробітник заблокував це повідомлення для редагування"
@ -4715,7 +4709,6 @@ uk:
upload_successful: "Завантаження пройшло успішно. Слова додані."
test:
button_label: "Тест"
modal_title: "Тест '%{action}' Відслідковувані Слова"
description: "Введіть текст нижче, щоб перевірити збіги зі стоп словами"
found_matches: "Знайдені збіги:"
no_matches: "Збігів, не знайдено"
@ -4774,7 +4767,6 @@ uk:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "Не послухав рекомендації персоналу"
consuming_staff_time: "Витрачається забагато часу персоналу"
combatative: "Занадто агресивний"
in_wrong_place: "Не в тому місці"
no_constructive_purpose: "Немає конструктиву його дій, окрім створення розколу у спільноті"
custom: "Власний..."

View File

@ -518,6 +518,9 @@ ur:
groups:
member_added: "شامل کر دیا گیا"
member_requested: "درخواست کیا گیا"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "صارف نام"
requests:
title: "درخواستیں"
reason: "وجہ"
@ -1820,7 +1823,7 @@ ur:
jump_reply_down: اِس سے نئے جواب پر جائیں
deleted: "ٹاپک حذف کردیا گیا ہے"
slow_mode_update:
save: "فعال کریں"
enable: "فعال کریں"
remove: "غیر فعال کریں"
topic_status_update:
title: "ٹاپک ٹائمر"
@ -2113,9 +2116,6 @@ ur:
description:
one: آپ نے <b>%{count}</b> پوسٹ منتخب کی ہے۔
other: "آپ نے <b>%{count}</b> پوسٹس منتخب کی ہیں۔"
deleted_by_author:
one: "(مصنف نے ٹاپک واپس لے لیا، %{count} گھنٹے میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دیا جائے گا الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)"
other: "(مصنف نے ٹاپک واپس لے لیا، %{count} گھنٹوں میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دیا جائے گا الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)"
post:
quote_reply: "اقتباس کریں"
quote_share: "شیئر"
@ -2128,9 +2128,6 @@ ur:
follow_quote: "اقتباس کی گئی پوسٹ پر جائیں"
show_full: "مکمل پوسٹ دکھائیں"
show_hidden: "نظر انداز کردہ مواد دکھایں۔"
deleted_by_author:
one: "(مصنف نے پوسٹ واپس لے لی، %{count} گھنٹے میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دی جائے گی الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)"
other: "(مصنف نے پوسٹ واپس لے لی، %{count} گھنٹوں میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دی جائے گی الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)"
collapse: "بند کریں"
expand_collapse: "کھولیں/بند کریں"
locked: "ایک اسٹاف کے رکن نے اِس پوسٹ کو ترمیم ہونے سے روک دیا ہے"
@ -3579,7 +3576,6 @@ ur:
upload_successful: "اَپ لوڈ کامیاب ہوا۔ الفاظ شامل کردیے گئے ہیں۔"
test:
button_label: "ٹیسٹ"
modal_title: "ٹیسٹ '%{action}' نظر رکھے ہوئے الفاظ"
description: "نظر رکھے ہوئے الفاظ کے ساتھ مَیچ چَیک کرنے کیلئے نیچے ٹَیکسٹ درج کریں۔"
found_matches: "ملے مَیچ:"
no_matches: "کوئی میل نہیں ملے"

View File

@ -534,8 +534,11 @@ vi:
add_members:
title: "Thêm thành viên vào %{group_name}"
description: "Bạn cũng có thể dán vào danh sách được phân tách bằng dấu phẩy."
usernames: "Nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email"
input_placeholder: "Tên người dùng hoặc email"
usernames_or_emails:
title: "Nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email"
input_placeholder: "Tên người dùng hoặc email"
usernames:
input_placeholder: "Tên người dùng"
notify_users: "Thông báo cho người dùng"
requests:
title: "Những yêu cầu"
@ -2054,7 +2057,7 @@ vi:
title: "Chế độ chậm"
select: "Người dùng chỉ có thể đăng trong chủ đề này một lần mỗi lần:"
description: "Người dùng phải đợi trước khi đăng lại chủ đề này để người khác có thời gian trả lời"
save: "Bật"
enable: "Kích hoạt"
remove: "Tắt"
hours: "Giờ:"
minutes: "Phút:"
@ -2377,8 +2380,6 @@ vi:
deselect_all: bỏ chọn tất cả
description:
other: "Bạn đã chọn <b>%{count}</b> bài viết."
deleted_by_author:
other: "(chủ đề bị tác giả thu hồi, sẽ tự động bị xóa sau %{count} giờ trừ khi bị gắn cờ)"
post:
quote_reply: "Trích dẫn"
quote_share: "Chia sẻ"
@ -2391,8 +2392,6 @@ vi:
follow_quote: "đến bài viết trích dẫn"
show_full: "Hiển thị đầy đủ bài viết"
show_hidden: "Xem nội dung bị bỏ qua."
deleted_by_author:
other: "(bài viết theo tác giả sẽ được xóa tự động sau %{count} giờ, trừ khi đã đánh dấu)"
collapse: "Thu nhỏ"
expand_collapse: "mở/đóng"
locked: "MOD đã khóa bài đăng này không được chỉnh sửa"

View File

@ -556,8 +556,12 @@ zh_CN:
add_members:
title: "添加成员到 %{group_name}"
description: "你也可以粘贴一个以逗号分隔的列表。"
usernames: "输入用户名或电子邮件地址"
input_placeholder: "用户名或电子邮件"
usernames_or_emails:
title: "输入用户名或电子邮件地址"
input_placeholder: "用户名或电子邮件"
usernames:
title: "输入用户名"
input_placeholder: "用户名"
notify_users: "通知用户"
requests:
title: "请求"
@ -2185,7 +2189,8 @@ zh_CN:
title: "慢速模式"
select: "用户只能在这个话题中发言一次:"
description: "为了提高回帖太快或有争议内容的话题的讨论质量,用户再次发言之前必须稍作等待。"
save: "启用"
enable: "启用"
update: "更新"
enabled_until: "启用直到:"
remove: "停用"
hours: "小时:"
@ -2535,8 +2540,7 @@ zh_CN:
deselect_all: 取消全选
description:
other: "已选择 <b>%{count}</b> 个帖子。"
deleted_by_author:
other: "(话题被作者删除,如无标记将在 %{count} 小时后自动删除)"
deleted_by_author_simple: "(话题已被作者删除)"
post:
quote_reply: "引用"
quote_share: "分享"
@ -2551,8 +2555,7 @@ zh_CN:
follow_quote: "转到所引用的帖子"
show_full: "显示完整帖子"
show_hidden: "显示已忽略内容。"
deleted_by_author:
other: "(帖子被作者删除,如无标记将在 %{count} 小时后自动删除)"
deleted_by_author_simple: "(帖子已被作者删除)"
collapse: "折叠"
expand_collapse: "展开/折叠"
locked: "一个管理人员锁定了该帖的编辑"
@ -3902,7 +3905,7 @@ zh_CN:
yaml:
text: "YAML"
title: "用 YAML 格式定义主题设置"
scss_color_variables_warning: "不建议在主题中使用核心 SCSS 颜色变量,请改用 CSS 自定义属性,详细信息参见 <a href=\"https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2\" target=\"_blank\">本指南</a>"
scss_color_variables_warning: '不建议在主题中使用核心 SCSS 颜色变量,请改用 CSS 自定义属性,详细信息参见 <a href="https://meta.discourse.org/t/-/77551#color-variables-2" target="_blank">本指南</a>'
scss_warning_inline: "不建议在主题中使用核心 SCSS 颜色变量。"
colors:
select_base:
@ -4257,7 +4260,6 @@ zh_CN:
upload_successful: "上传成功。敏感词已添加。"
test:
button_label: "测试"
modal_title: "测试“%{action}”敏感词"
description: "在下方输入文本以检查匹配的敏感词"
found_matches: "发现匹配:"
no_matches: "无符合的结果"
@ -4316,7 +4318,7 @@ zh_CN:
suspend_reasons:
not_listening_to_staff: "不理会管理人员的反馈"
consuming_staff_time: "消耗了过多的管理人员时间"
combatative: "太好斗了"
combative: "过于好斗"
in_wrong_place: "在错误的地方"
no_constructive_purpose: "除了在社区内引起异议外,他们的行动没有任何建设性的目的"
custom: "自定义..."

View File

@ -459,6 +459,9 @@ zh_TW:
groups:
member_added: "已新增"
member_requested: "請求"
add_members:
usernames:
input_placeholder: "使用者名稱"
requests:
title: "請求"
reason: "原因"
@ -1703,7 +1706,7 @@ zh_TW:
jump_reply_down: 跳到更晚的回覆
deleted: "此話題已被刪除"
slow_mode_update:
save: "啟用"
enable: "啟用"
remove: "停用"
topic_status_update:
title: "話題計時器"
@ -1987,8 +1990,6 @@ zh_TW:
deselect_all: 取消選取
description:
other: "你已選擇了 <b>%{count}</b> 篇貼文。"
deleted_by_author:
other: "(主題已被作者撤回,將在%{count}小時內自動刪除,若有標記便不會刪除)"
post:
quote_reply: "引用"
quote_share: "分享"
@ -2001,8 +2002,6 @@ zh_TW:
follow_quote: "跳到引用的貼文"
show_full: "顯示所有貼文"
show_hidden: "查看忽略內容"
deleted_by_author:
other: "( 貼文已被作者撤回,除非被檢舉,否則在 %{count} 小時內將自動刪除。)"
collapse: "收起"
expand_collapse: "展開/收合"
locked: "管理員已鎖定此貼文,目前無法編輯"

View File

@ -2106,8 +2106,6 @@ be:
Змяніць першае паведамленне ў гэтай тэме, каб змяніць змесціва {PAGE_NAME} старонкі%.
guidelines_topic:
title: "часта задаюць пытанні"
body: |
<a name="civilized"> <
tos_topic:
title: "Ўмовы абслугоўвання"
body: |

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -223,6 +223,9 @@ da:
not_found_template_link: |
<p>Invitationen til <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> kan ikke længere anvendes. Bed den person, der inviterede dig, om at sende dig en ny invitation.</p>
user_exists: "Der er ingen grund til at invitere <b>%{email}</b>, personen <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>har allerede en profil!</a>"
rate_limit:
one: "Du har allerede sendt %{count} invitation den seneste dag, vent venligst %{time_left}, før du prøver igen."
other: "Du har allerede sendt %{count} invitationer den seneste dag, vent venligst %{time_left}, før du prøver igen."
confirm_email: "<p> Du er næsten færdig! Vi har sendt en aktiveringsmail til din emailadresse. Følg instruktionerne i mailen for at aktivere din konto. </p><p> Hvis den ikke ankommer, så tjek din spam-mappe. </p>"
cant_invite_to_group: "Du har ikke tilladelse til at invitere brugere til angivne gruppe(r). Sørg for, at du er ejer af de(n) gruppe(r), du prøver at invitere til."
disabled_errors:
@ -665,6 +668,8 @@ da:
rate_limiter:
slow_down: "Du har udført denne handling for mange gange, prøv venligst igen senere."
too_many_requests: "Du har udført denne handling for mange gange. Vent venligst %{time_left} før du prøver igen."
by_type:
create_like: "Wow! Du har delt en masse kærlighed! Du har nået det maksimale daglige 'Synes godt om' for i dag, men efterhånden som du stiger i tillid niveauer, vil du optjene flere daglige 'Synes godt om' Du vil kunne 'Synes godt om' indlæg igen om %{time_left}."
hours:
one: "%{count} time"
other: "%{count} timer"
@ -1671,6 +1676,9 @@ da:
staff_user_custom_fields: "En liste over brugertilpassede felter, der kan hentes for personale med API'en."
enable_user_directory: "Gør det muligt at gennemse et indeks af brugere "
allow_anonymous_posting: "Tillad brugere at skifte til en anonym tilstand"
hide_user_profiles_from_public: "Deaktiver brugerkort, brugerprofiler og brugerkatalog for anonyme brugere."
show_inactive_accounts: "Tillad brugere der er logget ind at gennemse profiler af inaktive konti."
hide_suspension_reasons: "Vis ikke suspensionsårsager offentligt på brugerprofiler."
allow_profile_backgrounds: "Tillad brugere at uploade en profil baggrund."
enable_mobile_theme: "Mobile enheder bruger et mobilvenligt tema, med mulighed for at skifte til det fulde site. Deaktivér dette hvis du ønsker at anvende et brugerdefineret stylesheet som er fuldstændigt responsivt."
disable_avatar_education_message: "Deaktivér hjælpetekst for at skifte sin avatar."
@ -1816,6 +1824,18 @@ da:
autoclosed_enabled_lastpost_minutes:
one: "Dette emne blev automatisk lukket %{count} minut efter det seneste svar. Nye svar er ikke længere tilladt."
other: "Dette emne blev automatisk lukket %{count} minutter efter det seneste svar. Nye svar er ikke længere tilladt."
autoclosed_disabled_minutes:
one: "Dette emne blev åbnet automatisk efter %{count} minut."
other: "Dette emne blev åbnet automatisk efter %{count} minutter."
autoclosed_disabled_lastpost_days:
one: "Dette emne blev åbnet automatisk %{count} dag efter det sidste svar."
other: "Dette emne blev åbnet automatisk %{count} dage efter det sidste svar."
autoclosed_disabled_lastpost_hours:
one: "Dette emne blev åbnet automatisk %{count} time efter det sidste svar."
other: "Dette emne blev åbnet automatisk %{count} timer efter det sidste svar."
autoclosed_disabled_lastpost_minutes:
one: "Dette emne blev åbnet automatisk %{count} minut efter det sidste svar."
other: "Dette emne blev åbnet automatisk %{count} minutter efter det sidste svar."
autoclosed_disabled: "Dette emne er nu åbnet. Nye svar er tilladt."
autoclosed_disabled_lastpost: "Dette emne er nu åbent. Nye svar er tilladt."
auto_deleted_by_timer: "Automatisk slettet af timeren."
@ -3011,104 +3031,6 @@ da:
Rediger det første indlæg i dette emne for at ændre indholdet af siden %{page_name}
guidelines_topic:
title: "OSS/Retningslinjer"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Dette er et civiliseret sted for offentlig diskussion](#civilized)
Behandl dette diskussionsforum med den samme respekt, som du ville med en offentlig park. Vi er også en fællesskabs-ressource &mdash; et sted at dele færdigheder, viden og interesser gennem løbende samtale.
Dette er ikke hårde og hurtige regler, kun retningslinjer for at hjælpe den menneskelige vurdering af vores fællesskab og holde dette til et rent og godt oplyst sted for civiliseret offentlig discourse.
<a name="improve"></a>
## [Forbedre diskussionen](#improve)
Hjælp os med at gøre dette til et godt sted for diskussion ved altid at arbejde på at forbedre diskussionen på en eller anden måde, uanset hvor lille den er. Hvis du ikke er sikker på, at dit indlæg føjer til samtalen, skal du overveje, hvad du vil sige, og prøve igen senere.
De emner, der diskuteres her, betyder noget for os, og vi vil have dig til at handle som om de også betyder noget for dig. Vær respektfuld for emnerne og de mennesker, der diskuterer dem, selvom du er uenig i noget af det, der bliver sagt.
En måde at forbedre diskussionen på er at opdage dem, der allerede sker. Brug tid på at gennemse emnerne her, før du svarer eller starter dine egne, og du har en bedre chance for at møde andre, der deler dine interesser.
<a name="agreeable"></a>
## [Vær behagelig, selv når du er uenig](#agreeable)
Du ønsker måske at svare på noget ved at være uenig i det. Det er fint. Men husk at _kritisere ideer, ikke mennesker_. Undgå venligst:
* Øgenavne
* Ad hominem-angreb
* Svar på et indlægs tone i stedet for dets faktiske indhold
* Knæstød selvmodsigelse
Angiv i stedet begrundede modargumenter, der forbedrer samtalen.
<a name="participate"></a>
## [Din deltagelse tæller](#participate)
De samtaler, vi har her, sætter tonen for hver ny ankomst. Hjælp os med at påvirke fremtiden for dette fællesskab ved at vælge at deltage i diskussioner, der gør dette forum til et interessant sted at være &mdash; og undgå dem, der ikke gør det.
Discourse giver værktøjer, der gør det muligt for fællesskabet til kollektivt at identificere de bedste (og værste) bidrag: bogmærker, 'synes godt om', rapporteringer, svar, redigeringer osv. Brug disse værktøjer til at forbedre din egen oplevelse og alle andres også.
Lad os efterlade vores fællesskab bedre, end vi fandt det.
<a name="flag-problems"></a>
## [Hvis du ser et problem, skal du rapportere det](#flag-problems)
Moderatorer har særlig autoritet; de er ansvarlige for dette forum. Men det er du også. Med din hjælp kan moderatorer være fællesskabs facilitatorer, ikke kun pedeller eller politi.
Når du ser dårlig opførsel, skal du ikke svare. Det tilskynder til den dårlige opførsel ved at anerkende det, forbruger din energi og spilder alles tid. _Bare rapporter det_. Hvis der kommer nok rapporteringer, vil der blive handlet enten automatisk eller ved moderator indgriben.
For at opretholde vores fællesskab forbeholder moderatorer sig retten til at fjerne ethvert indhold og enhver brugerkonto af enhver grund til enhver tid. Moderatorer får ikke vist nye indlæg; moderatorerne og webstedsoperatørerne tager intet ansvar for noget indhold, der er indsendt af fællesskabet.
<a name="be-civil"></a>
## [Vær altid civiliseret](#be-civil)
Intet saboterer en sund samtale som uhøflighed:
* Vær civiliseret. Send ikke noget, som en fornuftig person vil betragte som stødende, voldelig eller hadefuld tale.
* Hold det rent. Send ikke noget uanstændigt eller seksuelt eksplicit.
* Respekter hinanden. Du må ikke chikanere eller bringe sorg over nogen, efterligne folk eller afsløre deres private oplysninger.
* Respekter vores forum. Du må ikke sende spam eller på anden måde hærge forummet.
Dette er ikke konkrete vilkår med præcise definitioner &mdash; undgå endda _udseendet_ af nogen af disse ting. Hvis du er i tvivl, så spørg dig selv, hvordan du har det, hvis dit indlæg blev vist på forsiden af New York Times.
Dette er et offentligt forum, og søgemaskiner indekserer disse diskussioner. Sørg for, at sprog, links og billeder er sikre for familie og venner.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Hold det ryddeligt](#keep-tidy)
Gør en indsats for at placere tingene på det rigtige sted, så vi kan bruge mere tid på at diskutere og mindre oprydning. Så:
* Start ikke et emne i den forkerte kategori.
* Kryds-indlæg ikke den samme ting i flere emner.
* Send ikke svar uden indhold.
* Undlad at omdirigere et emne ved at ændre det midtvejs.
* Underskriv ikke dine indlæg &mdash; hvert indlæg har dine profiloplysninger knyttet til sig.
I stedet for at sende "+1" eller "Aftalt" skal du bruge knappen 'Synes godt om'. I stedet for at tage et eksisterende emne i en radikalt anden retning, skal du bruge Svar som et sammenkædet emne.
<a name="stealing"></a>
## [Send kun dine egne ting](#stealing)
Du må muligvis ikke sende noget digitalt, der tilhører en anden uden tilladelse. Du må ikke sende beskrivelser af, links til eller metoder til at stjæle andres intellektuelle ejendomsret (software, video, lyd, billeder) eller til at bryde nogen anden lov.
<a name="power"></a>
## [Drevet af dig](#power)
Dette websted drives af dit [venlige lokale personale](%{base_path}/about) og *dig*, fællesskabet. Hvis du har yderligere spørgsmål om, hvordan ting skal fungere her, skal du åbne et nyt emne i [site feedback-kategori](%{base_path}/c/site-feedback) og lad os diskutere! Hvis der er et kritisk eller presserende problem, der ikke kan håndteres af et meta-emne eller rapportering, skal du kontakte os via [Om siden](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Servicevilkår](#tos)
Ja, juridiske aftaler er kedelige, men vi skal beskytte os selv &ndash; og i forlængelse, dig og dine data &ndash; mod uvenlige folk. Vi har [Servicevilkår](%{base_path}/tos), der beskriver din (og vores) adfærd og rettigheder relateret til indhold, privatliv og love. For at bruge denne tjeneste skal du acceptere at overholde vores [Servicevilkår](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Vilkår"
body: |
@ -3392,7 +3314,7 @@ da:
name: Medlem
description: <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">Tildelt</a> invitationer, gruppe meddelelser, flere 'Synes godt om'
long_description: |
Dette emblem gives, når du når tillidsniveau 2. Tak, fordi du har deltaget i en ugesperiode for virkelig at deltage i vores samfund. Du kan nu sende invitationer fra din brugerside eller individuelle emner, oprette personlige gruppemeddelelser og have flere 'Synes godt om' pr. Dag.
Dette emblem gives, når du når tillidsniveau 2. Tak, fordi du har deltaget i en ugesperiode for virkelig at deltage i vores fællesskab. Du kan nu sende invitationer fra din brugerside eller individuelle emner, oprette personlige gruppemeddelelser og have flere 'Synes godt om' pr. dag.
regular:
name: Regulær
description: <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">Tildelt</a> omklassificering, omdøbning, fulgte links, wiki, flere 'Synes godt om'
@ -3405,14 +3327,14 @@ da:
Dette emblem tildeles, når du når tillidsniveau 4. Du er en leder i dette fællesskab som valgt af personalet, og du er et positivt eksempel for resten af samfundet i dine handlinger og ord her. Du har evnen til at redigere alle indlæg, foretage almindelige emne-moderatorhandlinger såsom pin, luk, unlist, arkiv, split og flet.
welcome:
name: Velkommen
description: Modtog et like
description: Modtog et 'Synes godt om'
long_description: |
Dette emblem tildeles, når du modtager dit første 'Synes godt om' på et indlæg. Tillykke, du har sendt noget, som andre medlemmer har fundet interessant, sejt eller nyttigt!
autobiographer:
name: Selvbiograf
description: Udfyldte <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">profil</a> oplysninger
long_description: |
Dette emblem tildeles til at udfylde <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">din brugerprofil</a> og vælge et profilbillede. At lade samfundet vide lidt mere om, hvem du er, og hvad du er interesseret i, skaber et bedre og mere forbundet fællesskab. Kom med os!
Dette emblem tildeles for at udfylde <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">din brugerprofil</a> og vælge et profilbillede. At lade samfundet vide lidt mere om, hvem du er, og hvad du er interesseret i, skaber et bedre og mere forbundet fællesskab. Kom med os!
anniversary:
name: Jubilæum
description: Aktivt medlem i et år, som har skrevet mindst et indlæg
@ -3420,32 +3342,32 @@ da:
Dette emblem tildeles, når du har været medlem i et år med mindst et indlæg i det år. Tak fordi du holder fast og bidrager til vores samfund. Vi kunne ikke gøre det uden dig.
nice_post:
name: Fint svar
description: Modtog 10 likes på et svar
description: Modtog 10 'synes godt om' på et svar
long_description: |
Dette emblem tildeles, når dit svar får 10 'Synes godt om'. Dit svar gjorde et indtryk på fællesskabet og hjalp med at flytte samtalen fremad.
good_post:
name: Godt svar
description: Modtog 25 likes på et svar
description: Modtog 25 'synes godt om' på et svar
long_description: |
Dette emblem tildeles, når dit svar får 25 'Synes godt om'. Dit svar var usædvanligt og gjorde samtalen meget mere interessant.
great_post:
name: Rigtigt godt svar
description: Modtog 50 synes godt om for et emne
description: Modtog 50 'synes godt om' for et emne
long_description: |
Dette emblem tildeles, når dit svar får 50 'Synes godt om'. Wow! Dit svar var inspirerende, fascinerende, sjovt eller indsigtsfuldt, og fællesskabet elskede det!
nice_topic:
name: Fint emne
description: Modtog 10 likes på et emne
description: Modtog 10 'synes godt om' på et emne
long_description: |
Dette emblem tildeles, når dit emne får 10 'Synes godt om'. Du startede en interessant samtale, som fællesskabet nød.
good_topic:
name: Godt emne
description: Modtog 25 synes godt om for et emne
description: Modtog 25 'synes godt om' for et emne
long_description: |
Dette emblem tildeles, når dit emne får 25 'Synes godt om'. Du startede en levende samtale, som fællesskabet mødtes omkring.
great_topic:
name: Glimrende emne
description: Modtog 50 synes godt om for et emne
description: Modtog 50 'synes godt om' for et emne
long_description: |
Dette emblem tildeles, når dit emne får 50 'Synes godt om'. Du startede en fascinerende samtale, og fællesskabet elskede den livlige diskussion, der resulterede!
nice_share:
@ -3512,7 +3434,7 @@ da:
name: Læser
description: Har læst hvert eneste svar i et emne med mere end 100 svar
long_description: |
Dette emblem tildeles første gang du læser et langt emne med mere end 100 svar. At læse en samtale tæt hjælper dig med at følge diskussionen, forstå forskellige synspunkter og fører til mere interessante samtaler. Jo mere du læser, jo bedre bliver samtalen. Som vi kan lide at sige, Læsning grundlæggende! :slight_smile:
Dette emblem tildeles første gang du læser et langt emne med mere end 100 svar. At læse en samtale tæt hjælper dig med at følge diskussionen, forstå forskellige synspunkter og fører til mere interessante samtaler. Jo mere du læser, jo bedre bliver samtalen. Som vi kan lide at sige, Læsning er grundlæggende! :slight_smile:
popular_link:
name: Populært link
description: Postede et eksternt link med 50 klik
@ -3530,7 +3452,7 @@ da:
Dette emblem gives, når et link, du har delt, får 1000 klik. Wow! Du indsendte et link, der forbedrede samtalen markant ved at tilføje vigtige detaljer, kontekst og information. Flot arbejde!
appreciated:
name: Værdsat
description: Modtog 1 like på 20 indlæg
description: Modtog 1 'synes godt om' på 20 indlæg
long_description: |
Dette emblem bliver tildelt, når du har modtaget mindst ét 'synes godt om' på 20 forskellige indlæg. Fællesskabet sætter pris på dine bidrag til samtalerne.
respected:
@ -3595,6 +3517,7 @@ da:
Dette emblem gives første gang du svarer til et indlæg via email :e-mail:.
new_user_of_the_month:
name: "Månedens nye bruger"
description: Fremragende bidrag i sin første måned
long_description: |
Dette emblem tildeles for at lykønske to nye brugere hver måned for deres fremragende samlede bidrag, målt ved hvor ofte deres indlæg blev markeret med 'Synes godt om', og af hvem.
enthusiast:

View File

@ -227,6 +227,9 @@ de:
user_exists: "Es ist nicht nötig, <b>%{email}</b> einzuladen, er/sie <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>hat schon ein Konto!</a>"
invite_exists: "Du hast bereits <b>%{email}</b>eingeladen."
invalid_email: "%{email}' ist keine gültige E-Mail-Adresse."
rate_limit:
one: "Du hast am letzten Tag bereits %{count} Einladung verschickt, bitte warte %{time_left} bevor du es erneut versuchst."
other: "Du hast am letzten Tag bereits %{count} Einladungen gesendet, bitte warte %{time_left} bevor du es erneut versuchst."
confirm_email: "<p>Du bist fast fertig! Wir haben eine Aktivierungsmail an deine E-Mail-Adresse geschickt. Bitte folge den Anweisungen in der E-Mail, um dein Konto zu aktivieren.</p><p>Wenn keine E-Mail ankommt, überprüfe bitte deinen Spam-Ordner.</p>"
cant_invite_to_group: "Sie sind nicht berechtigt, Benutzer zu bestimmten Gruppe(n) einzuladen. Stellen Sie sicher, dass Sie Eigentümer der Gruppe(n) sind, in die Sie einladen möchten."
disabled_errors:
@ -1491,6 +1494,9 @@ de:
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "Limit für \"Gefällt mir\" für Benutzer auf Vertrauensstufe 2 (Mitglied) mit diesem Faktor multiplizieren"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "Limit für \"Gefällt mir\" für Benutzer auf Vertrauensstufe 3 (Stammgast) mit diesem Faktor multiplizieren"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "Limit für \"Gefällt mir\" für Benutzer auf Vertrauensstufe 4 (Anführer) mit diesem Faktor multiplizieren"
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der Bearbeitungen pro Tag für tl2 (Mitglied), indem Du mit dieser Zahl multiplizierst"
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der Bearbeitungen pro Tag für tl3 (Stammgast), indem Du mit dieser Zahl multiplizierst"
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Erhöhe das Limit der Bearbeitungen pro Tag für tl4 (Anführer), indem Du mit dieser Zahl multiplizierst"
num_users_to_silence_new_user: "Wenn Beiträge eines neuen Benutzers Spam-Meldungen von num_spam_flags_to_block_new_user verschiedenen Benutzern erhalten, werden alle Beiträge des Benutzers ausgeblendet und weitere Beiträge verhindert. Ein Wert von 0 deaktiviert die Funktion."
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Wenn Beiträge eines neuen Benutzers von num_tl3_users_to_silence_new_user verschiedenen Benutzern mit Vertrauensstufe 3 gemeldet werden, verstecke alle Beiträge des Benutzers und erlaube keine weiteren Beiträge. Ein Wert von 0 deaktiviert diese Funktion."
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Wenn Beiträge eines neuen Benutzers von num_tl3_users_to_silence_new_user verschiedenen Benutzern mit Vertrauensstufe 3 gemeldet werden, verstecke alle Beiträge des Benutzers und erlaube keine weiteren Beiträge. Ein Wert von 0 deaktiviert diese Funktion."
@ -3642,101 +3648,101 @@ de:
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Dies ist ein zivilisierter Platz für öffentliche Diskussionen](#civilized)
## [Dies ist ein zivilisierter Ort für öffentliche Diskussionen](#civilized)
Bitte behandle dieses Diskussionsforum mit dem gleichen Respekt wie einen öffentlichen Park. Auch wir sind eine gemeinsame Community-Ressource &mdash; ein Platz, um Fähigkeiten, Wissen und Interessen durch einen fortlaufenden Dialog zu teilen.
Bitte behandel dieses Diskussionsforum mit demselben Respekt, den Du auch einem öffentlichen Park entgegenbringen würden. Auch wir sind eine gemeinschaftliche Ressource &mdash; ein Ort, um Fähigkeiten, Wissen und Interessen durch fortlaufende Konversation zu teilen.
Dies sind keine harten oder schnelle Regeln, sondern vielmehr Hilfen für die menschliche Einschätzung unserer Community. Folge diesen Richtlinien, damit dies ein sauberer, gut beleuchteter Platz für zivilisierten, öffentlichen Diskurs bleibt.
Dies sind keine harten und schnellen Regeln. Sie sind Richtlinien, die das menschliche Urteilsvermögen unserer Gemeinschaft unterstützen und dafür sorgen, dass dies ein freundlicher Ort für einen zivilisierten öffentlichen Diskurs bleibt.
<a name="improve"></a>
## [Verbessere die Diskussion](#improve)
## [Die Diskussion verbessern](#improve)
Hilf uns, dies zu einem großartigen Platz für Diskussionen zu machen, indem du stets daran arbeitest, die Diskussion in irgendeiner Art zu verbessern, egal wie geringfügig. Wenn du dir nicht sicher bist, ob dein Beitrag zum Dialog beiträgt, denke darüber nach, was du sagen möchtest und probiere es später noch einmal.
Hilf uns, dies zu einem großartigen Ort der Diskussion zu machen, indem Du immer etwas Positives zur Diskussion beiträgst, wie klein auch immer. Wenn Du Dir nicht sicher bist, ob Dein Beitrag zur Diskussion beiträgt, überlege Dir, was Du sagen willst und versuche es später noch einmal.
Die hier diskutierten Themen sind uns wichtig und wir möchten, dass du dich so verhältst, als wären sie auch genauso wichtig für dich. Respektiere die Themen und die Personen, die diese diskutieren, auch wenn du mit dem was gesagt wird, nicht einverstanden bist.
Eine Möglichkeit, die Diskussion zu verbessern, besteht darin, die Themen zu entdecken, die bereits im Gange sind. Verbringe Zeit damit, die Themen hier zu durchstöbern, bevor Du antwortest oder einen eigenen Beitrag beginnst. Du hast dann eine bessere Chance, andere zu treffen, die Deine Interessen teilen.
Ein Weg, die Diskussion zu verbessern, besteht darin zu entdecken, was schon passiert ist. Bitte verbringe etwas Zeit damit, die Themen hier zu durchsuchen, bevor du antwortest oder deine eigenen startest, und du wirst eine bessere Chance haben andere zu treffen, die deine Interessen teilen.
Die Themen, die hier diskutiert werden, sind uns wichtig, und wir möchten, dass Du so handelst, als ob sie Dir auch wichtig wären. Sei respektvoll gegenüber den Themen und den Personen, die sie diskutieren, auch wenn Du mit einigen der Aussagen nicht einverstanden bist.
<a name="agreeable"></a>
## [Sei nett, auch wenn du anderer Meinung bist](#agreeable)
## [Sei zustimmend, auch wenn Du nicht einverstanden bist] (#agreeable)
Du magst auf etwas antworten möchten, indem du widersprichst. Das ist in Ordnung. Aber denke daran, _Ideen zu kritisieren, nicht Personen_. Bitte vermeide:
Vielleicht möchtest Du antworten, indem Du nicht zustimmst. Das ist in Ordnung. Aber denke daran _Ideen zu kritisieren, nicht Personen_. Bitte vermeide:
* Beschimpfungen
* Persönliche Angriffe
* Antworten auf den Tonfall eines Beitrags statt auf dessen Inhalt
* Reflexartiges Widersprechen
* Ad-hominem-Angriffe
* Ein Reagieren auf den Tonfall eines Beitrags anstatt auf den eigentlichen Inhalt
* Widerspruch unter der Gürtellinie
Biete stattdessen vernünftige Gegenargumente, die den Dialog verbessern.
Stelle stattdessen durchdachte Erkenntnisse zur Verfügung, die die Konversation verbessern.
<a name="participate"></a>
## [Deine Beteiligung zählt](#participate)
## [Deine Teilnahme zählt](#participate)
Die hier geführten Dialoge geben den Ton für alle an. Hilf uns dabei, die Zukunft dieser Community zu beeinflussen, indem wir uns bewusst für Dialoge entscheiden, die dieses Forum zu einem interessanten Aufenthaltsraum machen &mdash; und jene vermeiden, die das nicht tun.
Die Unterhaltungen, die wir hier führen, geben den Ton für jeden Neuankömmling an. Hilf uns, die Zukunft dieser Gemeinschaft zu beeinflussen, indem Du dich an Diskussionen beteiligen, die dieses Forum zu einem interessanten Ort machen &mdash; und diejenigen meiden, die das nicht tun.
Discourse bietet Werkzeuge, die der Community ermöglichen, gemeinsam die besten (und schlechtesten) Beiträge zu identifizieren: Favoriten, Lesezeichen, „Gefällt mir“-Angaben, Meldungen, Antworten, Bearbeitungen, und so weiter. Benutze diese Werkzeuge, um deine eigene Erfahrung zu verbessern, und die von allen anderen ebenso.
Discourse bietet Werkzeuge, die es der Gemeinschaft ermöglichen, gemeinsam die besten (und schlechtesten) Beiträge zu identifizieren: Lesezeichen, Likes, Flaggen, Antworten, Bearbeitungen, Beobachten, Stummschalten und so weiter. Nutze diese Werkzeuge, um Deine eigene Erfahrung zu verbessern und die aller anderen auch.
Lass uns versuchen, den Park besser zu verlassen als wir ihn vorgefunden haben.
Lasse uns unsere Community besser verlassen, als wir sie vorgefunden haben.
<a name="flag-problems"></a>
## [Wenn du ein Problem siehst, melde es](#flag-problems)
## [Wenn Du ein Problem siehst, markiere es](#flag-problems)
Moderatoren haben besondere Befugnisse; sie sind verantwortlich für dieses Forum. Aber das gilt auch für dich. Mit deiner Hilfe können Moderatoren die Vermittler der Community sein, nicht nur die Hausmeister oder die Polizei.
Moderatoren haben besondere Befugnisse; sie sind für dieses Forum verantwortlich. Aber das bist Du auch. Mit Deiner Hilfe können die Moderatoren die Gemeinschaft fördern und sind nicht nur Hausmeister oder Polizisten.
Wenn du schlechtes Verhalten siehst, antworte nicht. Schlechtes Verhalten wird gefördert, indem es anerkannt wird, es verbraucht deine Energie und verbraucht die Zeit von allen. _Melde es einfach_. Wenn genügend Meldungen zusammenkommen, werden Maßnahmen eingeleitet, entweder automatisch oder durch das Eingreifen eines Moderators.
Wenn Du schlechtes Verhalten siehst, antworte nicht. Antworten ermutigt schlechtes Verhalten, indem es bestätigt wird, verbraucht Deine Energie und verschwendet die Zeit von allen. Markiere es _einfach_ mit dem Flaggensymbol. Wenn sich genug Markierungen ansammeln, werden Maßnahmen ergriffen, entweder automatisch oder durch das Eingreifen eines Moderators.
Um unsere Community aufrechtzuerhalten, behalten sich Moderatoren das Recht vor, jeden Inhalten und jedes Benutzerkonto jederzeit aus irgendeinem Grund zu entfernen. Moderatoren sehen neue Beiträge in keiner Weise früher; die Moderatoren und die Sitebetreiber übernehmen keine Verantwortung für jeglichen Inhalt, der in der Community geschrieben wird.
Um unsere Gemeinschaft aufrechtzuerhalten, behalten sich die Moderatoren das Recht vor, jeden Inhalt und jedes Benutzerkonto aus irgendeinem Grund zu jeder Zeit zu entfernen. Die Moderatoren führen keine Vorabansicht neuer Beiträge aus; die Moderatoren und Seitenbetreiber übernehmen keine Verantwortung für die von der Community eingestellten Inhalte.
<a name="be-civil"></a>
## [Immer höflich bleiben](#be-civil)
## [Immer respektvoll sein](#be-civil)
Nichts sabotiert einen gesunden Dialog so sehr wie Unhöflichkeit.
Nichts sabotiert eine gesunde Konversation so sehr wie Unhöflichkeit:
* Sei höflich. Schreibe nichts, was eine vernünftige Person als anstößig, beleidigend oder als Hasstirade auffassen würde.
* Halte den Platz sauber. Schreibe nichts, was obszön oder sexuell explizit ist.
* Lasst uns gegenseitig respektieren. Belästige niemanden, füge niemandem Kummer zu, gib dich nicht als jemand anderes aus und veröffentliche niemandes persönliche Informationen.
* Respektiere unser Forum. Schreibe keinen Spam und beschädige das Forum auch sonst in keiner Weise.
* Sei höflich. Veröffentliche nichts, was eine vernünftige Person als beleidigend, ausfallend oder als Hassrede ansehen würde.
* Halte es sauber. Poste nichts Obszönes oder sexuell Anzügliches.
* Respektiert euch gegenseitig. Belästige niemanden, gebe dich nicht als jemand anderes aus und gebe keine privaten Informationen preis.
* Respektiere unser Forum. Veröffentliche keinen Spam und verunstalte nicht das Forum.
Dies sind keine konkreten Bedingungen mit präzisen Definitionen &mdash; vermeide sogar den _Anschein_ von jedem dieser Dinge. Wenn du dir nicht sicher bist, frage dich selbst, wie du dich fühlen würdest, wenn dein Beitrag auf der Titelseite der Frankfurter Allgemeinen Zeitung erscheinen würde.
Dies sind keine konkreten Begriffe mit genauen Definitionen &mdash; vermeide auch nur den _Anschein_ eines dieser Dinge. Wenn Du unsicher bist, frage dich, wie Du dich fühlen würden, wenn Dein Beitrag auf der Titelseite einer großen Nachrichtenseite erscheinen würde.
Dies ist ein öffentliches Forum und Suchmaschinen indizieren diese Diskussionen. Halte die Sprache, Links und Bilder sicher für Familie und Freunde.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Halte den Platz sauber](#keep-tidy)
## [Halte es ordentlich](#keep-tidy)
Betreibe die nötigen Anstrengungen, um Dinge an der richtigen Stelle zu platzieren, damit wir mehr Zeit mit Diskussionen und weniger mit Aufräumen verbringen können. Daher:
Mache Dir die Mühe, die Dinge an den richtigen Platz zu stellen, so dass wir mehr Zeit mit dem Diskutieren und weniger mit dem Aufräumen verbringen können. Also:
* Erstelle keine Themen in der falschen Kategorie
* Schreibe Beiträge nicht gleichzeitig in mehreren Themen
* Schreibe keine leeren Antworten
* Lenke nicht vom Thema ab, indem du es mitten drin änderst
* Signiere deine Beiträge nicht &mdash; jedem Beitrag sind deine Profilinformationen beigefügt
* Fange kein Thema in der falschen Kategorie an; lies bitte die Kategorie-Definitionen.
* Poste nicht dasselbe in mehreren Themen.
* Poste keine inhaltslosen Antworten.
* Lenke nicht von einem Thema ab, indem Du es mittendrin änderst.
* Unterschreibe Deine Beiträge nicht &mdash; jeder Beitrag ist mit Deinen Profilinformationen versehen.
Verwende die „Gefällt mir“-Schaltfläche statt „+1“ oder „Einverstanden“ zu schreiben. Statt ein bestehendes Thema in eine völlig andere Richtung zu lenken, verwende die Funktion „Mit verknüpftem Thema antworten“.
Anstatt "+1" oder "Einverstanden" zu posten, verwende den Like-Button. Anstatt ein bestehendes Thema in eine radikal andere Richtung zu lenken, verwende "Antworten" als verlinktes Thema.
<a name="stealing"></a>
## [Poste nur deine eigenen Sachen](#stealing)
## [Nur eigene Sachen posten] (#stealing)
Du darfst ohne Erlaubnis nichts schreiben, was jemand anderem gehört. Du darfst keine Beschreibungen von, Links zu oder Methoden beschreiben, die geistiges Eigentum verletzen (Software, Video, Audio, Bilder) oder gegen geltendes Gesetz verstoßen.
Du darfst ohne Erlaubnis nichts Digitales posten, das jemand anderem gehört. Du darfst keine Beschreibungen, Links oder Methoden posten, die das geistige Eigentum (Software, Video, Audio, Bilder) von jemandem stehlen oder ein anderes Gesetz brechen.
<a name="power"></a>
## [Betrieben von Euch](#power)
## [Angetrieben von Dir](#power)
Diese Site wird von eurem [freundlichen Team](%{base_path}/about) und *euch* betrieben, der Community. Wenn du irgendwelche weiteren Fragen dazu hast, wie Dinge hier funktionieren sollten, öffne ein neues Thema in der Kategorie [Feedback zur Site](%{base_path}/c/site-feedback) und lass es uns diskutieren! Wenn es ein kritisches oder dringendes Problem gibt, dass nicht mit einem Meta-Thema oder einer Meldung behandelt werden kann, kontaktiere uns über die [Team-Seite](%{base_path}/about).
Diese Seite wird von Deinem [freundlichen Moderations-Team](%{base_path}/about) und von *Euch*, der Community, betrieben. Wenn Du weitere Fragen dazu hast, wie die Dinge hier funktionieren sollen, öffne ein neues Thema in der Kategorie [Seiten-Feedback](%{base_path}/c/site-feedback) und lasse uns diskutieren! Wenn es ein kritisches oder dringendes Problem gibt, das nicht durch ein Meta-Thema oder eine Flagge behandelt werden kann, kontaktiere uns über die [Moderations-Team Seite](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Nutzungsbedingungen](#tos)
Ja, die rechtliche Seite ist langweilig, aber wir müssen uns selbst schützen &ndash; und im erweiterten Sinne auch dich und deine Daten &ndash; vor unfreundlichen Leuten. Wir haben [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos), die deines (und unser) Verhalten und unsere Rechte bezüglich des Inhalts, der Privatsphäre und den Gesetzen beschreiben. Um diesen Dienst zu nutzen, musst du dich mit unseren [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos) einverstanden erklären.
Ja, Juristensprache ist langweilig, aber wir müssen uns &ndash; und damit auch Dich und Deine Daten &ndash; vor unfreundlichen Leuten schützen. Wir haben [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos), die Dein (und unser) Verhalten und Deine Rechte in Bezug auf Inhalte, Datenschutz und Gesetze beschreibt. Um diesen Dienst zu nutzen, musst Du zustimmen, unsere [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos) einzuhalten.
tos_topic:
title: "Nutzungsbedingungen"
body: |

View File

@ -2230,117 +2230,6 @@ el:
Επεξεργαστείτε την πρώτη ανάρτηση σε αυτό το νήμα για να αλλάξετε τα περιεχόμενα της σελίδας %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "Συχνές Ερωτήσεις/Οδηγίες"
body: |2
<a name="civilized"></a>
## [Αυτός είναι ένας πολιτισμένος χώρος για δημόσιες συζητήσεις](#civilized)
Παρακαλούμε σεβαστείτε τον χώρο στον οποίο βρίσκεστε και συμπεριφερθείτε πολιτισμένα, σαν να βρίσκεστε σε κάποιο δημόσιο πάρκο ή άλλο δημόσιο χώρο στον οποίο μπορείτε να επικοινωνήσετε πολιτισμένα με τους συνανθρώπους σας.
Ο οδηγός αυτός έχει σκοπό να σας ενθαρρύνει σε πολιτισμένες συζητήσεις ώστε να παραμένει το επίπεδο της κοινότητας υψηλό.
<a name="improve"></a>
## [Βελτιώστε την Συζήτηση](#improve)
Βοηθήστε μας να κάνουμε τον χώρο αυτό ένα υπέροχο μέρος για να περνάμε καλά και να ανταλλάσουμε απόψεις. συμβάλλωντας με οποιοδήποτε τρόπο, έστω και μικρό, στην βελτίωση των συζητήσεων. Συνεισφέρετε όσο μπορείτε πιο θετικά σε αυτές και μην μειώνετε τις απόψεις των άλλων.
Τα θέματα που συζητούνται σε αυτήν την κοινότητα, έχουν αξία σε εμας καθώς και στα μέλη της κοινότητας που συμμετέχουν και θα θέλαμε να συμπεριφερθείτε ανάλογα όταν συμμετέχετε και εσείς σε αυτά. Να σέβεστε λοιπόν τα θέματα στα οποία συμμετέχετε καθώς και τους ανθρώπους που συμμετέχουν σε αυτά, ακόμα και αν διαφωνείτε.
Σεβαστείτε την διαφορετικότητα των συνανθρώπων σας και αν δεν συμφωνείτε με τα θέματα τα οποία συζητούνται, προτιμήστε να ξεκινήστε ένα δικό σας.
One way to improve the discussion is by discovering ones that are already happening. Spend time browsing the topics here before replying or starting your own, and youll have a better chance of meeting others who share your interests.
<a name="agreeable"></a>
## [Συμφωνήστε, ακόμα και όταν διαφωνείτε](#agreeable)
Πιθανώς να νοιώθετε την αναγκη να διαφωνήσετε και αυτό είναι λογικό. Θυμηθείτε όμως, να διαφωνείτε με τις ιδέες και όχι με τους ανθρώπους που τις εκφράζουν. Αποφύγετε:
* Προσωπικούς χαρακτηρισμούς
* Προσωπικές επιθέσεις
* Την απάντηση στον "τόνο" του μηνύματος αντί του περιεχομένου
* Την απάντηση σε απόψεις, λόγω του μέλους που τις εκφράζει
Αντ' αυτού, επικοινωνήστε θετικά με απόψεις που βοηθούν την βελτίωση μια συζήτησης.
<a name="participate"></a>
## [Your Participation Counts](#participate)
The conversations we have here set the tone for every new arrival. Help us influence the future of this community by choosing to engage in discussions that make this forum an interesting place to be &mdash; and avoiding those that do not.
Discourse provides tools that enable the community to collectively identify the best (and worst) contributions: bookmarks, likes, flags, replies, edits, and so forth. Use these tools to improve your own experience, and everyone elses, too.
Lets leave our community better than we found it.
<a name="flag-problems"></a>
## [If You See a Problem, Flag It](#flag-problems)
Moderators have special authority; they are responsible for this forum. But so are you. With your help, moderators can be community facilitators, not just janitors or police.
When you see bad behavior, dont reply. It encourages the bad behavior by acknowledging it, consumes your energy, and wastes everyones time. _Just flag it_. If enough flags accrue, action will be taken, either automatically or by moderator intervention.
In order to maintain our community, moderators reserve the right to remove any content and any user account for any reason at any time. Moderators do not preview new posts; the moderators and site operators take no responsibility for any content posted by the community.
<a name="be-civil"></a>
## [Always Be Civil](#be-civil)
Nothing sabotages a healthy conversation like rudeness:
* Be civil. Dont post anything that a reasonable person would consider offensive, abusive, or hate speech.
* Keep it clean. Dont post anything obscene or sexually explicit.
* Respect each other. Dont harass or grief anyone, impersonate people, or expose their private information.
* Respect our forum. Dont post spam or otherwise vandalize the forum.
These are not concrete terms with precise definitions &mdash; avoid even the _appearance_ of any of these things. If youre unsure, ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the New York Times.
This is a public forum, and search engines index these discussions. Keep the language, links, and images safe for family and friends.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Keep It Tidy](#keep-tidy)
Make the effort to put things in the right place, so that we can spend more time discussing and less cleaning up. So:
* Dont start a topic in the wrong category.
* Dont cross-post the same thing in multiple topics.
* Dont post no-content replies.
* Dont divert a topic by changing it midstream.
* Dont sign your posts &mdash; every post has your profile information attached to it.
Rather than posting “+1” or “Agreed”, use the Like button. Rather than taking an existing topic in a radically different direction, use Reply as a Linked Topic.
<a name="stealing"></a>
## [Post Only Your Own Stuff](#stealing)
You may not post anything digital that belongs to someone else without permission. You may not post descriptions of, links to, or methods for stealing someones intellectual property (software, video, audio, images), or for breaking any other law.
<a name="power"></a>
## [Powered by You](#power)
This site is operated by your [friendly local staff](%{base_path}/about) and *you*, the community. If you have any further questions about how things should work here, open a new topic in the [site feedback category](%{base_path}/c/site-feedback) and let's discuss! If there's a critical or urgent issue that can't be handled by a meta topic or flag, contact us via the [staff page](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Terms of Service](#tos)
Yes, legalese is boring, but we must protect ourselves &ndash; and by extension, you and your data &ndash; against unfriendly folks. We have a [Terms of Service](%{base_path}/tos) describing your (and our) behavior and rights related to content, privacy, and laws. To use this service, you must agree to abide by our [TOS](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Όροι Χρήσης"
privacy_topic:

View File

@ -3585,104 +3585,6 @@ es:
Edita la primera publicación de este tema para cambiar el contenido de la página %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "Preguntas frecuentes/Directrices"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Este es un lugar público para conversaciones civilizadas](#civilized)
Por favor, trata este foro de debate con el mismo respeto con el que tratarías un parque. Este es un lugar para compartir habilidades, conocimiento e intereses a través de debates y conversaciones.
Estas no son unas normas estrictas y cerradas, sino una ayuda para el correcto desarrollo de la comunidad. Usa estas pautas para mantener este sitio como un lugar limpio y adecuado para poder debatir y conversar correctamente.
<a name="improve"></a>
## [Aporta](#improve)
Ayúdanos a mantener este foro como un buen lugar para la discusión esforzándote para mejorar el debate de alguna manera, aunque sea mínima. Si no estás seguro de lo que tu mensaje aporta a la conversación, piensa bien lo que quieres decir e intenta contestar después.
El contenido de este foro nos importa y queremos que actúes como si te importara a ti también. Sé respetuoso con los temas debatidos y con la gente que los debate, aunque no estés de acuerdo con algo de lo que digan.
Una buena manera de de mejorar el foro es investigando un poco lo que está pasando o ya ha pasado. Por favor, echa un vistazo a los temas ya existentes antes de responder a uno o crearlo y así podrás ver quién opina lo mismo o tiene intereses parecidos a los tuyos.
<a name="agreeable"></a>
## [Ten la capacidad de aceptar incluso cuando no estés de acuerdo](#agreeable)
Cuando vayas a responder a algo con lo que no estás de acuerdo, acuérdate de __criticar las ideas y no a las personas__. Por favor, evita:
* Insultar a los demás.
* Realizar agresiones ad hominem.
* Responder al tono del mensaje en vez de a su contenido.
* Hacer comparaciones y contradicciones exageradas y/o fuera de lugar.
En lugar de eso, expresa argumentos que aporten algo al tema, por favor.
<a name="participate"></a>
## [Tu participación cuenta](#participate)
Las conversaciones que tenemos son el ejemplo para los recién llegados. Ayúdanos a influir en el futuro de esta comunidad al decidir participar en discusiones que hagan de este foro un lugar interesante en el cual estar &mdash; y al evitar aquellas que hagan lo contrario.
Este foro ofrece herramientas que permiten a la comunidad identificar de forma colectiva las mejores (y peores) contribuciones: me gusta, marcadores, reportes, medallas, respuestas, ediciones y demás. Usa todo esto para mejorar tu experiencia y la de los demás.
Intentemos dejar esto mejor de lo que lo encontramos.
<a name="flag-problems"></a>
## [Si ves un problema, repórtalo](#flag-problems)
Los moderadores tienen una autoridad especial: son los responsables de este foro, pero tú lo eres también. Con tu ayuda, los moderadores pueden ser personas que faciliten el desarrollo de la comunidad y no una especie de policía o servicio de limpieza.
Cuando veas un comportamiento inadecuado, no respondas. Eso hace que, al reconocer públicamente el contenido inadecuado, se siga publicando contenido de esa clase. Además, lo único que harás será perder energía y el tiempo de todos. En lugar de eso, repórtalo. Si una publicación es reportada lo suficiente, se tomarán medidas automáticamente o mediante la intervención de un moderador.
Para el correcto funcionamiento de esta comunidad, los moderadores se reservan el derecho de eliminar cualquier contenido y cualquier cuenta, por cualquier razón en cualquier momento. Los moderadores no ven los temas antes de que sean publicados, por lo que ellos y los operadores del foro no son responsables del contenido publicado por la comunidad.
<a name="be-civil"></a>
## [Sé educado](#be-civil)
Nada estropea más una conversación que la mala educación.
* Sé educado. No publiques nada que una persona razonable consideraría ofensivo, abusivo o que incita al odio.
* Mantén limpio el foro. No publiques nada obsceno o sexualmente explícito.
* Respeta. No molestes ni acoses a los demás usuarios, no te hagas pasar por otra persona ni publiques su información privada o personal.
* Respeta el foro. No publiques spam ni vandalices el foro.
Como puedes ver, estos no son términos exactos con definiciones exactas &mdash; evita que estas cosas siquiera aparezcan. Si no estás seguro, piensa en cómo te sentirías si tu publicación apareciera en la portada de algún periódico importante.
Este es un foro público y por tanto el contenido puede aparecer en los motores de búsqueda. El foro está abierto a todo el público, así que debes tener cuidado con el vocabulario y el contenido.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Mantén limpio y organizado el foro](#keep-tidy)
Esfuérzate para poner las cosas en su lugar correspondiente para que podamos pasar más tiempo participando en la comunidad y menos tiempo limpiando y organizando.
* No empieces un tema nuevo en la categoría equivocada.
* No publiques lo mismo en varios temas diferentes.
* No respondas con un mensaje sin contenido.
* No desvíes un tema en mitad de la discusión.
* No firmes tus mensajes &mdash; tu información y perfil están claramente visibles junto a la publicación.
En vez de responder «+1» o «de acuerdo», usa el botón de me gusta. En lugar de cambiar radicalmente la dirección de un tema, responde como nuevo tema.
<a name="stealing"></a>
## [Publica solo lo que es tuyo](#stealing)
No publiques nada que pertenezca a otra persona sin permiso. No debes facilitar enlaces, descripciones o métodos de robar la propiedad intelectual de los demás (software, video, audio, imágenes, etc.), o formas de violar las leyes.
<a name="power"></a>
## [Funcionamos gracias a gente como tú](#power)
Este foro es operado por nuestro [amigable equipo local](%{base_path}/about) y por *ti* como miembro de la comunidad. Si tienes alguna pregunta sobre cómo deberían funcionar las cosas aquí, abre un nuevo tema en la [categoría de sugerencias](%{base_path}/c/site-feedback) y hablemos al respecto. Si sucede algo urgente que no puede ser resuelto con un tema o un reporte, contáctanos a través de [la página del staff](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Términos de servicio](#tos)
Sí, estos temas aburren, pero debemos protegernos &ndash; y, por extensión, a ti y tus datos &ndash; frente a gente poco amigable. Tenemos unos [términos de servicio](%{base_path}/tos) que describen nuestro comportamiento (y el tuyo), así como los derechos relacionados al contenido, la privacidad y las leyes. Para usar nuestros servicios, debes aceptar nuestros [términos de servicio](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Términos de servicio"
body: |

View File

@ -2011,51 +2011,6 @@ fa_IR:
نوشته اول این موضوع را برای عوض کردن محتویات صفحه %{page_name} ویرایش کن.
guidelines_topic:
title: "پرسش و پاسخ / دستورالعمل"
body: |
اینجا مکانی متمدن برای بحث جمعی است.
لطفا برای این فروم بحث همان احترامی را قائل باشید که برای یک پارک عمومی هستید. ما، هم، یک منبع جمعی مشترک هستیم جایی که مهارت ها، دانش و علایق در اثر بحث های در جریان به اشتراک گذاشته می شود.
از راهنمای زیر برای تمیز نگه داشتن این مکان به صورت یک مجلس متمدن بحث بهره ببرید. این راهنما قوانین سفت و سختی ندارد، بلکه صرفا به قضاوت افراد از جامعه ی ما کمک میکند.
بحث را بهبود ببخشید
با بهبود بحث ها، حتی اگر بهبود کوچکی باشد، به ما کمک کنید تا اینجا را همیشه یک مکان مناسب برای بحث نگه داریم. اگر مطمئن نیستید که پست های شما به بحث چیزی اضافه میکند، به چیزی که میخواهید فکر کنید و بعدتر دوباره تلاش کنید.
موضوعات بحث شده در اینجا برای ما مهم است، و میخواهیم شما هم طوری رفتار کنید که گویی آن ها برای شما هم مهم هستند. نسبت به موضوعات مطرح شده و مردمی که راجع به آن بحث میکنند احترام قائل باشید، حتی اگر با بعضی چیزهایی که گفته می شود موافق نیستید.
یک راه بهبود بحث ها، با کشف بحث هایی است که پیش تر اتفاق افتاده. لطفا پیش از اینکه پاسخ خودتان را بیان کنید، زمانی برای مرور عناوینی که اینجاست سپری کنید؛ در این صورت احتمال اینکه افراد دیگری با علایق مشترک با شما بیابید بیشتر میشود.
حتی وقتی موافق نیستید، نیز دلپذیر باشید
ممکن است بخواهید با بعضی بحث های مطرح شده مخالفت کنید. این خوب است. فقط حواستان باشد که ایده ها را نقد کنید و نه افراد را. لطفا از موارد زیر دوری کنید:
-\tنام بردن
-\tحمله به شخصیت و یا انگیزه ی افراد
-\tواکنش به نحوه ی بیان پست به جای محتوای آن
-\tواکنش های سریع و متناقض
به جای این ها، استدلال های مخالفی که بحث را بهبود می بخشند فراهم کنید.
مشارکت شما به حساب می آید
بحث هایی که ما اینجا داریم برای همه خواهد ماند. با تعامل در بحث هایی که این فروم را به مکان جالب تری برای حضور میکند و دوری از بحث هایی که این چنین نمی کند، به ما کمک کنید در آینده ی این جمع تاثیرگذار باشیم.
دیسکورس ابزاری در دسترس می گذارد که به جمع این امکان را میدهد که بهترین (و بدترین) مشارکتها را تشخیص دهند: علاقه مندی ها، نشانک ها، لایک ها، پرچم ها، پاسخ ها، ویرایش ها، و ... . از این ابزارها برای بهبود تجربه ی خودتان و همین طور دیگران بهره ببرید.
بیاید تلاش کنیم پارک را نسبت به آن چه از ابتدا یافته ایم، بهبود ببخشیم.
اگر مشکلی دیدید، آن را پرچم گذاری کنید.
تعدیل کننده ها امتیازهای مشخصی دارند؛ آن ها مسئول این فروم هستند. و البته شما هم هستید. با کمک شما، تعدیل کننده ها میتوانند تسهیل گر باشند و نه فقط فراش یا پلیس.
وقتی رفتار نامناسبی میبینید، پاسخ ندهید. این کار رفتار بد را تشویق میکند، انرژی شما را مصرف میکند، و زمان دیگران را خرج میکند. تنها کافی است آن را پرچم گذاری کنید. با تعلق گرفتن پرچم های کافی، اقدام مناسب انجام می شود، یا خود به خود و یا با دخالت تعدیل کننده ها.
برای حفظ جامعه یمان، تعدیل کننده ها این حق را دارند که محتوای هر کاربری و یا هر کاربری را به هر دلیلی در هر زمانی حذف کنند. تعدیل کننده ها، پست های جدید را پیش نمایش نمیکنند؛ و تعدیل کننده ها و مجریان سایت مسئول هیچ کدام از پست های جمع نیستند.
همیشه متمدن باشید
هیچ چیزی یک بحث سالم را مانند بی ادبی خراب نمیکند:
-\tمتمدن باشید. مطالبی که یک فرد معقول توهین آمیز، سواستفاده، و یا بیان نفرت در نظر میگیرد پست نکنید.
-\tاینجا را تمیز نگه دارید. مطالب مستهجن و یا مطالب جنسی صریح پست نکنید.
-\tبه همدیگر احترام بگذارید. باعث آزار یا اندوه دیگران نشوید، خود را به جای دیگران جا نزنید، و یا اطلاعات خصوصی دیگران را در معرض قرار ندهید.
-\tبه فروم ما احترام بگذارید. اسپم پست نکنید و یا فروم را به تباهی نکشید.
این شرایط تعریف دقیق ندارند از چیزهایی که حتی نمود این موارد هست نیز دوری کنید. اگر مطمئن نیستید، از خودتان بپرسید چه حسی به شما دست میداد اگر پستتان در صفحه ی اول نشریه نیویورک تایمز چاپ شود.
اینجا یک فروم عمومی است، و موتورهای جستجو بحث های موجود را نشان میدهند. زبان، لینک ها، و تصاویر را برای دوستان و خانواده امن نگه دارید.
اینجا را تمیز نگه دارید
تلاش کنید تا چیزها را در جای مناسب خود قرار دهید، تا ما بتوانیم زمان بیشتری را به بحث و زمان کمتری را به تمیزکاری بپردازیم:
-\tیک موضوع را در دسته بندی نادرست مطرح نکنید.
-\tیک موضوع را در عناوین مختلف پست نکنید.
-\tپاسخ های بدون محتوا پست نکنید.
-\tیک موضوع را با ویرایش آن در حین بحث منحرف نکنید.
-\tپست های خودتون رو امضا نکنید هر پستی اطلاعات شما را با خود به همراه دارد.
به جای پست کردن «+1» یا «موافقم»، از دکمه ی لایک استفاده کنید. به جای اینکه یک موضوع موجود را به عنوان موضوع جدید مطرح کنید، از گزینه ی «پاسخ به صورت موضوع لینک شده» استفاده کنید.
تنها مطالب خودتان را پست کنید
مطالب دیگران را بدون اجازه مطرح نکنید. توصیف، لینک، و یا ابزاری برای دزدی دارایی های معنوی دیگران (نرم افزارها، ویدیوها، فایل صوتی، تصویر) و یا شکستن قوانین دیگر؛ را مطرح نکنید.
قدرت گرفته از شما
این سایت توسط مدیران ما و شما، جمع حرکت میکند. اگر هر سوال دیگری درباره ی نحوه ی عملکرد چیزهای اینجا دارید، یک بحث جدید در دسته بندی فیدبک های سایت شروع کنید و بگذارید تا بحث صورت بگیرد. اگر یک موضوع بحرانی و یا مسئله ی فوری هست که نمیتواند در یک موضوع فیدبک و یا با پرچم مطرح شود، از طریق صفحه ی اعضا با ما تماس بگیرید.
شرایط سرویس
بله، قوانین خسته کننده هستند، ولی ما باید از خودمان در برابر گروه های غیردوستانه محافظت کنیم و همین طور از شما و اطلاعات شما. در شرایط استفاده از سرویسمان که رفتار شما ( و ما) را توصیف میکند و حقوق مربوط به محتوا، حریم خصوصی، و قوانین را توضیح داده ایم. برای استفاده از این سرویس، لازم است شما با رعایت شرایط استفاده از سرویس ما موافقت کرده باشید.
tos_topic:
title: "شرایط استفاده از خدمات"
privacy_topic:

View File

@ -3294,104 +3294,6 @@ fi:
Muokkaa ketjun aloitusviestiä muokataksesi sivun %{page_name} sisältöä.
guidelines_topic:
title: "UKK/Ohjeet"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Tämä on sivistynyt paikka julkiselle keskustelulle](#civilized)
Kohtele tätä palstaa kuin yleistä puistoa. Me olemme yhteisöpalvelu &mdash; keskusteluissa voi jakaa taitoja, tietoa ja intohimoja.
Nämä ohjeet eivät ole kaiken kattavat vaan pikemminkin suuntaviivat terveen järjen käyttöön pohjautuvassa yhteisössä. Noudattamalla niitä tämä palsta pysyy siistinä ja toimivana alustana sivistyneelle julkiselle vuorovaikutukselle.
<a name="improve"></a>
## [Edistä keskustelua](#improve)
Autat tekemään tästä hyvän keskustelupalstan pyrkimällä aina edistämään keskustelua, edes hieman. Jos et ole ihan varma siitä, tuoko viestisi lisäarvoa keskusteluun, mieti hetki mitä haluat sanoa ja yritä uudelleen hieman myöhemmin.
Aiheet, joista täällä keskustellaan ovat meille tärkeitä, ja edellytämme sinun käyttäytyvän niin kuin ne olisivat sitä myös sinulle. Kunnioita keskusteluita ja keskustelijoita, vaikka olisit eri mieltä jostain.
Yksi edistävä tapa on tutustua palstalla käynnissä olevaan keskusteluun. Vietä hetki selailemalla palstaa ennen kuin lähetät viestin tai aloitat uuden ketjun, niin sinulla on parempi mahdollisuus löytää samanhenkistä seuraa.
<a name="agreeable"></a>
## [Ole rakentava, vaikka olisit eri mieltä](#agreeable)
Saatat haluta esittää eriävän mielipiteen johonkin liittyen. Se on sallittua. Muista kuitenkin _kritisoida esitettyjä ajatuksia, älä niiden esittäjiä_. Vältä:
* nimittelyä
* henkilökohtaisuuksiin menemistä
* toisen käyttäjän viestin sävyn arviointia: keskity sisältöön
* poteroitumista
Tarjoa sen sijaan perusteltuja, keskustelua edistäviä vasta-argumentteja.
<a name="participate"></a>
## [Tekemisilläsi on väliä](#participate)
Keskustelut vaikuttavat palstan yleismielialaan. Vaikutat parhaiten yhteisön tulevaisuuteen osallistumalla niihin keskusteluihin, jotka tekevät tästä kiintoisan paikan &mdash; ja välttämällä niitä, joilla on päinvastainen vaikutus.
Discoursen työkalut mahdollistavat sen, että yhteisö kollektiivisesti tunnistaa parhaan (ja huonoimman) sisällön: kirjanmerkit, tykkäykset, liputukset, vastaukset, muokkaukset ja niin edelleen. Käyttämällä niitä parannat omaa käyttäjäkokemustasi ja samalla kaikkien muidenkin.
Jätetään yhteisö parempaan kuntoon kuin se oli tullessa.
<a name="flag-problems"></a>
## [Jos havaitset ongelman, liputa se](#flag-problems)
Valvojilla on erityisasema; he ovat vastuussa palstasta. Mutta niin olet sinäkin. Avullasi valvojat voivat olla keskustelun ohjaajia eivätkä talonmiehiä ja poliiseja.
Jos havaitset huonoa käytöstä, älä vastaa siihen. Huomiointi vain yllyttää sitä, kuluttaa voimiasi ja tuhlaa kaikkien aikaa. _Liputa se_. Jos tarpeeksi moni liputtaa, asiaan puututaan, joko palstan automaation tai valvojien toimesta.
Yhteisömme ylläpitämiseksi valvojat pidättävät oikeuden poistaa sisältöä tai käyttäjätunnuksia harkintansa mukaan kaikissa tilanteissa. Valvojat eivät ennakkosensuroi viestejä; valvojat tai ylläpito ei ota vastuuta mistään, mitä yhteisö julkaisee.
<a name="be-civil"></a>
## [Ole aina kohtelias](#be-civil)
Mikään ei häiritse sivistynyttä keskustelua niin kuin töykeys:
* Ole kohtelias. Älä kirjoita mitään, minkä voi järkevä ihminen tulkita hyökkääväksi, loukkaavaksi tai vihapuheeksi.
* Pidä palsta siistinä. Älä levitä säädyttömyyksiä tai seksuaalista materiaalia.
* Kunnioita kanssaihmisiä. Älä kiusaa tai ärsytä ketään, esiinny toisena tai kerro heidän yksityisyytensä piiriin kuuluvista asioista.
* Kunnioita palstaa. Älä levitä roskapostia tai muullakaan tavoin tärvele sitä.
Nämä eivät ole tarkkarajaiset säännöt &mdash; vältä kaikkea kiellettyihin asioihin edes _viittaavaa_. Jos olet epävarma, kysy itseltäsi miltä tuntuisi, jos viestisi olisi lainattuna aamun sanomalehden kanteen.
Tämä on julkinen palsta ja hakukoneet johdattavat näihin keskusteluihin. Kiinnitä huomiota kielenkäyttöön ja linkkien ja kuvien tietoturvaan ja soveltuvuuteen kaiken ikäisille.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Ylläpidä järjestystä](#keep-tidy)
Keskity laittamaan viestit oikeisiin paikkoihin, jotta voimme keskittyä enemmän keskustelemiseen ja vähemmän jälkien siivoamiseen. Joten:
* älä avaa ketjua väärälle alueelle.
* älä kirjoita samaa asiaa moniin ketjuihin.
* älä kirjoita sisällöttömiä viestejä.
* älä johdata ketjua sivuraiteille.
* älä allekirjoita viestejä &mdash; lähetyttyihin viesteihin liitetään käyttäjätiedot joka tapauksessa.
Sen sijaan, että kirjoittaisit “+1” or “Samaa mieltä”, käytä tykkäysnappia. Olemassa olevan ketjun sivuraiteille johdattamisen sijaan käytä Vastaa aihetta sivuavassa ketjussa -toimintoa.
<a name="stealing"></a>
## [Lähetä vain omia tuotoksiasi](#stealing)
Älä julkaise mitään toisen omistamaa digitaalista sisältöä ilman lupaa. Älä julkaise kertomuksia tekijänoikeusrikkomuksista tai jaa linkkejä tai keinoja toisen tahon immateriaalioikeuksien (ohjelmistot, videot, äänitteet, kuvat) rikkomiseksi, tai mitään muutakaan lainvastaista.
<a name="power"></a>
## [Sinä pidät pyörät pyörimässä](#power)
Tätä sivustoa pyörittää [avulias palstahenkilökunta](%{base_path}/about) sekä *me kaikki*, yhteisö. Jos sinulla on kysyttävää palstan toiminnasta tai ehdotuksia sen suhteen, avaa uusi ketju [sivuston palautealueelle](%{base_path}/c/site-feedback) niin käydään asiaa yhdessä läpi! Jos kyseessä on kriittinen ja kiireellinen ongelma, jota ei voida käsitellä palauteosion tai liputuksen kautta, ota yhteyttä [henkiökunnan sivun](%{base_path}/about) kautta.
<a name="tos"></a>
## [Käyttöehdot](#tos)
Kyllä, lakikieli on tylsää, mutta meidän on suojeltava itseämme &ndash; ja siinä sivussa sinua ja sinun tietojasi &ndash; epäsuotuisia tahoja vastaan. Palstalla on [käyttöehdot](%{base_path}/tos), jotka säätelevät sinun (ja meidän) toimintaa ja oikeuksia sisältöön, tietosuojaan ja lakeihin liittyen. Jotta voit käyttää palvelua, sinun on hyväksyttävä [käyttöehdot](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Käyttöehdot"
privacy_topic:

View File

@ -3649,114 +3649,6 @@ fr:
Modifiez le premier message de ce sujet pour changer le contenu de la page %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "FAQ/Charte"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Ceci est un endroit civilisé, merci de le respecter](#civilized)
Merci de traiter ce forum de discussion avec le même respect que vous pourriez avoir dans un parc public. Nous, aussi, sommes une ressource partagée par la communauté &mdash; un endroit pour partager des compétences, savoirs et intérêts au travers de conversations.
Il ne s'agit pas de règles absolues, mais de conseils pour le bon fonctionnement de notre communauté. Suivez ces conseils pour garder cet endroit propre et bien éclairé pour un débat public civilisé.
<a name="improve"></a>
## [Améliorez la discussion](#improve)
Aidez nous à faire de cet endroit un lieu idéal pour la discussion en améliorant constamment le débat d'une certaine façon, même minime. Si vous n'êtes pas sûr que votre message soit utile à la discussion ou pourrait nuire à son utilité, pensez à ce que vous voulez dire et essayer de nouveau plus tard.
Les sujets abordés ici sont importants pour nous et nous voulons que vous agissiez comme s'ils comptaient également pour vous. Soyez respectueux des sujets et des autres utilisateurs, même si vous êtes en désaccord avec une partie de ce qui est dit.
Une façon d'améliorer la discussion est de découvrir celles qui sont déjà en cours. Passez un peu de temps à parcourir les sujets avant de répondre ou démarrer votre propre discussion. De fait, vous aurez de plus grandes chances de rencontrer d'autres personnes qui partagent vos intérêts.
<a name="agreeable"></a>
## [Soyez agréable, même si vous n'êtes pas d'accord](#agreeable)
La critique peut être constructive. Vous pouvez répondre à une personne en étant en désaccord avec elle. C'est très bien. Mais n'oubliez pas de *critiquer les idées, pas les gens*. Merci d'éviter :
* les injures,
* les attaques ad hominem,
* de répondre à la tonalité d'un sujet plutôt qu'à son contenu réel,
* les contradictions primaires.
Au lieu de cela, fournissez des contre-arguments motivés qui améliorent la conversation.
<a name="participate"></a>
## [Votre participation compte](#participate)
Les conversations que nous avons ici donnent le ton pour chaque nouveau venu. Aidez-nous à influencer l'avenir de cette communauté en choisissant de vous engager dans des discussions qui font de ce forum un lieu intéressant &mdash; et en évitant celles qui n'y participent pas.
Discourse fournit des outils qui permettent à la communauté d'identifier collectivement le meilleur (et le pire) des contributions : signets, des *J'aime*, des signalements, des réponses, des vérifications et ainsi de suite. Utilisez ces outils pour améliorer votre propre expérience et celle de tous les autres aussi.
Laissons notre communauté en meilleur état que nous l'avons trouvé.
<a name="flag-problems"></a>
## [Si vous voyez un problème, signaler le](#flag-problems)
Les modérateurs ont un rôle spécial ; ils sont responsables de ce forum. Mais vous aussi. Avec votre aide, les modérateurs peuvent être des facilitateurs de la vie de la communauté et pas seulement des concierges ou des policiers.
Quand vous voyez un mauvais comportement, ne répondez pas. Votre reconnaissance encourage le mauvais comportement, il consomme votre énergie et fait perdre du temps à chacun. *Signalez-le*. Si suffisamment de signalements s'accumulent, des mesures seront prises, automatiquement ou par l'intervention d'un modérateur.
Afin de maintenir notre communauté, les modérateurs se réservent le droit de supprimer tout contenu et n'importe quel compte utilisateur pour une raison quelconque, et ce à n'importe quel moment. Les modérateurs ne revoient pas les nouveaux messages avant leur publication, les modérateurs et opérateurs du site n'assument aucune responsabilité pour tout contenu affiché par la communauté.
<a name="be-civil"></a>
## [Soyez toujours civilisé](#be-civil)
Rien ne sabote une conversation saine mieux que la grossièreté :
* Soyez civilisé. Ne postez pas ce qu'une personne raisonnable jugerait offensif, ni de discours violent ou haineux.
* Gardez-le forum propre. Ne publiez rien d'obscène ou sexuellement explicite.
* Se respecter mutuellement est primordial. Ne pas harceler ou chagriner quelqu'un, ni usurper l'identité de quelqu'un ou exposer des informations privées le concernant.
* Respecter notre forum. Ne postez pas de spam ou tout autre forme de vandalisme.
Il ne s'agit pas ici de choses concrètes avec des définitions précises - évitez *même d'avoir l'air* d'agir de la sorte. Si vous avez un doute, demandez-vous comment vous vous sentiriez si votre sujet était publié sur la première page du Monde.
Il s'agit d'un forum public et les moteurs de recherche indexent ces discussions. Utilisez un langage, des liens et des images sans danger pour votre famille et vos amis.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Gardez cet endroit propre](#keep-tidy)
Faites l'effort de mettre les choses au bon endroit, afin que nous puissions passer plus de temps à discuter et moins à ranger. Ainsi :
* Ne commencez pas un sujet dans la mauvaise catégorie.
* Ne postez pas le même contenu dans plusieurs discussions.
* Ne postez pas de message sans contenu.
* Ne pas détourner un sujet en le changeant en cours de route.
* Ne signez pas vos messages &mdash; chaque message dispose d'informations sur le profil qui s'y rattache.
Plutôt que de poster "+1", "lol", "mdr" ou "d'accord", utilisez le bouton 'J'aime'. Plutôt que de faire prendre à une discussion existante une direction radicalement différente, utilisez "Répondre en créant un sujet lié".
<a name="stealing"></a>
## [Postez seulement vos propres trucs](#stealing)
Vous ne pouvez pas poster n'importe quel contenu numérique s'il appartient à quelqu'un d'autre sans son autorisation. Vous ne pouvez pas poster des descriptions, des liens ou des méthodes pour voler la propriété intellectuelle de quelqu'un (logiciels, vidéo, audio, images), ou pour transgresser toute autre loi.
<a name="power"></a>
## [Powered by You](#power)
Ce site est géré par votre [équipe de responsables](%{base_path}/about) ainsi que *vous*, la communauté. Si vous avez d'autres questions sur comment les choses devraient fonctionner ici, créez un nouveau sujet dans [la catégorie meta](%{base_path}/c/meta) et discutons-en ! S'il y un problème critique ou urgent qui ne peut pas être résolu par un sujet meta ou un signalement, contactez nous [ici](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Lisez les conditions générales d'utilisation](#tos)
Oui, le jargon juridique est ennuyeux, mais nous devons nous protéger &ndash; et par extension, vous et vos données &ndash; contre des gens hostiles. Nous avons des [Conditions générales d'utilisation](%{base_path}/tos) décrivant votre (et notre) comportement et les droits liés au contenu, la confidentialité et les lois. Pour utiliser ce service, vous devez accepter de respecter nos [CGU](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Conditions générales d'utilisation"
body: |

View File

@ -3600,104 +3600,6 @@ gl:
Editar a primeira publicación deste tema para cambiar o contido da páxina %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "Preguntas frecuentes/directrices"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Este é un espazo civilizado para a discusión pública](#civilized)
Por favor, trate este foro de discusión co mesmo respecto co que trataría un parque público. Tamén nós somos un recurso comunitario compartido&mdash; un lugar para compartir capacidades, coñecementos e intereses mediante unha conversa fluída.
Non estamos diante de regras férreas, só normas para axudar ao xuízo humano da nosa comunidade e manter este como un lugar limpo e ben iluminado para o discurso público civilizado.
<a name="improve"></a>
##[Mellorar a discusión](#improve)
Axude a facer deste un gran espazo de debate, traballando sempre para mellorar a discusión nalgún aspecto, por pequeno que sexa. Se non está seguro de que a súa publicación sumará á conversa, pense no que quere dicir e ténteo novamente máis tarde.
Os temas que discutimos aquí son importantes para nós, e queremos que actúe como se tamén o fosen para vostede. Respecte os temas e as persoas que discuten sobre eles, mesmo se está en desacordo con algo do que se está a dicir.
Unha forma de mellorar a discusión é descubrir outras que xa están a acontecer. Dedique tempo a navegar polos temas antes de responder ou comezar o seu propio, e terá mais oportunidades de atopar outras persoas que compartan os seus intereses.
<a name="agreeable"></a>
## [Sexa conciliador, mesmo cando estea en desacordo](#agreeable)
Pode querer responder a algo co que está en desacordo. Moi ben. Mais lembre que se trata de _criticar ideas, non persoas_. Por favor, evite:
* Alcumar
* Ataques ad hominem
* Responder ao ton dunha mensaxe en vez de ao seu contido real
* Reaccionar impulsivamente
En vez diso, achegue contraargumentos fundamentados que melloren a conversa.
<a name="participate"></a>
## [A súa participación conta](#participate)
As conversas que aquí temos estabelecen o ton para os novos que chegan. Axude a marcar o futuro desta comunidade, escollendo participar en discusións que fan deste foro un lugar interesante para estar &mdash; e evitando aquelas que non o fan.
Discourse fornece ferramentas que lle permiten á comunidade identificar colectivamente as mellores (e as peores) contribucións: marcadores de favoritos, gústames, alertas, respostas, edicións e outras semellantes. Utilíceas para mellorar a súa propia experiencia, e a de todos os demais tamén.
Deixemos a nosa comunidade mellor do que a atopamos.
<a name="flag-problems"></a>
## [Se ve un problema, sináleo](#flag-problems)
Os moderadores teñen unha autoridade especial; eles son responsábeis deste foro. Mais vostede tamén o é. Coa súa axuda, os moderadores poden ser facilitadores da comunidade, e non só porteiros ou policías.
Cando vexa un mal comportamento, non responda. Responder, alimenta o mal comportamento, pois recoñéceo, consume a súa enerxía, e estraga o tempo de todos. _Limítese a alertar del_. De se acumular alertas suficientes, tomaranse medidas, automaticamente ou por intervención de moderadores.
Co fin de manter a nosa comunidade, os moderadores resérvanse o dereito de retirar calquera contido e calquera conta de usuario, por calquera razón, en calquera momento. Os moderadores non visualizan previamente as mensaxes novas; os moderadores e operadores do sitio non asumen ningunha responsabilidade por ningún contido publicado pola comunidade.
<a name="be-civil"></a>
## [Sexa sempre cívico](#be-civil)
Nada sabota unha conversa saudábel como a grosería:
* Sexa cívico. Non publique nada que unha persoa razoábel podería considerar ofensivo, abusivo, ou discurso de odio.
* Mantéñao limpo. Non publique nada obsceno ou sexualmente explícito.
* Respecte ao outro. Non acose nin berre a ninguén, non ridiculice persoas nin expoña información privada.
* Respecte o noso foro. Non publique lixo nin se permita vandalizar o foro de ningunha outra forma.
Estes non son termos concretos con definicións precisas &mdash; evite mesmo a _aparencia_ de calquera destas cousas. Se non está seguro, pregúntese como se sentiría se a súa publicación aparecese na primeira páxina do New York Times.
Este é un foro público, e os motores de busca indexan estas discusións. Manteña a linguaxe, as ligazóns e as imaxes aptas para todos os públicos.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Limpeza e orde no foro](#keep-tidy)
Faga o esforzo de colocar as cousas no lugar adecuado, para que poidamos pasar máis tempo a discutir e menos tempo a limpar. Por iso:
* Non inicie un tema na categoría equivocada.
* Non repita o mesmo en múltiplos temas.
* Non publique respostas sen contido.
* Non desvíe un tema cambiando o foco central a medio camiño.
* Non asine as súas publicacións &mdash; cada publicación ten xa a súa información de perfil anexada a ela.
En vez de publicar «+1 » ou «Concordo», use o botón de valoración. En vez de desviar un tema cara a unha dirección radicalmente diferente, utilice a opción Responder como Tema ligado.
<a name="stealing"></a>
## [Publique só a súa produción](#stealing)
Non pode publicar nada dixital que pertenza a outra persoa sen autorización. Non pode publicar descricións, ligazóns ou métodos para roubar a propiedade intelectual de ninguén (software, vídeo, son, imaxes), nin para infrinxir ningunha outra lei.
<a name="power"></a>
## [Impulsado por vostede](#power)
Este sitio é xestionado polo seu [amábel grupo local](%{base_path}/about) e por *vostede*, a comunidade. Se ten algunha pregunta sobre como deberían funcionar as cousas, abra un novo tema en [categoría comentario do sitio](%{base_path}/c/site-feedback) e discutámolo! De haber algún asunto moi importante ou urxente que non se poida tratar cun metatema ou alerta, contacte con nós a través da [páxina do equipo](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Termos do servizo](#tos)
Desde logo, os legalismos son aborrecidos pero debemos protexernos a nós mesmos &ndash; e por extensión a vostede e os seus datos &ndash; contra xente hostil. Temos uns [Termos de servizo](%{base_path}/tos) que describen o seu (e o noso) comportamento e dereitos relativos ao contido, normas de privacidade e legalidade. Para utilizar este servizo, debe estar de acordo en cumprir cos nosos [TOS](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Termos do servizo"
body: |

View File

@ -238,6 +238,11 @@ he:
user_exists: "אין צורך להזמין את <b>%{email}</b>, כבר <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>קיים חשבון לכתובת זו!</a>"
invite_exists: "כבר הזמנת את <b>%{email}</b>."
invalid_email: "%{email} אינה כתובת דוא״ל תקפה."
rate_limit:
one: "כבר שלחת הזמנה %{count} ביום האחרון, נא להמתין %{time_left} בטרם ניסיון קודם."
two: "כבר שלחת %{count} הזמנות ביום האחרון, נא להמתין %{time_left} בטרם ניסיון קודם."
many: "כבר שלחת %{count} הזמנות ביום האחרון, נא להמתין %{time_left} בטרם ניסיון קודם."
other: "כבר שלחת %{count} הזמנות ביום האחרון, נא להמתין %{time_left} בטרם ניסיון קודם."
confirm_email: "<p>כמעט סיימת! שלחנו הודעת הפעלה לכתובת הדוא״ל שלך. נא לעקוב אחר ההנחיות המופיעות בהודעה כדי להפעיל את החשבון שלך.</p><p>אם ההודעה לא הגיעה אליך כדאי לבדוק בתיקיית הספאם.</p>"
cant_invite_to_group: "אסור לך להזמין משתמשים לקבוצות מסוימות. נא לוודא שהקבוצות אליהן ייעדת להזמין הן בבעלותך."
disabled_errors:
@ -1566,6 +1571,9 @@ he:
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הלייקים האפשרית ביום עבור tl2 (משתמש) באמצעות הכפלה במספר זה. "
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הלייקים האפשרית ביום עבור רמת-אמון 3 (רגיל) באמצעות הכפלה במספר זה."
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הלייקים האפשרית ביום עבור tl4 (מנהיג) באמצעות הכפלה במספר זה. "
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 2 (חברים) באמצעות הכפלה במספר זה"
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 3 (רגיל) באמצעות הכפלה במספר זה"
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 4 (הנהגה) באמצעות הכפלה במספר זה"
num_users_to_silence_new_user: "אם פוסטים של משתמש חדש מקבלים num_spam_flags_to_silence_new_user סימוני דגל ספאם מכמות כזו של משתמשים שונים, יש להסתיר את כל הפוסטים שלו ולמנוע פרסום עתידי. 0 לביטול."
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "אם פוסטים של משתמש חדש מקבלים כמות כזו של סימוני דגלי ספאם מ־num_tl3_users_to_silence_new_user משתמשים שונים בדרגת אמון 3, יש להסתיר את כל הפוסטים שלו ולמנוע פרסום עתידי. 0 לביטול."
num_tl3_users_to_silence_new_user: "אם פוסטים של משתמש חדש מקבלים כמות כזו של סימוני דגלים מ־num_tl3_flags_to_silence_new_user משתמשים שונים בדרגת אמון 3, יש להסתיר את כל הפוסטים שלו ולמנוע פרסום עתידי. 0 לביטול."
@ -3749,114 +3757,6 @@ he:
ערכו את הפוסט הראשון בנושא זה כדי לשנות את התכנים של העמוד %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "שאלות נפוצות / הנחיות"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [זה הוא מקום מתורבת להתדיינות ציבורית](#civilized)
דין פורום זה כדין פארק ציבורי. גם אנחנו משאב ציבורי משותף &mdash; מקום לחלוק בו מיומנויות, ידע ותחומי עניין דרך שיח
כללים אלו קלילים ובלתי נוקשים, סך הכול הנחיות לסיוע בשיפוט האנושי בנוגע לקהילה שלנו ולשמור עלינו כעל מקום נקי ונעים להתדיינות ציבורית מתורבתת.
<a name="improve"></a>
## [שיפור השיח](#improve)
מזמינים כל אחד לסייע לנו לשפר את מעמדו של מתחם זה לכדי כר פורה לשיח על ידי פעילות יזומה לטובת שיפור השיח בכל דרך שהיא, קטנה ככל שתהא. במקרה של ספק בנוגע לתרומת הרשומה שלך לדיון, מוטב לחשוב קצת יותר לעומק ולנסות שוב מאוחר יותר.
הנושאים שנדונים כאן יקרים לנו וברצונני לקרב אותך כדי שיהיו יקרים גם לך. נא לכבד את הנושאים ואת המתדיינים, גם במקרה של מחלוקת על הנאמר.
אחת הדרכים לשיפור השיח היא על ידי חשיפת נושאים שכבר נדונים. מוטב לשוטט ברחבי הנושאים שקיימים כאן בטרם כתיבת תגובה או פתיחת נושא חדש, כך יגדלו סיכוייך לפגוש עמיתים נוספים החולקים אתך תחומי עניין.
<a name="agreeable"></a>
## [קידום ההסכמה, גם במקרים של מחלוקת](#agreeable)
יתכן שיתחשק לך להגיב למשהו שאינו מוסכם בעיניך. אין בזה כל פסול. אך עליך לזכור שיש _לבקר רעיונות, לא אנשים_. נא להימנע מצורות ההתנהגות הבאות:
* קריאה בשמות
* התקפה על רקע אישי
* תגובה על אופן התנסחות הפוסט במקום על התוכן
* סתירה מתוך דחף
במקום, מוטב לציין טיעונים סותרים שמסייעים בשיפור הדיון.
<a name="participate"></a>
## [המעורבות שלך מכה גלים](#participate)
הדיונים המתקיימים כאן משפיעים רבות על הגדלת מעגל המעורבות. נרצה את עזרתך בעיצוב עתיד הקהילה הזו בזכות בחירה בקיום דיונים מפרים שמעשירים את הפורום הזה לכדי מקום מעניין להיות בו &mdash; תוך הסתייגות מדיונים שאינם כאלה.
מערכת Discourse מספקת כלים שמאפשרים לקהילה הזו לזהות מתוך ההמון את התרומות הטובות (והגרועות) לרבות: סימניות, לייקים, סימוני דגלים, תגובות, עריכות וכדומה. מוטב להשתמש בכלים האלו לשיפור החוויה האישית שלך וגם זו של אחרים.
מטרתנו להשאיר את הקהילה שלנו במצב טוב יותר מזה שבו מצאנו אותה.
<a name="flag-problems"></a>
## [בעיה קוראת לסימון בדגל](#flag-problems)
למפקחים יש סמכות מיוחדת, להם האחריות על הפורום הזה. אך האחריות הזו חלה באופן חלקי גם עליך. בעזרתך, יכולים המפקחים לעצב את פני הקהילה הזו במקום לעסוק בזוטות כגון טיפול בהשחתות או שיטור.
במקרה של התנהגות בלתי נאותה, מוטב שלא להגיב. תגובתך מעודדת את ההתנהגות השלילית מעצם הכרתך בה, האנרגיה שנדרשת ממך ובזבוז זמנם של שאר חברי הקהילה. עדיף פשוט _לסמן בגדל_. אם יוגשו מספיק דגלים, תינקט פעולה כלשהי, בין אם באופן אוטומטי ובין בעזרת מעורבות של מפקח.
כדי לתחזק את הקהילה שלנו, שומרים להם המפקחים את הזכות להסיר כל תוכן וחשבון משתמש שהוא מכל סיבה ובכל עת. מפקחים אינם סוקרים פוסטים חדשים, המפקחים ומפעילי האתר מסירים את אחריותם על התוכן שמפורסם על ידי הקהילה.
<a name="be-civil"></a>
## [לשמור על תרבות נאותה](#be-civil)
האויב הגדול ביותר של דיון בריא ומועיל הוא חוצפה:
* יש לשמור על צורת התבטאות נאותה. אין לפרסם שום דבר שנחשב לפוגעני, נצלני או משמיץ על ידי אדם מן השורה.
* לא להתלכלך. אין לפרסם שום דבר מגונה או בעל אופי מיני מפורש.
* לכבד את הזולת. אין להטריד או לצער אף אחד, לרבות התחזות לאנשים או חשיפת הפרטים האישיים שלהם.
* לכבד את הפורום שלנו. אין להפיץ ספאם או להשחית בכל צורה אחרת את הפורום.
אלו אינם תנאים מוחשיים עם הגדרה מדויקת &mdash; מוטב להימנע אפילו מהתנהגות שעשויה _להתפרש_ כמו אלו שצוינו. במקרה של ספק, עליך לשאול את עצמך מה הייתה תחושתך אם הרשומה שלך הייתה מופיעה בעמוד השער של ידיעות אחרונות.
זה הוא פורום ציבורי, מנועי חיפוש מתעדים את הדיונים האלה. מוטב להשתמש בסגנון לשוני, קישורים ותמונות שמתאימים לכל המשפחה ולחברים.
<a name="keep-tidy"></a>
## [אין טעם להתפזר](#keep-tidy)
תמיד מוטב להשקיע מחשבה בהגשת התכנים בצורה הנכונה ביותר, כדי להשאיר יותר זמן לדיונים ופחות זמן לסדר וניקיון. לכן:
* אין לפתוח דיון בקטגוריה בלתי מתאימה.
* אין לפתוח את אותו הנושא תחת מספר קטגוריות.
* אין לפרסם תגובות חסרות תוכן.
* אין לסטות מן הנושא באמצע הדיון.
* אין צורך לחתום על הרשומות שלך &mdash; לכל רשומה מצורפים פרטי הפרופיל שלך.
במקום לפרסם תגובות בסגנון „+1” או „מקובל עלי” וכן הלאה, יש להשתמש בכפתור הלייק. במקום להסיט נושא קיים לכיוון שונה לחלוטין יש להגיב כנושא מקושר.
<a name="stealing"></a>
## [יש לפרסם חומר מקורי בלבד](#stealing)
אסור לך לפרסם אף חומר דיגיטלי השייך לגוף צד־שלישי ללא רשות מפורשת. אין לך אפשרות לפרסם תיאורים, קישורים ושיטות שקשורות בגניבת הקניין הרוחני של מישהו אחר (תכנה, סרטון, שמע, תמונות) או עבירה על כל חוק אחר.
<a name="power"></a>
## [ההצלחה תלויה גם בך](#power)
אתר זה מופעל על ידי [הצוות המקומי הידידותי](%{base_path}/about) ועל *ידיך*, כחלק מהקהילה. אם יש לך שאלות נוספות בנוגע לדברים שאמורים לעבוד כאן, יש לפתוח נושא חדש ב[קטגוריית המשוב על האתר](%{base_path}/c/site-feedback) ולדבר אתנו! אם יש איזה נושא קריטי או דחוף שלא ניתן לטפל בו באמצעות נושא על או סימון דגל, יש ליצור אתנו קשר ישירות דרך [עמוד הסגל](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [תנאי השירות](#tos)
אכן, קשקשת משפטית זה שעמום אחד גדול, עם זאת, עלינו להגן על עצמנו &ndash; וכפועל יוצא מזה עליך ועל הנתונים שלך &ndash; מפני מגוון מרעין בישין. יש לנו [תנאי שירות](%{base_path}/tos) המתארים את ההתנהגות והזכויות שלך (וגם שלנו) על תוכן, פרטיות וחוקיות. כדי להשתמש בשירות זה, עליך לציית ל[תנאי השירות](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "תנאי השימוש"
body: |

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -227,6 +227,9 @@ it:
user_exists: "Non è necessario invitare X, hanno già un account!\nNon è necessario invitare <b>%{email}</b>, <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>hanno già un account!</a>"
invite_exists: "Hai già invitato <b>%{email}</b>."
invalid_email: "%{email} non è un indirizzo email valido."
rate_limit:
one: "Hai già inviato %{count} invito nell'ultimo giorno; aspetta %{time_left} prima di riprovare."
other: "Hai già inviato %{count} inviti nell'ultimo giorno; aspetta %{time_left} prima di riprovare."
confirm_email: "<p>Ci siamo quasi! Abbiamo mandato un'email di attivazione al tuo indirizzo email. Per favore per attivare il tuo account segui le istruzioni contenute nell'email.</p><p>Se non dovesse arrivarti, controlla la tua cartella Spam.</p>"
cant_invite_to_group: "Non hai il permesso di invitare utenti ai gruppi specificati. Assicurati di essere il proprietario dei gruppi a cui stai provando a invitarli."
disabled_errors:
@ -1466,6 +1469,9 @@ it:
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "Aumenta il limite di \"Mi piace\" al giorno ammessi per gli utenti con livello di esperienza 2 (Assiduo), moltiplicando per questo numero"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "Aumenta il limite di \"Mi piace\" al giorno ammessi per gli utenti con livello di esperienza 3 (Esperto) moltiplicando per questo numero"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "Aumenta il limite di \"Mi piace\" al giorno ammessi per gli utenti con livello di esperienza 4 (Veterano), moltiplicando per questo numero"
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Aumenta il limite di modifiche giornaliere per gli utenti con Livello Esperienza 2 (Assiduo) moltiplicando per questo numero"
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Aumenta il limite di modifiche giornaliere per gli utenti con Livello Esperienza 3 (Esperto) moltiplicando per questo numero"
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Aumenta il limite di modifiche giornaliere per gli utenti con Livello Esperienza 4 (Veterano) moltiplicando per questo numero"
num_users_to_silence_new_user: "Se i messaggi di un nuovo utente ricevono num_spam_flags_to_silence_new_user segnalazioni di spam da così tanti utenti diversi, nascondi tutti i suoi messaggi e impediscigli ulteriori invii. 0 per disabilitare. "
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Se i messaggi di un nuovo utente ricevono questo numero di segnalazioni da num_tl3_users_to_silence_new_user differenti utenti a livello di esperienza 3, nascondi tutti i messaggi e previenine la futura pubblicazione. 0 per disabilitare. "
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Se i messaggi di un nuovo utente ricevono num_tl3_flags_to_silence_new_user segnalazioni da questo numero di utenti a livello di esperienza 3, nascondi tutti i messaggi e previenine la futura pubblicazione. 0 per disabilitare."
@ -3226,104 +3232,6 @@ it:
Modifica il primo messaggio in questo argomento per cambiare il contenuto della pagina %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "FAQ/Linee Guida"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Questo è un luogo civile per discussioni pubbliche](#civilized)
Su questo forum per favore comportati con lo stesso rispetto con cui ti comporteresti in un parco comunale. Come il parco, infatti, anche questa è una risorsa pubblica &mdash; un luogo dove condividere competenze, conoscenze ed interessi attraverso continue conversazioni.
Quelle che seguono non sono regole ferree, ma solo dei consigli per aiutarti a giudicare il comportamento degli altri membri di questa comunità. Usiamo queste linee guida per far sì che questo luogo rimanga sempre un posto piacevole e limpido dove discutere civilmente.
<a name="improve"></a>
## [Migliorare le discussioni](#improve)
Puoi aiutarci a fare di questo forum un piacevole luogo di discussione, facendo in modo di migliorare una discussione, anche se in piccola misura. Se non sei convinto che il tuo messaggio aggiunga qualcosa alla conversazione, pensa meglio a ciò che intendi dire o magari riprova più tardi.
Gli argomenti di cui trattiamo qui, per noi sono importanti, e vorremmo che lo fossero anche per te. Porta rispetto sia per l'argomento di discussione sia per le persone che stanno partecipando, anche se sei in disaccordo con qualcosa.
Uno dei modi per migliorare le discussioni è scoprire quelle che sono già in corso. Fatti un giro, spendi un po' di tempo a leggere le discussioni già inserite, prima di rispondere o di iniziare una nuova discussione, in questo modo avrai più possibilità di parlare con persone con i tuoi stessi interessi.
<a name="agreeable"></a>
## [Sii gentile, anche quando sei in disaccordo](#agreeable)
Ti capiterà a volte di aver voglia di rispondere ad un messaggio esprimendo il tuo dissenso. Va benissimo, però ricorda sempre di _criticare le idee, non le persone_. Perciò per favore evita:
* Di offendere
* Portare attacchi _ad personam_
* Rispondere al tono di un messaggio invece che al suo reale contenuto
* Avviare un contraddittorio per partito preso
Piuttosto fornisci contro-argomentazioni valide che migliorino la discussione.
<a name="participate"></a>
## [La tua partecipazione è importante](#participate)
Le discussioni qui presenti impostano il tono da usare per tutti i nuovi arrivati. Aiutaci a dirigere ed influenzare il futuro di questa comunità scegliendo di partecipare a quelle discussioni che rendono questo forum un posto interessante dove stare &mdash; e, di contro, evitando quelle altre discussioni che invece non lo fanno.
Questa piattaforma fornisce degli strumenti che permettono alla comunità di identificare i contributi migliori (e i peggiori): i preferiti, i segnalibri, i "mi piace", le segnalazioni, le risposte, le modifiche, ecc. Usa tutti questi strumenti per migliorare la tua esperienza e quella degli altri.
Facciamo in modo di rendere questa comunità migliore di come l'abbiamo trovata.
<a name="flag-problems"></a>
## [Se noti un problema, segnalalo](#flag-problems)
I moderatori hanno speciali autorità; sono loro i responsabili di questo forum. Ma anche tu lo sei. Con il tuo aiuto, i moderatori possono rappresentare solo dei bravi animatori, non dei custodi o dei poliziotti.
Se ti accorgi di comportamenti impropri, non rispondere. La tua risposta incoraggerebbe l'autore a continuare, inoltre consuma inutilmente le tue energie e fa perdere tempo a tutti. Semplicemente _segnalalo_. Se arrivano abbastanza segnalazioni, verranno presi provvedimenti, sia automatici che con l'intervento di un moderatore.
Al fine di mantenere la nostra comunità, i moderatori si riservano il diritto di cancellare qualsiasi contenuto o qualsiasi utente in qualunque momento. I moderatori non leggono i nuovi messaggi prima che vengano pubblicati, perciò loro non sono responsabili per contenuti inseriti dai membri di questa comunità.
<a name="be-civil"></a>
##[Sii sempre civile](#be-civil)
Non c'è niente di meglio della maleducazione per sabotare una conversazione salutare:
* Sii civile. Non inviare niente che una persona ragionevole possa considerare offensivo, ingiurioso o che inciti all'odio.
* Non sporcare. Non inviare niente di osceno o di sessualmente esplicito.
* Rispetta tutti. Non offendere né attaccare nessuno, non spacciarti per qualcun altro, non pubblicare informazioni private altrui.
* Rispetta il nostro forum. Non pubblicare spam o contenuti vandalici.
Anche se le precedenti non sono regole formali con definizioni esatte &mdash; evita di pubblicare materiale anche se hai il semplice _sospetto_ che rientri in una di queste categorie. Se non sei sicuro se pubblicare o no, chiediti che cosa succederebbe se il tuo messaggio fosse pubblicato sulla prima pagina de Il corriere della sera.
Essendo questo un forum pubblico, i motori di ricerca indicizzano tutte le nostre discussioni. Mantieni il linguaggio, i tuoi collegamenti e le tue immagini consoni anche per essere visualizzati dai nostri amici e dalle nostre famiglie.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Tieni in ordine](#keep-tidy)
Fai il piccolo lo sforzo di mettere tutte le cose al loro posto, in modo tale che possiamo tutti spendere più tempo a discutere e meno tempo a ripulire. Quindi:
* Non iniziare un argomento nella categoria sbagliata.
* Non inviare lo stesso messaggio in discussioni diverse.
* Non inviare risposte prive di contenuto.
* Non andare fuori tema cambiando discorso.
* Non firmare i tuoi messaggi &mdash; ogni messaggio ha già allegate le informazioni del tuo profilo.
Piuttosto che inviare un messaggio "+1" oppure "Sono d'accordo", usa il bottone "Mi piace". Piuttosto che andare fuori tema, usa il bottone "Rispondi con nuovo argomento".
<a name="stealing"></a>
## [Farina del tuo sacco](#stealing)
Per favore non inviare materiale che appartiene a qualcun altro senza il suo permesso. Non inviare descrizioni, collegamenti o metodi per rubare la proprietà intellettuale altrui (software, video, musica, immagini) o che violi qualche altra legge.
<a name="power"></a>
## [Fatto da Te](#power)
Questo sito è gestito dal tuo [simpatico staff](%{base_path}/about) e da *te*, la comunità. Se hai altre domande su come le cose dovrebbero funzionare qui apri un nuovo argomento nella [categoria Feedback Sito](%{base_path}/c/site-feedback) e parliamone! Se c'è un problema urgente e importante che non si può affrontare in un argomento o con una segnalazione,contattaci tramite la [pagina staff](%{base_path}/about)
<a name="tos"></a>
## [Termini di Servizio](#tos)
Sì, l'avvocatese è noioso, ma ci dobbiamo proteggere &ndash; e, per estensione, proteggere anche te ed i tuoi dati &ndash; contro persone non amichevoli. Abbiamo dei [Termini di Servizio](%{base_path}/tos) che descrivono il tuo (e il nostro) comportamento ed i diritti che riguardano i contenuti, la privacy e le leggi. Per poter usare questo servizio, devi accettare i nostri [TOS](%{base_path}/tos)
tos_topic:
title: "Termini del Servizio"
privacy_topic:

View File

@ -70,6 +70,7 @@ ko:
unpack_failed: "파일 압축을 풀지 못했습니다"
file_too_big: "압축되지 않은 파일이 너무 큽니다."
unknown_file_type: "업로드 한 파일이 유효한 담화 테마가 아닙니다."
not_allowed_theme: "`%{repo}`가 허용 테마의 목록에 없습니다. (글로벌 설정의 `allowed_theme_repos` 확인)"
errors:
component_no_user_selectable: "테마 구성 요소는 사용자가 선택할 수 없습니다"
component_no_default: "테마 구성 요소는 기본 테마가 될 수 없습니다"
@ -220,6 +221,8 @@ ko:
user_exists: "<b>%{email}</b>님은 초대하지 않아도 됩니다. <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>이미 회원이거든요!</a>"
invite_exists: "<b>%{email}</b> 이메일로 이미 초대되었습니다."
invalid_email: "%{email} 은 유효한 이메일 주소가 아닙니다."
rate_limit:
other: "사용자님은 이미 %{count}개의 초대장을 발송했습니다. %{time_left} 지난후 다시 시도하십시오."
confirm_email: "<p> 거의 다 끝났습니다! 귀하의 이메일 주소로 활성화 메일을 보냈습니다. 메일의 지침에 따라 계정을 활성화하십시오. </p><p> 도착하지 않으면 스팸 폴더를 확인하십시오. </p>"
cant_invite_to_group: "사용자를 지정된 그룹에 초대 할 수 없습니다. 초대하려는 그룹의 소유자인지 확인하십시오."
disabled_errors:
@ -362,6 +365,7 @@ ko:
too_late_to_edit: "이 글은 작성된 지 너무 오랜 기간이 지났습니다. 수정 또는 삭제할 수 없습니다."
edit_conflict: "해당 게시물은 다른 사용자가 수정했으며 변경 사항을 더 이상 저장할 수 없습니다."
revert_version_same: "복구하려는 버전과 현재 버전이 똑같습니다."
cannot_edit_on_slow_mode: "이 항목은 느린 모드입니다. 신중하고 고려된 대화를 장려하기 위해 느린 모드에서는 이 글의 이전 게시물 편집은 허용되지 않습니다."
excerpt_image: "이미지"
bookmarks:
errors:
@ -667,6 +671,7 @@ ko:
public_group_membership: "너무 자주 그룹에 가입/탈퇴하고 있습니다. 다시 시도하기 전에 %{time_left}을 기다리십시오."
topics_per_day: "하루에 허용되는 최대 새 글 수에 도달했습니다. %{time_left}후에 추가로 새 글을 작성 할 수 있습니다."
pms_per_day: "하루에 허용되는 최대 메시지 수에 도달했습니다. %{time_left}후에 추가 메시지를 작성 할 수 있습니다."
create_like: "와! 사용자님은 많은 좋아요를 나누고 있습니다! 오늘 최대 일일 좋아요 수에 도달했지만 회원 레벨이 올라감에 따라 일일 좋아요를 더 많이 얻을 수 있습니다. %{time_left}후 다시 게시물에 좋아요를 표시 할 수 있습니다."
create_bookmark: "일일 북마크의 최대 수에 도달했습니다. %{time_left}후에 추가로 북마크를 할 수 있습니다."
edit_post: "일일 최대 편집 수에 도달했습니다. %{time_left}후에 추가로 수정 할 수 있습니다."
live_post_counts: "실시간 게시물 수를 너무 빨리 요구하고 있습니다. 다시 시도하기 전에 %{time_left}을 기다리십시오."
@ -870,7 +875,14 @@ ko:
no_drafts:
self: "임시 저장 글이 없습니다. 글에 대한 댓글 작성을 시작하면 새 초안으로 자동 저장됩니다."
email_settings:
pop3_authentication_error: "제공된 POP3 자격 증명에 문제가 있습니다. 사용자 이름과 비밀번호를 확인하고 다시 시도하세요."
imap_authentication_error: "제공된 IMAP 자격 증명에 문제가 있습니다. 사용자 이름과 비밀번호를 확인하고 다시 시도하세요."
imap_no_response_error: "IMAP 서버와 통신하는 동안 오류가 발생했습니다. %{message}"
smtp_authentication_error: "제공된 SMTP 자격 증명에 문제가 있습니다. 사용자 이름과 비밀번호를 확인하고 다시 시도하세요."
smtp_server_busy_error: "SMTP 서버가 현재 사용 중입니다. 나중에 다시 시도하십시오."
smtp_unhandled_error: "SMTP 서버와 통신할 때 처리되지 않은 오류가 발생했습니다. %{message}"
connection_error: "서버에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다. 서버 이름과 포트를 확인한 후 다시 시도하십시오."
timeout_error: "서버 연결 시간이 초과되었습니다. 서버 이름과 포트를 확인한 후 다시 시도하십시오."
unhandled_error: "이메일 설정을 테스트할 때 처리되지 않은 오류가 발생했습니다. %{message}"
webauthn:
validation:
@ -1437,6 +1449,9 @@ ko:
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "tl2 (회원)의 일별 좋아요 제한을 올릴 배수"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "tl3 (정회원)의 일별 좋아요 제한을 올릴 배수"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "tl4 (리더)의 일별 좋아요 제한을 올릴 배수"
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "tl2 (회원) 에 대해 이 숫자를 곱하여 일일 편집 제한을 늘립니다."
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "tl3 (일반) 에 대해 이 숫자를 곱하여 일일 편집 제한을 늘립니다."
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "tl4 (리더) 의 일일 편집 한도를 이 숫자에 곱하여 늘립니다."
num_users_to_silence_new_user: "새 사용자의 게시물에이 많은 다른 사용자로부터 num_spam_flags_to_silence_new_user 스팸 플래그가 표시되면 모든 게시물을 숨기고 향후 게시를 방지하십시오. 비활성화하려면 0입니다."
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "새 사용자의 게시물이 num_tl3_users_to_silence_new_user 다른 신뢰 수준 3 사용자로부터이 많은 플래그를 얻는 경우 모든 게시물을 숨기고 향후 게시를 방지하십시오. 비활성화하려면 0입니다."
num_tl3_users_to_silence_new_user: "새 사용자의 게시물이이 많은 다른 신뢰 수준 3 사용자로부터 num_tl3_flags_to_silence_new_user 플래그를 얻는 경우 모든 게시물을 숨기고 향후 게시를 방지하십시오. 비활성화하려면 0입니다."
@ -1475,6 +1490,7 @@ ko:
content_security_policy: "콘텐츠 보안 정책 사용"
content_security_policy_report_only: "콘텐츠 보안 정책 보고서 만 사용"
content_security_policy_collect_reports: "/ csp_reports에서 CSP 위반 보고서 수집 사용"
content_security_policy_frame_ancestors: "CSP를 통해 iframe에 이 사이트를 삽입 할 수있는 사용자를 제한합니다. <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Embedding</a>에서 허용 된 호스트 제어"
content_security_policy_script_src: "추가 허용 된 스크립트 소스. 현재 호스트 및 CDN이 기본적으로 포함됩니다. <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>컨텐츠 보안 정책으로 XSS 공격 완화를</a> 참조하십시오 <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>.</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "이 기간 동안 사이트를 방문하지 않은 관리자 계정은 로그인하기 전에 이메일 주소를 다시 확인해야합니다. 비활성화하려면 0으로 설정하십시오."
top_menu: "첫페이지 메뉴에 어떤 아이템이 뜨고 어떤 순서로 뜰지 정합니다 예 최근|새로씀|안읽음|카테고리|위로|읽음|쓴글|북마크"
@ -1524,11 +1540,15 @@ ko:
block_common_passwords: "가장 흔히 사용되는 10,000개 비밀번호 목록에 있는 비밀번호를 사용하는 것을 허용하지 않음."
auth_skip_create_confirm: 외부 인증을 통해 가입하는 경우 계정 생성 팝업을 건너 뜁니다. auth_overrides_email, auth_overrides_username 및 auth_overrides_name과 함께 사용하는 것이 가장 좋습니다.
auth_immediately: "사용자 상호 작용없이 자동으로 외부 로그인 시스템으로 리디렉션합니다. 이는 login_required가 true이고 외부 인증 방법이 하나 뿐인 경우에만 적용됩니다."
enable_discourse_connect: "DiscourseConnect (이전의 'Discourse SSO')를 통해 로그인 활성화 (경고: 사용자의 이메일 주소를 외부 사이트에서 *반드시* 검증해야합니다!)"
verbose_discourse_connect_logging: "자세한 DiscourseConnect 관련 진단을 <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>에 기록"
discourse_connect_url: "DiscourseConnect 엔드포인트의 URL (반드시 http:// 또는 https:// 를 포함해야 함)"
discourse_connect_secret: "DiscourseConnect 정보를 암호화 방식으로 인증하는데 사용되는 비밀 문자열입니다. 10자 이상이어야 합니다."
discourse_connect_overrides_bio: "사용자 프로필의 사용자 소개 기능을 무시하고 사용자가 변경할 수 없도록 합니다."
discourse_connect_overrides_avatar: "외부 DiscourseConnect 페이로드의 아바타로 사용자 아바타를 재정의합니다. 활성화되면 사용자는 Discourse에서 아바타를 업로드 할 수 없습니다."
discourse_connect_overrides_location: "DiscourseConnect 페이로드의 외부 위치로 사용자 위치를 재정의하고 로컬 변경을 방지합니다."
discourse_connect_overrides_website: "DiscourseConnect 페이로드의 외부 위치로 사용자 웹 사이트를 재정의하고 로컬 변경을 방지합니다."
discourse_connect_overrides_profile_background: "사용자 프로필 배경을 DiscourseConnect 페이로드의 외부 사이트 아바타로 재정의합니다."
discourse_connect_overrides_card_background: "DiscourseConnect 페이로드의 외부 사이트 아바타로 사용자 카드 배경을 재설정 합니다."
discourse_connect_not_approved_url: "승인되지 않은 DiscourseConnect 계정을 이 URL로 리디렉션"
discourse_connect_allows_all_return_paths: "DiscourseConnect에서 제공하는 return_paths에 대한 도메인을 제한하지 마십시오 (기본적으로 반환 경로는 현재 사이트에 있어야 함)."
@ -2564,6 +2584,12 @@ ko:
[prefs]: %{user_preferences_url}
tl2_promotion_message:
subject_template: "회원 레벨 승격을 축하합니다!"
text_body_template: |
사용자님의 [회원 레벨](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)을 한 단계 끌어 올렸습니다.
[유용한 팁과 요령 목록](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/)
우리는 여러분이 계속 참여하도록 초대합니다. 여러분과 함께하는 것을 즐깁니다.
backup_succeeded:
title: "백업 성공"
subject_template: "백업 성공"
@ -4191,6 +4217,7 @@ ko:
new_topics_unless_trust_level: "신뢰 수준이 낮은 사용자에게는 직원이 승인 한 주제가 있어야합니다. `approve_new_topics_unless_trust_level`을 참조하십시오."
fast_typer: "새로운 사용자가 첫 번째 게시물을 의심스럽게 빠르거나 의심되는 봇 또는 스패머 동작을 입력했습니다. `min_first_post_typing_time`을 참조하십시오."
auto_silence_regexp: "첫 번째 게시물이`auto_silence_first_post_regex` 설정과 일치하는 새 사용자입니다."
watched_word: "이 게시물에는 감시 단어가 포함되어 있습니다. <a href='%{base_url}/admin/customize/watched_words'>감시 단어 목록</a>을 참조하십시오."
staged: "단계별 사용자를위한 새로운 주제와 게시물은 직원의 승인을 받아야합니다. `approve_unless_staged`를 참조하십시오."
category: "이 카테고리의 게시물은 직원의 수동 승인이 필요합니다. 카테고리 설정을 참조하십시오."
must_approve_users: "모든 신규 사용자는 직원의 승인을 받아야합니다. `must_approve_users`를 참조하십시오."

View File

@ -3768,104 +3768,6 @@ pl_PL:
Edytuj pierwszy wpis w tym temacie by zmienić zawartość strony %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "FAQ/Przewodnik"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [Jest to cywilizowane miejsce dyskusji publicznej](#civilized)
Prosimy o traktowanie tego forum dyskusyjnego z należytym szacunkiem, tak jakim na przykład traktuje się publiczny park. Jesteśmy również wspólnym zasobem społeczeństwa &mdash; miejscem gdzie można podzielić się swoimi umiejętnościami, wiedzą i interesami poprzez różne konwersacje.
.
Nie są to trudne czy szybkie zasady, jedynie pewne wytyczne, aby pomóc ocenie naszej społeczności i utrzymać to miejsce lekkim i przyjaznym dla cywilizowanej publicznej rozmowy.
<a name="improve"></a>
## [Udoskonalaj dyskusję](#improve)
Pomóż nam sprawić, aby to miejsce było zawsze otwarte na różne dyskusje poprzez ciągle udoskonalanie ich różne sposoby. Jeśli nie jesteś pewien, że twój wpis wnosi cokolwiek do konwersacji, przemyśl go jeszcze raz i spróbuj ponownie później.
Tematy tutaj podnoszone mają dla nas duże znaczenie, zależy nam, żebyś zachowywał się tak, jakby one miały również dla ciebie większa wagę. Bądź pełen szacunku dla tematów, jak również dla ludzi uczestniczących w dyskusji, nawet jeśli nie zgadzasz się z tym, co piszą inne osoby.
Jednym ze sposobów, aby ulepszyć dyskusje jest poznanie innych które mają już miejsce. Spędź trochę czasu na wyszukiwaniu innych tematów przed zamieszczeniem odpowiedzi lub rozpoczęciem nowego tematu, a będziesz miał większe szanse na poznanie ludzi, którzy zainteresowani są tą samą dziedziną.
<a name="agreeable"></a>
## [Bądź miły, nawet jeśli się nie zgadzasz](#agreeable)
Możesz chcieć odpowiedzieć na wpis, wyrażając przeciwne zdanie. W porządku. Ale pamiętaj, aby krytykować pomysły, a nie ludzi. Prosimy unikaj:
* Nazywania po imieniu
* ataki ad hominem
* Odpowiadaniu na styl wpisu, a nie na jego treść
* automatycznej sprzeczności
Zamiast tego, zawsze staraj się udzielać rozsądnej, popartej argumentami odpowiedzi, w celu ulepszenia konwersacji,
<a name="participate"></a>
## [Twoje uczestnictwo ma znaczenie](#participate)
Rozmowy, które tutaj się odbywają nadają ton dla każdej nowej osoby. Pomóż nam mieć wpływ na przyszłość tej społeczności poprzez zaangażowanie w dyskusje, które powodują, że to forum jest interesującym miejscem &mdash; i unikaj tych, którzy nie chcą się angażować.
.
Discourse dostarcza narzędzi, które umożliwiają społeczności wspólnie identyfikować najlepszy (i najgorszy) wkład: zakładki, polubienia, flagi, odpowiedzi, edycje itd. Używaj tych narzędzi, aby poprawić ogólne wrażenia z korzystania z tego forum.
Pozostaw naszą społeczność w lepszym stanie, niż my ją zastaliśmy.
<a name="flag-problems"></a>
## Jeśli zauważysz problem, oflaguj go](#flag-problems)
Moderatorzy posiadają specjalne uprawnienia; są odpowiedzialni za to forum. Ty też jesteś. Z twoją pomocą, moderatorzy mogą być facylitatorami. a nie tylko dozorcami czy policją.
Kiedy jesteś świadkiem złego zachowania, nie odpowiadaj. To zachęci do kolejnych takich aktów, spożytkuję twoją energie, a poza tym będzie to strata czasu dla wszystkich. _Po prostu to _oflaguj_. Jeśli pojawi się wystarczająca liczba flag, zostaną podjęte działania - automatycznie lub przez moderatora.
W celu utrzymania naszej społeczności, moderatorzy mają prawo do usuwania jakiejkolwiek zawartości lub konta użytkownika bez podania powodu w każdym momencie. Moderatorzy nie sprawdzają nieopublikowanych wpisów; zarówno moderatorzy jak i operatorzy strony nie biorą żadnej odpowiedzialności za publikowane przez społeczności treści.
<a name="be-civil"></a>
## [Zawsze bądź miły](#be-civil)
Nic nie niszczy zdrowej konwersacji jak nieuprzejmość:
* Badź miły. Nie zamieszczaj niczego, co rozsądna osoba mogłaby uznać za ofensywne, obraźliwe lub jako mowę nienawiści.
* Nie dodaj niczego obscenicznego lub o charakterze seksualnym.
* Szanujmy się wzajemnie. Nie nękaj czy zasmucaj innych, nie podszywaj się pod innych i nie wyjawiaj ich prywatnych informacji,
* Szanuj nasze forum. Nie spamuj, nie wandalizuj tego forum.
Nie są to konkretne zasady z dokładnymi definicjami .&mdash; unikaj pojawiania się którejkolwiek z wymienionych rzeczy. Jeśli nie jesteś pewien, po prostu zapytaj siebie jakbyś się czuł, jakby twój wpis znalazł się na pierwszej stronie New York Times.
.
To forum jest publiczne i silniki wyszukiwania indeksują te dyskusje. Pamiętaj, aby język, linki i obrazki były bezpieczne dla rodziny i przyjaciół.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Utrzymuj porządek](#keep-tidy)
Dokładaj starań, aby wszystkie rzeczy znajdowały się we właściwym miejscu, abyśmy mogli spędzaj więcej czasu na dyskusji niż na sprzątaniu. Więc:
* Nie zaczynaj tematu w złej kategorii.
* Nie powtarzaj tej samej wiadomości w różnych tematach.
* Nie zamieszczaj odpowiedzi bez treści.
* Nie zakłócaj tematu poprzez zmianę omawianej kwestii w środku konwersacji.
* Nie podpisuj swoich wpisów &mdash; każda wiadomość zawiera informacje o twoim profilu.
.
Zamiast dodać wpis "+1" lub "Zgoda". posłuż się przyciskiem polubienia. Zamiast próby radykalnej zmiany tematu w konwersacji, posłuż się odpowiedzią jako powiązany temat.
<a name="stealing"></a>
## [Zamieszczaj tylko swoją własną treść](#stealing)
Nie możesz dodać czegokolwiek, co należy do innej osoby bez jej zgody. Nie możesz dodać opisów, linków lub metod, które mają na celu kradzież własności intelektualnej innych (oprogramowanie, wideo, dźwięk, obrazy) lub łamanie innych praw.
<a name="power"></a>
## [Zasilana dzięki Tobie](#power)
Ta strona jest utrzymywana przez [przyjazną obsługę](%{base_path}/o nas) i *Ciebie*, społeczność. Jeśli posiadasz jeszcze jakieś pytania dotyczące poruszania się po forum, tworzenia nowych tematów [Opinie](%{base_path}/c/site-feedback) po prostu się odezwij! Jeśli wystąpi sytuacja krytyczna lub po prostu nagły problem, który nie możesz zostać rozwiązany przez oflagowanie skontaktuj się z obsługą poprzez [strona obsługi](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Warunki](#tos)
Tak, język prawniczy jest nudny, ale musimy chronić siebie &ndash; a więc też Ciebie i twoje informacje &ndash;; przed nieprzyjaznymi ludźmi. Mamy [Warunki obsługi](%{base_path}/tos) opisujące twoje (i nasze) zachowanie i prawa związane z treścią, prywatnością i prawami. Aby korzystać z tej usługi, musisz zgodzić się na ich przestrzeganie [TOS](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Warunki użytkowania"
body: |

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -1302,115 +1302,6 @@ sk:
Upravte prvý príspevok v téme pre zmenu obsahu %{page_name} stránky.
guidelines_topic:
title: "FAQ/Pravidlá"
body: |2
<a name="civilized"></a>
## [Toto je civilizované miesto na verejnú diskusiu](#civilized)
Prosím, správajte sa k tomuto diskusnému fóru s rovnakým rešpektom ako k verejnému parku. Aj my sme spoločným zdrojom komunity miesto, kde sa prostredníctvom neutíchajúcej diskusie delíme o zručnosti, vedomosti a záujmy.
Tieto pravidlá nie sú presne dané a nemenné, sú to len usmernenia, ktoré majú pomôcť úsudku členov našej komunity a udržať toto miesto na civilizovanú verejnú diskusiu čisté a prehľadné.
<a name="improve"></a>
## [Zlepšujte diskusiu](#improve)
Pomôžte nám tu vytvoriť skvelé miesto na diskusiu tým, že sa vždy budete snažiť diskusiu posunúť k lepšiemu, aj keď len o málo. Ak si nie ste istí, či váš príspevok niečím prispeje k diskusii, premyslite si, čo chcete povedať a skúste to neskôr.
Záleží nám na témach, o ktorých sa tu diskutuje, a chceme, aby ste sa správali tak, že na nich záleží aj vám. Rešpektujte témy a ľudí, ktorí o nich diskutujú, a to aj v prípade, že s niečím, čo niekto povedal, nesúhlasíte.
Jedným zo spôsobov zlepšenia diskusie je objavovanie tých, ktoré prebiehajú. Skôr, než odpoviete alebo vytvoríte vlastnú tému, prezrite si témy, ktoré tu už sú, a budete mať lepšiu šancu nájsť iných ľudí s rovnakými záujmami.
<a name="agreeable"></a>
## [Buďte milí, aj keď nesúhlasíte](#agreeable)
Možno budete chcieť s ničím vyjadriť svoj nesúhlas. To je v poriadku. Ale majte na pamäti, že máte kritizovať myšlienky, nie ľudí. Prosím, vyhýbajte sa:
* nadávkam
* útokom ad hominem
* odpovediam na tón príspevku a nie na jeho obsah
* neuváženému oponovaniu
Namiesto toho ponúknite podložené protiargumenty, ktoré konverzáciu posunú dopredu.
<a name="participate"></a>
## [Na vašej účasti záleží](#participate)
Konverzácie, ktoré tu máme, udávajú tón pre nových členov. Pomôžte nám ovplyvniť budúcnosť tejto komunity tým, že sa zapojíte do diskusií, ktoré robia toto fórum zaujímavým, a vyhnete sa tým, ktoré nie.
V diskusii sú k dispozícii nástroje, ktoré umožňujú, aby komunita spoločne vybrala najlepšie (a najhoršie) príspevky: záložky, tlačidlá „Páči sa mi“, nahlásenie nevhodných príspevkov, odpovede, úprava príspevkov a tak ďalej. Používajte tieto nástroje na zlepšenie vlastného zážitku, ale aj zážitku ostatných.
Zanechajme komunitu lepšiu, než sme ju našli.
<a name="flag-problems"></a>
## [Ak uvidíte problém, nahláste ho.](#flag-problems)
Moderátori diskusií majú špeciálne právomoci sú za toto fórum zodpovední. No vy tiež. S vašou pomocou môžu byť moderátori v komunite sprostredkovateľmi, nie len správcami či políciou.
Ak si všimnete zlé správanie, nereagujte naň. Odpoveď zlé správanie podporuje tým, že ho prijme za rovnocenné, a navyše vám berie energiu a ostatným čas. Jednoducho ho nahláste. Ak takéto správanie nahlásia viacerí, budú proti nemu podniknuté kroky, či už automaticky alebo zásahom moderátora.
Aby bolo možné komunitu udržať, moderátori si vyhradzujú právo kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu vymazať akýkoľvek obsah alebo účet. Moderátori nekontrolujú nové príspevky. Moderátori a prevádzkovatelia webovej lokality nenesú žiadnu zodpovednosť za akýkoľvek obsah pridaný komunitou.
<a name="be-civil"></a>
## [Stále buďte zdvorilí](#be-civil)
Nič nenarúša zdravú diskusiu tak ako hrubosť.
* Buďte zdvorilí. Nepridávajte nič, čo môže rozumný človek považovať za urážlivé, hanlivé, alebo za prejav nenávisti.
* Zachovávajte slušnosť. Nepridávajte nič nemravné či so sexuálnym podtónom.
* Navzájom sa rešpektujte. Nikoho neobťažujte, nekritizujte, nenapodobňujte a nezverejňujte ich súkromné informácie.
* Rešpektujte naše fórum. Neuverejňujte spam ani inak fórum úmyselne nepoškodzujte.
Toto nie sú konkrétne výrazy s presnou definíciou no vyhýbajte sa všetkému, čo takto môže čo i len pôsobiť. Ak si nie ste istí, opýtajte sa sami seba, ako by ste sa cítili, keby váš príspevok uverejnili na titulnej strane New York Times.
Toto je verejné fórum a vyhľadávače naše diskusie indexujú. Používajte taký jazyk, prepojenia a obrázky, ktoré budú prístupné pre vašu rodinu a priateľov.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Udržujte poriadok](#keep-tidy)
Usilujte sa umiestniť veci na správne miesto, aby sme mohli stráviť diskutovaním viac času než upratovaním. Preto:
* Nezačínajte novú tému v nesprávnej kategórii.
* Neuverejňujte rovnaké veci vo viacerých témach.
* Neuverejňujte odpovede bez obsahu.
* Neodkláňajte tému tým, že ju v strede zmeníte.
* Príspevky nepodpisujte ku každému príspevku sú pripojené informácie z vášho profilu.
Nepridávajte príspevky s textom „+1“ či „súhlasím“. Radšej použite tlačidlo „Páči sa mi“. Nemeňte príliš smerovanie existujúcej témy, radšej použite možnosť odpovedať prostredníctvom súvisiacej témy.
<a name="stealing"></a>
## [Uverejňujte len vlastné veci](#stealing)
Bez povolenia nesmiete uverejňovať nič digitálne, čo patrí niekomu inému. Nesmiete uverejňovať opis a metódy krádeže duševného vlastníctva niekoho iného (softvéru, videí, audio nahrávok, obrázkov) alebo iného porušenia zákona, či na ne odkazovať.
<a name="power"></a>
## [Poháňané Vami](#power)
Túto webovú lokalitu spravuje [priateľský kolektív adminov a moderátorov](%{base_path}/about) spolu s *vami*, komunitou. Ak máte akékoľvek otázky o tom, ako by to tu malo fungovať, otvorte novú tému v kategórii [O tejto stránke](%{base_path}/c/site-feedback) a môžeme o tom podiskutovať! Ak sa vyskytne kritická alebo naliehavá záležitosť, ktorú nie je možné vyriešiť metatémou alebo nahlásením, kontaktujte nás prostredníctvom stránky [O fóre](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>
## [Podmienky používania](#tos)
Áno, právne záležitosti sú nudné, no my musíme chrániť seba a následne aj vás a vaše údaje proti „tým zlým“. Máme [Podmienky používania](%{base_path}/tos), ktoré opisujú vaše (a naše) správanie a práva súvisiace s obsahom, súkromím a právnymi predpismi. Aby ste mohli túto službu využívať, musíte súhlasiť s našimi [Podmienkami používania](%{base_path}/tos).
tos_topic:
title: "Podmienky používania"
privacy_topic:

View File

@ -227,6 +227,9 @@ sv:
user_exists: "Det finns inget behov av att bjuda in <b>%{email}</b>: De har <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>redan ett konto!</a>"
invite_exists: "Du har redan bjudit in <b>%{email}</b>."
invalid_email: "%{email} är inte en giltig e-postadress."
rate_limit:
one: "Du har redan skickat %{count} inbjudan den senaste dagen, vänta %{time_left} innan du försöker igen."
other: "Du har redan skickat %{count} inbjudningar den senaste dagen, vänta %{time_left} innan du försöker igen."
confirm_email: "<p>Du är nästan klar! Vi skickade ett aktiveringsmeddelande till din e-postadress. Följ instruktionerna i e-postmeddelandet för att aktivera ditt konto.</p><p>Om du inte ser det kan du kolla i din skräppostmapp.</p>"
cant_invite_to_group: "Du är inte behörig att bjuda in användare till specificerade grupper. Kontrollera att du är ägare för de grupper som du försöker bjuda in till."
disabled_errors:
@ -1471,6 +1474,9 @@ sv:
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "Höj gränsen för antal gillningar per dag för användare med förtroendenivå 2 (medlem) genom att multiplicera med det här numret"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "Höj gränsen för antal gillningar per dag för användare med förtroendenivå 3 (regelbundna) genom att multiplicera med det här numret"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "Höj gränsen för antal gillningar per dag för användare med förtroendenivå 4 (ledare) genom att multiplicera med det här numret"
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Öka gränsen för ändringar per dag för tl2 (medlem) genom att multiplicera med detta tal"
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Öka gränsen för ändringar per dag för tl3 (regelbundna) genom att multiplicera med detta tal"
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Öka gränsen för ändringar per dag för tl4 (ledare) genom att multiplicera med detta tal"
num_users_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får num_spam_flags_to_silence_new_user skräppost-flaggor från detta antalet olika användare, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. 0 för att inaktivera."
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får så här många flaggningar från num_tl3_users_to_silence_new_user olika användare med förtroendenivå 3, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. Ange 0 för att inaktivera."
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får num_tl3_flags_to_silence_new_user flaggningar från så här många olika användare med förtroendenivå 3, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. 0 för att inaktivera."
@ -3439,52 +3445,52 @@ sv:
## [Detta är en civiliserad plats för offentlig diskussion](#civilized)
Vi ber dig behandla detta diskussionsforum med samma respekt som en offentlig park. Vi är också en delad gemensam resurs en plats där du kan dela färdigheter, kunskap och intressen genom pågående konversation.
Vi ber dig behandla detta diskussionsforum med samma respekt som en offentlig park. Vi är också en delad gemensam resurs &ndash; en plats där du kan dela färdigheter, kunskap och intressen genom pågående konversation.
Det här är inte strikt bindande regler, utan riktlinjer som hjälper den mänskliga bedömningen av vår gemenskap och bevarar denna som en ren och ordnad plats för civiliserad offentligt dialog.
Det här är inte strikt bindande regler. De är riktlinjer som hjälper den mänskliga bedömningen av vårt forum och bevarar detta som en hjälpsam, vänlig plats för civiliserad offentlig dialog.
<a name="improve"></a>
## [Förbättra diskussionen](#improve)
Hjälp oss att göra detta till ett bra ställe för dialog genom att alltid arbeta för att förbättra diskussionen på något sätt, hur liten som helst. Om du inte är säker på att ditt inlägg bidrar till konversationen, tänk över vad du vill säga och försök igen senare.
Hjälp oss att göra detta till ett bra ställe för dialog genom att alltid lägga till något till diskussionen, hur litet det än må vara. Om du inte är säker på att ditt inlägg bidrar till diskussionen, tänk över vad du vill säga och försök igen senare.
Ett sätt att förbättra diskussionen är genom att utforska det som redan händer. Lägg lite tid på att bläddra i ämnena här innan du svarar eller startar ditt eget, så har du bättre chans att träffa andra som delar dina intressen.
Ämnen som diskuteras här är viktiga för oss, och vi vill att du ska agera som om de också är betydelsefulla för dig. Ha respekt för ämnena och personerna som diskuterar dem, även om du inte håller med om något av det som sägs.
Ett sätt att förbättra diskussionen är genom att uppforska det som redan händer. Lägg lite tid på att bläddra i ämnena här innan du svarar eller startar ditt eget, så har du bättre chans att träffa andra som delar dina intressen.
<a name="agreeable"></a>
## [Var öppen, även om du inte håller med](#agreeable)
Du kanske vill svara på något genom att inte hålla med om det. Det är okej. Men kom ihåg att _kritisera idéer, inte människor_. Vi ber dig att undvika:
Du kanske vill svara genom att inte vara av samma åsikt. Det är okej. Men kom ihåg att _kritisera idéer, inte människor_. Vi ber dig att undvika:
* Skällsord
* Personliga påhopp
* Svara på inläggets ton istället för dess faktiska innehåll
* Impulsiva motsägelser
Ange istället motiverade motargument som förbättrar samtalet.
Ange istället tankeväckande insikter som förbättrar samtalet.
<a name="participate"></a>
## [Ditt deltagande är betydelsefullt](#participate)
Ditt deltagande är betydelsefullt](#participate)
De samtal vi har här sätter tonen för varje ny medlem. Hjälp oss att påverka gemenskapens framtid genom att välja att delta i diskussioner som gör detta forum till en intressant plats att vara — och undvika de som inte gör det.
De samtal vi har här sätter tonen för varje ny medlem. Hjälp oss att påverka forumets framtid genom att välja att delta i diskussioner som gör forumet till en intressant plats att vara &ndash; och undvika de som inte gör det.
Discourse tillhandahåller verktyg som gör det möjligt för gemenskapen att kollektivt identifiera de bästa (och värsta) bidragen: bokmärken, gillningar, flaggor, svar, redigeringar och så vidare. Använd dessa verktyg för att förbättra din egen upplevelse, och alla andras också.
Låt oss lämna vår gemenskap bättre än vi hittade den.
Låt oss lämna vårt forum bättre än vi hittade det.
<a name="flag-problems"></a>
## [Om du ser ett problem, markera det](#flag-problems)
## [Om du ser ett problem, flagga det](#flag-problems)
Moderatorer har särskild auktoritet; de ansvarar för detta forum. Men det gör du också. Med din hjälp kan moderatorer vara gemenskapens hjälpare, inte bara agera vaktmästare eller polis.
När du ser dåligt beteende ska du inte svara. Det uppmuntrar till dåligt beteende genom att det bekräftas, det kommer förbruka din energi och slösa bort allas tid. _Bara flagga det istället_. Om tillräckligt med flaggor sätts kommer åtgärder vidtas antingen automatiskt eller genom att moderatorer ingriper.
För att upprätthålla vår gemenskap, förbehåller sig moderatorer rätten att ta bort allt innehåll och alla användarkonton på grund av valfri anledning, när som helst. Moderatorer förhandsgranskar inte nya inlägg; moderatorerna och webbplatsoperatörerna tar inget ansvar för något innehåll som publiceras av medlemmarna.
För att upprätthålla vår gemenskap förbehåller sig moderatorer rätten att ta bort allt innehåll och alla användarkonton på grund av valfri anledning, när som helst. Moderatorer förhandsgranskar inte nya inlägg; moderatorerna och webbplatsoperatörerna tar inget ansvar för något innehåll som publiceras av forumets medlemmar.
<a name="be-civil"></a>
@ -3497,13 +3503,13 @@ sv:
* Respektera varandra. Trakassera inte eller gör narr av någon, imitera inte personligheter eller avslöja andras privata information.
* Respektera vårt forum. Skicka inte skräppost eller skada forumet på annat sätt.
Detta är inte konkreta begrepp med exakta definitioner — undvik även andra former som liknar någon av dessa punkter. Om du är osäker, fråga dig själv hur det skulle kännas om ditt inlägg hade presenterats på Dagens Nyheters förstasida.
Detta är inte konkreta begrepp med exakta definitioner &ndash; se till att du undviker allt som ens _liknar_ dessa punkter. Om du är osäker, fråga dig själv hur det skulle kännas om ditt inlägg hade presenterats på en större nyhetswebbplats startsida.
Detta är ett offentligt forum och sökmotorer indexerar dessa diskussioner. Håll språk, länkar och bilder anpassade för familj och vänner.
Detta är ett offentligt forum, och sökmotorer indexerar dessa diskussioner. Håll språk, länkar och bilder anpassade för familj och vänner.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Håll det städat(#keep-tidy)
## [Håll det städat](#keep-tidy)
Ansträng dig för att sätta saker på rätt plats så att vi kan spendera mer tid på att diskutera och mindre på att städa upp. Alltså:
@ -3511,7 +3517,7 @@ sv:
* Skriv inte samma sak i flera ämnen.
* Skicka inga svar utan innehåll.
* Ändra inte ett samtalsämne genom att byta ämne mitt i.
* Skriv inte under dina inlägg — Varje inlägg har redan din profilinformation bifogad.
* Skriv inte under dina inlägg &ndash; din profilinformation har redan bifogats varje inlägg.
Istället för att posta “+1” eller “Instämmer”, använd knappen Gilla. Istället för att ta ett befintligt ämne i en radikalt annorlunda riktning, använd Svara som ett länkat ämne.
@ -3525,7 +3531,7 @@ sv:
## [Drivs av dig](#power)
Denna webbplats drivs av din [vänliga lokala personal](%{base_path}/about) och _dig_, som tillsammans utgör forumet. Om du har ytterligare frågor om hur saker och ting ska fungera här, öppna ett nytt ämne i [kategorin för feedback](%{base_path}/c/site-feedback) och låt oss diskutera! Om det finns en kritisk eller brådskande fråga som inte kan hanteras av en flaggning eller ämnestaggning, kontakta oss via [personalsidan](%{base_path}/about).
Denna webbplats drivs av din [vänliga lokala personal](%{base_path}/about) och *dig*, som tillsammans utgör forumet. Om du har ytterligare frågor om hur saker och ting ska fungera här, öppna ett nytt ämne i [webbplatsens kategori för synpunkter](%{base_path}/c/site-feedback) och låt oss diskutera! Om det finns en kritisk eller brådskande fråga, som inte kan hanteras av ett metaämne eller en flaggning, kontaktar du oss via [personalsidan](%{base_path}/about).
<a name="tos"></a>

View File

@ -1815,100 +1815,6 @@ sw:
Hariri chapisho la kwanza la mada hii kubadilisha maandishi ya ukurasa %{page_name}.
guidelines_topic:
title: "Maswali ya Mara kwa Mara/Muongozo"
body: |
<a name="civilized"></a>##
[Hii ni Sehemu ya Kistaarabu kwa ajili ya Majadiliano ya Umma](#ustaarabu)
Tafadhali onyesha heshima kama unavyojiheshimu ukiwa kwenye jumuiya ya watu wengi. Sisi pia ni raslimali ya jumuiya &mdash; sehemu ya kusambaza ujuzi, maarifa na vivutio kupitia majadiliano yanayoendelea.
Kanuni hizi sio ngumu na ni za haraka, ni miongozo kusaidia maamuzi ya kibinadamu kwenye jumuiya na kuweka mazingira kuwa mazuri kwa ajili ya majadiliano ya kistaarabu ya discourse.
<a name="improve"></a>
##[Boresha Mazungumzo](#boresha)
Tusaidie kuhahikisha hii ni sehemu nzuri kwa ajili ya mazungumzo kwa kujitahidi kuboresha mazungumzo, kwa njia moja au nyingine, hata kama ni kidogo sana. Kama hauna uhakika kuwa chapisho lako linaongeza kitu chochote, fikiria vizuri na jaribu tena kuchapisha.
Mada zinazozungumzwa hapa ni muhimu kwetu sisi, na tunataka na wewe ufanye kuwa ni muhimu kwako pia. Heshimu mada na watu wanajadiliana, hata kama haukubaliani na wanachokisema.
Njia moja ya kuboresha mazungumzo ni kugundua yale ambayo tayari yanaendelea. Tumia mda kupitia mada hapa kabla ya kujibu au kuanzisha za kwako, na utakuwa na fursa za kukutana na wale ambao wanavutiwa na vitu sawa na wewe.
<a name="agreeable"></a>
## [Kubali, hata kama Unakataa](#kubali)
Unaweza kutaka kujibu kwa kukataa. Hiyo ni sawa. Kumbuka _kuchambua mawazo, sio watu_. Tafadhali epuka:
*Kuita watu-majina
*kushambulia tabia, rangi, jinsia, urefu, ufupi, umbo na vinginevyo
* Kujibu kuendana na toni badala ya maandishi yaliondikwa
*Kujibu bila kufikiria kwa sababu ya hasira
Badala yake andika majibu yenye busara, hekima na heshima ambayo yataboresha mazungumzo.
<a name="participate"></a>
##[Ushirikiano Wako ni Muhimu](#shiriki)
Mazungumzo tunayoyafanya hapa ndio yatakayoonwa na mtumiaji mpya. Tusaidie kuathiri siku za baadae za jumuiya yetu, kwa kuchagua kushiriki kwenye majadiliano ambayo yanafanya jumuiya iwe sehemu ya kuvuita &mdash; na epuka na zile mbaya.
Discourse inatoa vifaa vinavyosaidia jumuiya kujua ushiriki mzuri sana (na mbaya): mialamisho, upendo, bendera, majibu, uhariri, na vinginevyo. Tumia vifaa hivi kuboresha uzoefu wako na wa wengine. Tuiache jumuiya yetu ikiwa vizuri zaidi ya tulivyoikuta.
<a name="flag-problems"></a>
## [Ukiona tatizo, Ripoti kwa kubonyeza Bendera](#ripoti-matatizo)
Wasimamizi wana mamlaka ya kipekee; kama wewe, wana wajibu wa jumuiya hii. Kwa msaada, wasimamizi wanaweza kuwa wasahalisha wa jumuiya, sio tu mapolisi na walinzi.
Ukiona kitu kibaya kimeandikwa, usijibu. Itaendeleza tabia mbaya, itatumia nguzu yako na kupoteza mda wa kila mtu._Bonyeza tu Bendera_. Kama bendera nyingi zitabonyezwa, kitendo kitafanyika, kama sio otomatikali, msimamizi ataingilia kati.
Ili kuhakikisha jumuiya ipo vizuri, wasimamizi wana uwezo wa kuondoa au kufuta maandishi na akaunti ya mtumiaji mda wowote. Wasimamizi hawahakiki machapisho mapya; wasimamizi na wasaidizi wa tovuti hawana majukumu yoyote juu ya maandishi yanayochapishwa na wanajumuiya.
<a name="be-civil"></a>
## [Kuwa Mstaarabu Mda Wote] (#kuwa-mstaarabu)
Hakuna kitu kinachoharibu mazungumzo yenye afya kama jeuri:
Kuwa mstaarabu. Usichapishe kitu chochote ambacho mtumiaji mwenye akili timamu atakiona kuwa kina matusi, kukejeli, kukera au kuchochea matatizo.
* Usichapishe vitu vichafu au ngono
* Jiheshimu na heshimu wengine. Usisumbue au kusababisha huzuni, usijifanye kuwa mtu mwingine, au kuchapisha kwa umma taarifa binafsi za watu wengine.
*Heshimu jumuiya yetu. Usichapishe taarifa taka au kuchafua jumuiya .
Haya siyo maneno pekee na maelezo yake &mdash; epuka _kuonyesha_ kitu chochote kinachoendana na hivi. Kama hauna uhakika, jiulize ungejisikiaje kama chapisho lako likitokea kwenye ukurasa wa kwanza wa gazeti. Hakikisha lugha, viungo, na picha ni safi kuonwa na familia na marafiki.
<a name="keep-tidy"></a>
## [Hakikisha ni Maridadi](#hakikisha-maridadi)
Jitahidi kuweka vitu sehemu vinavyotakiwa kuwepo, ili tuweze kutumia mda mwingi tukijadiliana badala ya kusafisha. Kwa hiyo:
Usikosee na kuanzisha mada kwenye kategoria nyingine badala ya kategoria sawa.
*Usiandike chapisho moja kwenye mada nyingi.
*Usichapishe majibu ambayo hayana maneno.
*Usibadilishe mada kwa kuibadilisha katikati.
*Usiweke sahihi kwenye machapisho yako &mdash; kila chapisho lina taarifa zako za umbo ambazo zimeambatanishwa.
Badala ya kuchapisha "+1" au "Nimekubali", tumia kitufe cha upendo. Badala ya kuifanya mada iende njia nyingine kabisa, tumia Jibu kama Kiungo cha Mada.
<a name="stealing"></a>
## [Chapisha Vitu Vyako tu](#kuiba)
Hautachapisha kitu chochote abacho kina milikiwa na mtu mwingine bila ruhusa yake. Hautachapisha maelezo ya, kiungo kwenda, au njia ya kuiba haki za uvumbuzi (programu, filamu, sauti, picha), au kuvunja sheria yoyote nyingine.
<a name="power"></a>
## [Inaendeshwa na Wewe](#endeshwa)
Tovuti hii inaendeshwa na [wasaidizi binafsi](%{base_path}/kuhusu) na *wewe*, jumuiya. Kama una swali lolote kuhusu jinsi vitu vinavyofanya kazi hapa, tengeneza mada mpya ndani ya [kategoria ya maoni ya tovuti](%{base_path}/c/tovuti-maoni) na tutajadiliana! Kama kuna kitu cha wasiwasi au muhimu sana ambacho kinahitaji ufumbuzi wa haraka sana, hakiwezi kujibiwa kwa kubonyeza bendera au mada, wasiliana nasi kupitia [ukurasa wa wasaidizi](%{base_path}/kuhusu).
<a name="tos"></a>
## [Sheria na Masharti](#tos)
Ndio, sheria hinikiza, ila inabidi tujilinde &ndash; na watumiaji wenye tabia mbaya. Tuna [Sheria na Masharti](%{base_path}/tos) yanayoelezea tabia yako (na yetu) na haki za maandishi, faragha, na sheria. Kutumia huduma hizi, inabidi ukubaliane na [TOS](%{base_path}/tos) zetu.
tos_topic:
title: "Masharti ya Huduma"
privacy_topic:

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -220,6 +220,8 @@ zh_CN:
<p> <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> 的邀请已失效。请让邀请人重新发送新邀请。</p>
user_exists: "不需要邀请<b>%{email}</b>,他们<a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>已经拥有账户了!</a>"
invalid_email: "'%{email}' 不是一个有效邮箱地址。"
rate_limit:
other: "您已经在之前发出过 %{count} 份邀请,请等待 %{time_left} 然后再试。"
confirm_email: "<p>快完成了!我们发送了一封激活邮件到你的邮件地址。请按照邮件中的步骤来激活你的账户。</p><p>如果你没有收到邮件,请检查你的垃圾邮件收件箱。</p>"
cant_invite_to_group: "你未被允许邀请用户到指定的群组。请确保你是群组的所有者。"
disabled_errors:
@ -1438,9 +1440,12 @@ zh_CN:
cooldown_minutes_after_hiding_posts: "当一个帖子因为标记而隐藏之后,用户需要等待多少分钟才能编辑帖子"
max_topics_in_first_day: "新用户在24小时内在发表第一帖后允许创建的话题数"
max_replies_in_first_day: "新用户在24小时内在发表第一帖后允许创建的回复数"
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "提升信任等级2每日可点赞的次数会将原始值与本设置的值相乘"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "提升信任等级3每日可点赞的次数会将原始值与本设置的值相乘"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "提升信任等级4每日可点赞的次数会将原始值与本设置的值相"
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "增加信任等级 2 每日点赞次数限制为 n 倍"
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "增加信任等级 3 每日点赞次数限制为 n 倍"
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "增加信任等级 4 每日点赞次数限制为 n 倍"
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "增加信任等级 2 每日编辑次数限制为 n 倍"
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "增加信任等级 3 每日编辑次数限制为 n 倍"
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "增加信任等级 4 每日编辑次数限制为 n 倍"
num_users_to_silence_new_user: "如果新用户被不同用户标记为垃圾信息num_spam_flags_to_silence_new_user 次,隐藏他们的所有帖子并禁止发言。设置为 0 禁用。"
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "如果新用户被 num_tl3_users_to_silence_new_user 个信任等级3的用户标记垃圾信息隐藏他们的所以帖子并禁止发音。设置为 0 禁用。"
num_tl3_users_to_silence_new_user: "如果新用户被不同信任等级3的用户标记 num_tl3_flags_to_silence_new_use 为标记垃圾信息,隐藏他们的所以帖子并禁止发音。设置为 0 禁用。"
@ -3524,103 +3529,6 @@ zh_CN:
编辑本话题的第一帖以改变 %{page_name} 页面的内容。
guidelines_topic:
title: "FAQ/指引"
body: |
<a name="civilized"></a>
## [这是一个文明讨论的地方](#civilized)
在论坛上请表现得像在公共公园一样得体。我们一群人共享着一个公共社区资源 &mdash; 一个通过不断进行讨论以分享我们技能、知识和兴趣的地方。
这些都不是死规矩或者是草率决定,只是一些帮助社区的人们来判断的规定。试用这些指引来保持干净和充满灵感的文明的公开论坛。
<a name="improve"></a>
## [改善讨论](#improve)
帮助我们让这个地方变成一个讨论的好地方。你可以总是一致的做一些帮助改善讨论的事,即使是小事也行。如果你不确定你的帖子有益于讨论,认真想一想你要说什么再发布。
这里讨论的话题对我们很重要,并且我们希望你也觉得这些内容对你很重要。尊重这些讨论的话题,以及讨论他们的人们,特别是当你不同意他们所说的时候。
改善讨论的一种方法是找一找已经发生过的事。请在发帖或创建你自己的话题前,花一些时间浏览这些话题,这样你更有机会遇见和你有共同爱好的人。
<a name="agreeable"></a>
## [即使你不同意他人时,尊重他人](#agreeable)
你可能想表达你的不同意。这没问题。但是记住_批评观点而不是人_。请避免
* 指名道姓。
* 人生攻击。
* 回复帖子无关于帖子的内容。
* 下意识的反驳。
相反,提供合理的观点改善讨论。
<a name="participate"></a>
## [你的参与有意义](#participate)
我们在这儿的讨论为大家树立了榜样。通过选择参与有意义的讨论,帮助我们将论坛变成一个有意思的地方 &mdash; 并且避免那些没有帮助的行为。
Discourse 提供了让社区共同鉴别最棒(或最差)的贡献的工具:收藏、赞、标记、回复和编辑等等。使用这些工具不仅能改善你自己的体验,也能改善其他人的体验。
让我们创造一个更美好的社区。
<a name="flag-problems"></a>
## [如果你发现问题了,标记它](#flag-problems)
版主有特别的权力;他们对论坛负责。但是你也是。有了你的帮助,版主能成为社区监察者,而不仅是守卫或者警察。
当你见到不合适的行为不要回复。这种承认变相鼓励了这种不合适的行为浪费了你的精力并且浪费了每一个人的时间。_只要标记它_。如果收到了足够的标记将会有相应的处理这个处理可能是自动地也可能由版主介入。
为了维护我们的社区,版主保留了任何情况下删除任何内容和任何用户的权力。版主没有预先审核任何新帖子;版主和站点维护人员对社区里发表的任何言论均不负责任。
<a name="be-civil"></a>
## [永远保持文明](#be-civil)
粗鲁这样的行为会破坏健康的讨论:
* 文明。不要发表任何理智的人会认为冒犯的、过分的或招致怨恨的言论。
* 拒绝色情。不要发表任何淫秽或性暗示的东西。
* 尊重每一个人。不要骚扰或者让别人难过,冒充别人,或暴露他们的个人信息。
* 尊重我们的论坛。不要发表广告或者其他垃圾信息。
这些条款不是法律条文,并且没有准确的定义 &mdash; 避免任何做关于他们的_可能擦边_的事。如果你不确定问问自己的帖子是否能出现在纽约时报的头版头条上。
这是一个公共论坛,并且搜索引擎会索引这些讨论。注意发表的语言、链接和图片,不要在其中包含你的家庭和朋友。
<a name="keep-tidy"></a>
## [保持整洁](#keep-tidy)
花一点时间让东西出现在正确的位置,这样我们能花更多的时间在讨论上而非清理格式。所以:
* 不要在错误的分类发表新话题。
* 不要在多个话题中回复同样的内容。
* 不要发布没有内容的回复。
* 不要在中途改变话题。
* 不要在你的帖子中签名 &mdash; 每一贴都附有你的个人信息。
比起发表“+1”或者“同意”使用赞按钮。比起将帖子带向一个决然不同的方向使用“回复为关联话题”。
<a name="stealing"></a>
## [只发表你自己的东西](#stealing)
你不能在没有他人授权的情况下发表任何属于他人的数字资产。你可能不能发表关于窃据他人知识产权(软件、视频、音频和图像)的任何简介、链接或方法,或其他任何违反法律的内容。
<a name="power"></a>
## [有你参与](#power)
这个站点由[一群友善的管理人员](%{base_path}/about)、你和社区一起运营。如果你对这里的事情仍有疑问,在[站点反馈](%{base_path}/c/site-feedback)分类新建一个话题并且开始讨论!如果遇到了重要或紧急的事情,并且不能用站务分类的话题或标记解决,通过[管理人员页面](%{base_path}/about)联系我们。
<a name="tos"></a>
## [使用条款](#tos)
是的,法律很无聊,但是我们必须保护我们自己 &ndash; 引申开来,你和你的数据 &ndash; 用于针对不友好的家伙们。我们有一个[使用条款](%{base_path}/tos)描述你的(以及我们)关于内容、隐私和法律的行为和权力。要使用我们的服务,你必须同意遵守[使用条款](%{base_path}/tos)。
tos_topic:
title: "服务条款"
body: |

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -5,5 +5,7 @@
# https://translate.discourse.org/
ko:
site_settings:
details_enabled: '게시물에 확장 가능한 세부 정보를 추가하는 기능을 포함합니다. 이 기능은 작성자의 툴바 팝업 메뉴에서 찾을 수 있습니다. 이 설정을 변경하면 "rake posts:rebake"로 모든 게시물을 다시 업데이트합니다.'
details:
excerpt_details: "(자세한 내용을 보려면 클릭하십시오)"

View File

@ -29,7 +29,7 @@ da:
tl2_promotion_message:
subject_template: "Nu hvor du er blevet forfremmet, er det tid til at lære om nogle avancerede funktioner!"
text_body_template: |
Svar på denne besked med `@%{discobot_username} %{reset_trigger}`for at finde ud af mere om, hvad du kan gøre.
Svar på denne besked med `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` for at finde ud af mere om, hvad du kan gøre.
timeout:
message: |-
Hej @%{username}, jeg skriver fordi jeg ikke har hørt fra dig i et stykke tid.
@ -117,12 +117,12 @@ da:
help_trigger: "vis hjælp"
random_mention:
reply: |-
Hej! For at finde ud af, hvad jeg kan gøre, skal du skrive `@ %{discobot_username} %{help_trigger}`.
Hej! For at finde ud af, hvad jeg kan gøre, skal du skrive `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
tracks: |-
Jeg ved i øjeblikket, hvordan man gør følgende ting:
`@%{discobot_username} %{reset_trigger} {name-of-tutorial}
> Starter et interaktivt selvstudium kun for dig, i en personlig besked. `{name-of-tutorial}“ kan være en af:“%{tracks}“.
`@%{discobot_username} %{reset_trigger} {name-of-tutorial}`
> Starter et interaktivt selvstudium kun for dig, i en personlig besked. `{name-of-tutorial}` kan være en af: `%{tracks}`.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3, 6
@ -184,7 +184,7 @@ da:
Hvis du kan lide det (og hvem ville det ikke!), Gå videre og tryk på Synes om :heart: knappen under dette indlæg for at lade mig vide.
Kan du ** svare med et billede?** Ethvert billede kan bruges! Træk og slip, tryk på uploadknappen, eller kopier og sæt det ind.
Kan du **svare med et billede?** Ethvert billede kan bruges! Træk og slip, tryk på uploadknappen, eller kopier og sæt det ind.
reply: |-
Fedt billede - Jeg trykkede på 'Synes om' :heart: knappen for at fortælle dig, hvor meget jeg satte pris på det :heart_eyes:
like_not_found: |-
@ -212,7 +212,7 @@ da:
instructions: |-
Kan du lave nogle ord **fed** eller _kursiv_ i dit svar?
- skriv '**fed**' eller '_kursiv_'
- skriv `**fed**` eller `_kursiv_`
- eller tryk på <kbd><b>B</b></kbd> eller <kbd><i>I</i></kbd> i editoren
reply: |-
@ -231,7 +231,7 @@ da:
>
> Nogle mennesker har en måde med ord, og andre mennesker… åh, øh, ikke har måde.
Vælg teksten for det &uarr; citat, du foretrækker, og tryk derefter på knappen **Citat**, der dukker op over dit valg - eller knappen **Svar** nederst i dette indlæg.
Vælg teksten for det &uarr; citat, du foretrækker, og tryk derefter på knappen **Citér**, der dukker op over dit valg - eller knappen **Svar** nederst i dette indlæg.
Skriv venligst et ord eller to under citatet om, hvorfor du valgte det, fordi jeg er nysgerrig :thinking:
reply: |-
@ -249,7 +249,7 @@ da:
Åh åh, jeg kan ikke se nogen bogmærker i dette emne. Har du fundet bogmærket under hvert indlæg? Brug vis mere <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> for at afsløre yderligere handlinger, hvis nødvendigt.
emoji:
instructions: |-
Du har måske set mig bruge små billeder i mine svar :blue_car::dash: de kaldes for [emoji](https://da.wikipedia.org/wiki/Emoji). Kan du **tilføje et humærikon** til dit svar? Enhver af disse kan bruges:
Du har måske set mig bruge små billeder i mine svar :blue_car::dash: de kaldes for [emoji](https://da.wikipedia.org/wiki/Emoji). Kan du **tilføje et humørikon** til dit svar? Enhver af disse kan bruges:
- Skriv `:);): D: P: O`
@ -257,7 +257,7 @@ da:
- Tryk på humørikon-knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> i editoren eller på din mobils tastatur
reply: |-
Det er :sparkles: _emojitastic! _ :sparkles:
Det er :sparkles: _humørtastisk!_ :sparkles:
not_found: |-
Ups, jeg kan ikke se nogen Emoji i dit svar? Åh nej! :sob:
@ -279,13 +279,13 @@ da:
(Og ja, mit brugernavn er stavet _disco_, som i 1970'erne dans dille. Jeg gør [love the nightlife!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
flag:
instructions: |-
Vi kan godt lide at holde vores diskussioner venlige, og vi har brug for din hjælp til at [holde tingene civiliserede](%{guidelines_url}). Hvis du ser et problem, bedes du markere for at lade forfatteren eller [vores hjælpsomme personale](%{about_url}) vide om det privat.
Vi kan godt lide at holde vores diskussioner venlige, og vi har brug for din hjælp til at [holde tingene civiliserede](%{guidelines_url}). Hvis du ser et problem, bedes du rapportere det for at lade forfatteren eller [vores hjælpsomme personale](%{about_url}) vide om det privat.
> :imp: Jeg skrev noget grimt her
Jeg tror du ved hvad du skal gøre. Gå videre og **rapporter dette indlæg** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> som upassende!
reply: |-
[Vores personale](%{base_uri}/groups/staff) vil blive underrettet privat om din markering. Hvis nok fællesskabsmedlemmer markerer et indlæg, skjules det også automatisk som en forholdsregel. (Da jeg faktisk ikke skrev et grimt indlæg :angel:, er jeg gået videre og fjernet rapporteringen for nu.)
[Vores personale](%{base_uri}/groups/staff) vil blive underrettet privat om din rapportering. Hvis nok fællesskabsmedlemmer rapporterer et indlæg, skjules det også automatisk som en forholdsregel. (Da jeg faktisk ikke skrev et grimt indlæg :angel:, er jeg gået videre og fjernet rapporteringen for nu.)
not_found: |-
Å nej, mit grimme indlæg er endnu ikke markeret som upassende. :worried: Kan du markere det som upassende ved hjælp af **flaget** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Glem ikke at bruge knappen Vis mere <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> for at afsløre flere handlinger for hvert indlæg.
search:
@ -298,7 +298,7 @@ da:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Har du bemærket, at du er tilbage i topped? Vil du ikke nok fodre denne stakkels sultne capybara ved **svare med `%{search_answer}` emoji** og du vil automatisk blive ført til slutningen.
Har du bemærket, at du er tilbage i toppen? Vil du ikke nok fodre denne stakkels sultne capybara ved **svare med `%{search_answer}` humørikonet** og du vil automatisk blive ført til slutningen.
reply: |-
Fedt, du fandt det :tada:
@ -329,7 +329,7 @@ da:
Men jeg afviger, lad os begynde!
edit:
bot_created_post_raw: "@ %{discobot_username} er langt den fedeste bot, jeg kender :wink:"
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} er langt den fedeste bot, jeg kender :wink:"
instructions: |-
Alle begår fejl. Men bare rolig, du kan altid redigere dine indlæg for at rette dem!
@ -434,7 +434,7 @@ da:
[/details]
```
reply: |-
Fantastisk arbejde - din sans for _detaljer_ er beundringsværdig!
Fantastisk arbejde - din sans for _detaljer_ er beundringsværdigt!
end:
message: |-
Du strøg jo virkeligt igennem dette som en rigtig _avanceret bruger_ :bow:

View File

@ -131,6 +131,7 @@ ko:
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: 답글을 쓸 수 있습니다
discobot_disabled: 사용자님이 기본 설정에서 봇을 비활성화했습니다. 새 사용자 온 보딩 팁이 상호 작용하도록 허용해야합니다.
do_not_understand:
first_response: |-
우와, 답글을 써줘서 고마워!

View File

@ -89,6 +89,7 @@ da:
multiple: Flere valg
number: Nummerbedømmelse
poll_result:
label: Vis Resultater...
always: Altid synlig
staff: Kun personale
poll_chart_type: